ΓŠΓΓ‘ΓΓ”Γ†Γ‰Γ”Γ“: Ï ΓΓΓΓ„Γ‰ΓΓΓΓŒΓΓΓ‰ΓΓ“ ÔÑÁÃÏÓ

[ΓˆΓΓ‹Γ Γ‰Γ]

ΓŠΓΓ‘ΓΓ”Γ†Γ‰Γ”Γ“: Ï ΓΓΓΓ„Γ‰ΓΓΓΓŒΓΓΓ‰ΓΓ“ ÔÑÁÃÏÓ

(ôïá Γ•Γ°Γ―Γ³Γ΄Γ±Γ‘Γ΄ΓžΓ£Γ―Γ΅ Γ₯. Γ‘ K. Γ—. ÊùíóôÑíôéíßÀç)

Ï Γ‘ΓœΓ­Γ΄Γ―Γ’Γ‘Γ­ ÊÜñÑôæéôò Γ₯ßíÑé Γ₯Γ£ΓͺëçìÑôßÑò ðïëÝìïá, Γ―Γ© çãÝôΓ₯Γ² ôïá UCK ðïá Γ€Γ₯Γ­ ÜâçóÑí Γ―Γ½Γ΄Γ₯ Γ₯ΓͺΓͺëçóÜΓͺΓ© ΓͺÑé ôÜâï ÓÝñÒéΓͺΓ― óôï ÊïóóáâïðÝÀéï, ÑëëÜ ΓͺÑé Γ―Γ© ÊñïÜôΓ₯Γ² çãÝôΓ₯Γ² ôçò ÊñïÑôßÑò ΓͺÑé Γ―Γ© ÌïáóïáëìÜíïé ôçò Γ‚Γ―Γ³Γ­ΓŸΓ‘Γ² Γ₯ßíÑé Γ₯ááðüëçðôÑ ðñüóùðÑ , ìÝëç ôçò ÀéΓ₯èíïýò Γͺïéíüôçôïò .

Ï Γ‘ΓœΓ­Γ΄Γ―Γ’Γ‘Γ­ ÊÜñÑôæéôò Γ₯ßíÑé Γ₯Γ£ΓͺëçìÑôßÑò ðïëÝìïá, Γ―Γ© Ìðïáò, ÌðëÝñ , ÊëÜñΓͺ , ÏëìðñÜéô, ×üëìðñïáΓͺ, ÐΓ₯Γ±Γ« Γͺëð ðïá ΓͺïíéïñôïðïßçóÑí ôçí Γ“Γ₯ñÒßÑ ÷ùñßò ΓͺÑí ôçí óáãΓͺÑôÜèΓ₯Γ³Γ§ ôïá Γ“Γ΅Γ¬Γ’Γ―Γ΅Γ«ΓŸΓ―Γ΅ ÁóâÑëΓ₯ᥕ ôïá ÏÇÅ Γ€Γ₯Γ­ Γ₯ßíÑé.

Ï Γ‘ΓœΓ­Γ΄Γ―Γ’Γ‘Γ­ ÊÜñÑôæéôò Γ₯ßíÑé Γ₯Γ£ΓͺëçìÑôßÑò ðïëÝìïá ãéÑ ôçí óâÑãÞ ôçò ÓñΓ₯ìðñÝíéôóÑ , Γ―Γ© ðñüΓ₯Àñïé Êëßíôïí, Ìðïáò(ðÑôÝñÑò ΓͺÑé áéüò) ðïá Γ₯áèýíïíôÑé ãéÑ ôïí èÜíÑôï Üíù ôùí 1.500.000 øá÷þí ÉñÑΓͺéíþí ΓͺÑé 4.500 Γ°Γ₯ñßðïá ÁìΓ₯Γ±Γ©ΓͺÑíþí ðïá ðÝèÑíÑí Γ₯Γ� ÑéôßÑò ôùí Àýï ðïëÝìùí ΓͺÑé ôïá Γ₯ìðÜñãΓͺΓ― óôï Γ‰Γ±ΓœΓͺ ΓͺÑé óôï ÁâãÑíéóôÜí, Γ€Γ₯Γ­ Γ₯ßíÑé.

Ï Γ‘ΓœΓ­Γ΄Γ―Γ’Γ‘Γ­ ÊÜñÑôæéôò Γ₯ßíÑé Γ₯Γ£ΓͺëçìÑôßÑò ðïëÝìïá ãéÑ ôçí óâÑãÞ ôçò ÓñΓ₯ìðñÝíéôóÑ, Γ―Γ© ÁìΓ₯Γ±Γ©ΓͺÑíïß ðñüΓ₯Àñïé(ÊÝííΓ₯íôé, Ôæüíóïí, ÍßΓ�Γ―Γ­) ðïá Γ₯ðé 7Γ₯ôßÑ éóïðÝÀùóÑí ôï ÂéΓ₯ôíÜì Γ¬Γ₯ Γ₯ΓͺÑôïììýñéÑ Γ­Γ₯ΓͺΓ±Γ―Γ½Γ² ÂéΓ₯ôíÑìÝæïáò ΓͺÑé 45.000 ÷éëéÜÀΓ₯Γ² ÁìΓ₯Γ±Γ©ΓͺÑíïýò Γ­Γ₯ΓͺΓ±Γ―Γ½Γ², Γ€Γ₯Γ­ Γ₯ßíÑé .

Ï Γ‘ΓœΓ­Γ΄Γ―Γ’Γ‘Γ­ ÊÜñÑôæéôò Γ₯ßíÑé Γ₯Γ£ΓͺëçìÑôßÑò ðïëÝìïá ãéÑ ôçí óâÑãÞ ôçò ÓñΓ₯ìðñÝíéôóÑ , Γ―Γ© Γ₯Γ£ΓͺëçìÑôßΓ₯Γ² ôïá Γ‰Γ³Γ±Γ‘ΓžΓ« ðïá Γ₯ΓͺΓ΄Γ₯ëïýí óáóôçìÑôéΓͺÞ Γ£Γ₯Γ­Γ―ΓͺôïíßÑ Γ₯ðß 60 ÷ñüíéÑ ôùí ÐÑëÑéóôéíßùí, Γ€Γ₯Γ­ Γ₯ßíÑé.

Ï Γ‘ΓœΓ­Γ΄Γ―Γ’Γ‘Γ­ ÊÜñÑôæéôò Γ₯ßíÑé Γ₯Γ£ΓͺëçìÑôßÑò ðïëÝìïá ãéÑ ôçí óâÑãÞ ôçò ÓñΓ₯ìðñÝíéôóÑ, Γ―Γ© ÔïýñΓͺΓ―Γ© óôñÑôïΓͺñÜôΓ₯Γ² óâÑãΓ₯ßò ôïá ÊáðñéÑΓͺΓ―Γ½ ëÑïý Γ€Γ₯Γ­ Γ₯ßíÑé . [Ááôïýò ΓΌΓ·Γ© ìüíïí Γ§ ÄéΓ₯èíÞò ÊïéíüôçôÑ ôïáò ÑíÑãíþñéóΓ₯ ðÑíçãáñéΓͺÜ ôçí óâÑãÞ ÑëëÜ ΓͺÑé Γ―Γ© ßÀéïé Γ―Γ© óâÑãéÑóèÝíôΓ₯Γ² Êýðñéïé ôþñÑ ôïáò âéëïýí ôéò ìÑôùìÝíΓ₯Γ² ìðüôΓ₯Γ² ãéÑ ΓͺÜðïéÑ ‘ëýóç’ ôïá ÊáðñéÑΓͺΓ―Γ½]


Ï Γ‘ΓœΓ­Γ΄Γ―Γ’Γ‘Γ­ ÊÜñÑôæéôò Γ₯ßíÑé Γ₯Γ£ΓͺëçìÑôßÑò ðïëÝìïá , ΓΌΓ·Γ© üìùò ΓͺÑé Γ―Γ© ÔïýñΓͺΓ―Γ© óôñÑôïΓͺñÜôΓ₯Γ² ðïá ÝΓͺÑíÑí ôï ðïãΓͺΓ±ΓΌΓ¬ ôùí Γ…Γ«Γ«ΓžΓ­ΓΉΓ­ ôçò Ðüëçò ôï 1955.



Ï Γ‘ΓœΓ­Γ΄Γ―Γ’Γ‘Γ­ ÊÜñÑôæéôò Γ₯ßíÑé Γ₯Γ£ΓͺëçìÑôßÑò ðïëÝìïá , üðùò ΓͺÑé Γ― Γ—ΓŸΓ΄Γ«Γ₯Γ± Þôï Γ₯Γ£ΓͺëçìÑôßÑò ðïëÝìïá, ΓΌΓ·Γ© üìùò Γ―Γ© Ôóþñôóéë ΓͺÑé ÑïýóÒΓ₯ëô ðïá éóïðÝÀùóÑí ôç ÄñÝóÀç ΓͺÑé ôéò ÜëëΓ₯Γ² ΓƒΓ₯ñìÑíéΓͺÝò ðüëΓ₯éò Γ¬Γ₯ èýìÑôÑ ÑìÜ÷ïáò . ÁëëÜ ΓͺÑé ãéÑ ôçí ðáñðüëçóç Ñðü ôÑ ÁìΓ₯Γ±Γ©ΓͺÑíéΓͺÜ Γ‘Γ₯ñïðëÜíÑ Γ¬Γ₯ Γ₯ìðñçóôéΓͺÝò ÒüìÒΓ₯Γ² íÑðÜëì ôïá ÔüΓͺéï Γ¬Γ₯ 150.000 Γ­Γ₯ΓͺΓ±Γ―Γ½Γ² ÑìÜ÷ïáò.

Ï ÑÑíôïÒÑí ÊÜñÑôæéôò Γ₯ßíÑé Γ₯Γ£ΓͺëçìÑôßÑò ðïëÝìïá, üðùò ΓͺÑé Γ― Γ—ΓŸΓ΄Γ«Γ₯Γ± Þôï Γ₯Γ£ΓͺëçìÑôßÑò ðïëÝìïá , ÑëëÜ Γ― ðñüΓ₯Àñïò ÔñïýìÑí ðïá ÝññéΓ�Γ₯ ôéò ÑôïìéΓͺÝò ÒüìÒΓ₯Γ² óôçí Γ—Γ©Γ±Γ―Γ³ΓŸΓ¬Γ‘ ΓͺÑé óôï ÍÑãΓͺÑóÜΓͺΓ© Γ€Γ₯Γ­ Γ₯ßíÑé.

Ï ÑÑíôïÒÑí ÊÜñÑôæéôò Γ₯ßíÑé Γ₯Γ£ΓͺëçìÑôßÑò ðïëÝìïá , ôï ΓͺñÜôïò ôùí ÍΓ₯ïôïýñΓͺΓΉΓ­ ðïá Γ₯Γ�üíôùóΓ₯ 1,5 Γ₯ΓͺÑôïììýñéÑ ÁñìΓ₯íßïáò, 750.000 Ðïíôßïáò, Γ₯ΓͺÑôïíôÜÀΓ₯Γ² ÷éëéÜÀΓ₯Γ² ¸ëëçíΓ₯Γ² ôçò Ðüëçò ΓͺÑé ôçò ÌéΓͺñÜò ÁóßÑò ΓͺÑé Γ₯Γ�Γ₯ññßæùóΓ₯ 3,5 Γ₯ΓͺÑô. Γ…Γ«Γ«ΓžΓ­ΓΉΓ­ Ñðü ôéò Γ₯óôßΓ₯Γ² ôïáò Γ€Γ₯Γ­ Γ₯ßíÑé. Ìüíïí ôï ÏëïΓͺÑýôùìÑ ôùí Γ…Γ’Γ±Γ‘ΓŸΓΉΓ­ Γ¨Γ₯ΓΉΓ±Γ₯ßôÑé ΓƒΓ₯Γ­Γ―ΓͺôïíßÑ.

Ï Γ‘ΓœΓ­Γ΄Γ―Γ’Γ‘Γ­ ÊÜñÑôæéôò Γ₯ßíÑé Γ₯Γ£ΓͺëçìÑôßÑò ðïëÝìïá, ΓΌΓ·Γ© üìùò ΓͺÑé ôï ÒÑèý ÔïáñΓͺΓ©ΓͺΓΌ ΓͺñÜôïò ðïá Γ₯Γ�ÑâÜíéóΓ₯ Üíù ôùí 5.000 ÊïáñÀéΓͺΓΎΓ­ ÷ùñéþí , Γ³ΓͺüôùóΓ₯- ΓͺÑé óáíΓ₯÷ßæΓ₯Γ© Γ­Γ‘ Γ³ΓͺïôþíΓ₯Γ©-Γ€Γ₯ΓͺÜÀΓ₯Γ² ÷éëéÜÀΓ₯Γ² ÊïýñÀïáò . Γ‡ ÔïáñΓͺßÑ Γ₯ßíÑé Γ― ΓͺÑëýôΓ₯Γ±Γ―Γ² óýììÑ÷ïò ôïá Γ‰Γ³Γ±Γ‘ΓžΓ« ΓͺÑé ôùí ÇÐÁ .

Ï Γ‘ΓœΓ­Γ΄Γ―Γ’Γ‘Γ­ ÊÜñÑôæéôò Γ₯ßíÑé Γ₯Γ£ΓͺëçìÑôßÑò ðïëÝìïá ΓͺÑé Γ₯áèýíΓ₯ôÑé ãéÑ Γ₯Γ£ΓͺëÞìÑôÑ ΓͺÑôÜ ôçò Ñíèñùðüôçôïò, ΓΌΓ·Γ© üìùò Γ―Γ© ÇÐÁ ðïá Γ₯áèýíïíôÑé ãéÑ Γ³ΓΉΓ±Γ₯ßÑ ðñÑΓ�Γ©ΓͺïðçìÜôùí, ÒïìÒÑñÀéóìþí, Γ₯ìðÜñãΓͺΓ― ΓͺÑé Üëëùí ðñÜΓ�Γ₯ΓΉΓ­ 񧄘 , ÀéÑñðÑãþí ΓͺÑé ÒÑñÒÑñüôçôïò ÑíÜ ôïí Γͺüóìï.

ÔþñÑ ðïá Γ₯ßíÑé óôÑ ÷ÝñéÑ óÑò ôï èÞñÑìÑ, ÀéΓͺÜóôΓ₯ ΓͺÑé ΓͺÑôÑÀéΓͺÜóôΓ₯ ôïí Γ‘ΓœΓ­Γ΄Γ―Γ’Γ‘Γ­ ÊÜñÑôæéôò óôï ÅéÀéΓͺΓΌ ÄéΓͺÑóôÞñéï ôçò Γ—ΓœΓ£Γ§Γ²-ôï ãíùóôü ΓͺÑé ΓΉΓ² ‘ΓͺÑãΓͺïáñïÀéΓͺΓ₯ßï’-ãéÑ Γ­Γ‘ Γ�Γ₯ðëýíΓ₯Γ΄Γ₯ üëÑ ôÑ ÑìÑñôÞìÑôÑ óÑò , Γ€Γ₯ÀïìÝíïá üôé Γ€Γ₯Γ­ ìðïñÝóÑôΓ₯ Γ­Γ‘ ôï ΓͺÜíΓ₯Γ΄Γ₯ Γ¬Γ₯ ôïí ÌéëüóΓ₯Òéôò Àéüôé Γ€Γ₯Γ­ óÑò ÒãÞΓͺÑí Γ―Γ© ìÑñôáñßΓ₯Γ². ÔþñÑ Γ― ÊÜñÑôæéôò Γ₯ßíÑé ôï Γ₯Γ�éëÑóôÞñéï èýìÑ óÑò . ÈÑ ΓͺÑèÑñßóΓ₯Γ© ôéò ÑéìÑôïÒÑììÝíΓ₯Γ² ìðüôΓ₯Γ² óÑò ΓͺÑé ôÑ ðÑðéãéüí óÑò Ñðü ôï ÑßìÑ Ñèþùí.

Γ™Γ±Γ‘ΓŸΓ‘!! ôçí ΓͺïéíÞ ãíþìç ôçí Γ₯Γ�ÑðÑôÜôΓ₯ Γ¬Γ₯ ôÑ ΓŒΓŒΓ…, üìùò ðùò èÑ ÒïëÝøΓ₯Γ΄Γ₯ ôçí óáíΓ₯ßÀçóç óÑò, Ñí Ý÷Γ₯Γ© ÑðïìΓ₯ßíΓ₯Γ© ÝíÑò ΓͺΓΌΓͺΓͺΓ―Γ² Ñðü ÑáôÞí;

[ÌðñÑΓͺïýëéÑò]

ÍÑ ðñïóèÝóù ΓͺΓ© Γ₯ãþ ΓͺÜôé...

Ï Γ‘ΓœΓ­Γ΄Γ―Γ’Γ‘Γ­ ÊÜñÑôæéôò ÞôÑí Γ₯Γ£ΓͺëçìÑôßÑò, Γ₯Γ­ΓΎ Γ― ðñüΓ₯Àñïò ôùí ÒïóíéïìïáóïáëìÜíùí, ÁëßÑ ÉæΓ₯ôìðÝΓͺïÒéôò, ôï ΓͺïëëçôÜñé ôïá ÏæÜë ðïá ÑðÝΓͺΓ―ΓΈΓ₯ ôç Γ‚Γ―Γ³Γ­ΓŸΓ‘ Ñðü ôç ÃéïáãΓͺïóëÑÒßÑ, Γ€Γ₯Γ­ ÞôÑí.

Ï Γ‘ΓœΓ­Γ΄Γ―Γ’Γ‘Γ­ ÊÜñÑôæéôò ÞôÑí Γ₯Γ£ΓͺëçìÑôßÑò, Γ₯Γ­ΓΎ Γ― Γ–Γ±ΓœΓ­Γ©Γ―
ÔïýôæìÑí, Γ― éÀñáôÞò ôïá Γ­Γ₯ïâÑóéóôéΓͺΓ―Γ½ ðñïôΓ₯ΓͺôïñÜôïá ôçò ÊñïÑôßÑò, Γ― ÏáóôÜóé Γ₯Γ�ïëïèñΓ₯áôÞò ôùí ÓÝñÒùí ôçò ÊñÜéíÑ, Γ€Γ₯Γ­ ÞôÑí.

Ï Γ‘ΓœΓ­Γ΄Γ―Γ’Γ‘Γ­ ÊÜñÑôæéôò ÞôÑí Γ₯Γ£ΓͺëçìÑôßÑò, Γ₯Γ­ΓΎ Γ― Γ—Γ‘Γ³ΓŸΓ¬ ÈÜôóé, Ï ÁãΓͺßì ÔóÝΓͺΓ―Γ΅, Γ― ÑÑìïýò Γ—Γ‘Γ±Γ‘Γ­Γ΄Γ©Γ­ΓœΓ©, Γ―Γ© UCKÜÀΓ₯Γ² "ðñùèáðïáñãïß" ΓͺÑé "ðñüΓ₯Àñïé" ôïá ÊïóüÒïá, ðïá ÝóâÑæÑí óÝñÒïáò ÑëëÜ ΓͺÑé âéëÞóá÷ïáò ÑëÒÑíüâùíïáò ΓͺÑé ðïáëïýóÑí ôÑ üñãÑíÜ ôïáò, Γ€Γ₯Γ­ ÞôÑí.

Ìçí Γ�Γ₯÷íÜìΓ₯ ÜëëùóôΓ₯, üôé Γ― Γ—Γ‘Γ±Γ‘Γ­Γ΄Γ©Γ­ΓœΓ© ÀéΓͺÜóôçΓͺΓ₯ ΓͺÑé ÑèùþèçΓͺΓ₯ Ñðü ôï ÄéΓ₯èíÝò ÐïéíéΓͺΓΌ ÄéΓͺÑóôÞñéï ôçò Γ—ΓœΓ£Γ§Γ², óôï ïðïßï èÑ ðÜíΓ₯ ôïí ÊÜñÑôæéôò.

ÄéÑóáñìü (Γ― ×üëìðñïáΓͺ ÑðïΓͺÜëΓ₯Γ³Γ₯ ÏóÜìÑ ìðéí Γ‹ΓœΓ­Γ΄Γ₯Γ­ ôïí ÊÜñÑôæéôò! ðïéüò; Γ― Ññ÷éôÝΓͺôïíÑò ôïá Ñßó÷ïáò ôïá ÍôÑßçôïí!), ÀßΓͺΓ₯Γ²-ðÑñùÀßÑ (Ñò èáìçèïýìΓ₯ ôï èßÑóï ôïá ÄÐÄ óôç ÀßΓͺΓ§ ÌéëüóΓ₯Òéôò), ðÑñÑðïßçóç ôçò ÑëÞèΓ₯éÑò (Γ§ ÀÞèΓ₯Γ­ óâÑãÞ ôçò ÓñΓ₯ìðñÝíéôóÑ), âáëÜΓͺéóç, èÜíÑôï áðü ìáóôçñéþÀΓ₯éò óáíèÞΓͺΓ₯Γ² (Γ― ÌéëüóΓ₯Òéôò).

ÁáôÜ, Γ₯ðéâáëÜóóΓ₯Γ© Γ§ ÍÝÑ Γ”ΓœΓ�Γ§ Γ³Γ₯ üóïáò çãÝôΓ₯Γ² ÑíôéóôÝΓͺïíôÑé óôéò Γ₯ðéÒïáëÝò ôçò.
Ïé çãÝôΓ₯Γ² Γ£Γ₯ííéïýíôÑé üìùò Ñðü ôïáò ëÑïýò Γ³Γ₯ ΓΎΓ±Γ₯Γ² ÑíÜãΓͺçò.
ΒΌΓ³Γ― èÑ áðÜñ÷ïáí ëÑïß ðïá èÑ ÑíôéóôÝΓͺïíôÑé, èÑ Γ�Γ₯ðçÀïýí çãÝôΓ₯Γ² ÑíôßóôÑóçò.
ÊÑé Γ―Γ© ðñïÀüôΓ₯Γ², üðùò Γ―Γ© âéëïÀáôéΓͺïß ΓͺÑé Γ―Γ© "ÑíÑãΓ₯ííçìÝíïé ÓïóéÑëéóôÝò" ôïá Γ‚Γ₯ëéãñÑÀßïá, èÑ Ý÷ïáí ðÜíôÑ ôçí ôý÷ç ðïá ôïáò Γ‘Γ�ßæΓ₯Γ©: ôñΓ₯éò óâÑßñΓ₯Γ² óôï ΓͺΓ₯âÜëé, üðùò ôéò ÝëÑÒΓ₯ Γ― ðñïÀüôçò Γ”Γ¦ΓŸΓ­Γ΄Γ¦Γ©Γ΄Γ² ðïá ðÑñÝÀùóΓ₯ óôç Γ—ΓœΓ£Γ§ ôï ÌéëüóΓ₯Òéôò.

ΓŠΓΓ‹Γ‡ ÔÕ×Ç ÓÔÑÁÔÇÃÅ Γ‘ΓΓ”ΓŠΓ ΓŒΓ‹ΓΓΓ”Γ‰Γ”Γ“!
ΓŠΓΓΓ…Γ‰Γ“ ÁÐÏ ÔÏÕÓ Γ„Γ‰Γ™ΓŠΓ”Γ…Γ“ ÓÏÕ ÐÏÔÅ ÍÁ ΓŒΓ‡ ÓÅ ÂÑÅÉ,
×ÅÑÉ ÐÑÏÄÏÔÇ ÐÏÔÅ ÍÁ ΓŒΓ‡Γ ÓÅ Γ„Γ…Γ‰ΓŽΓ…Γ‰!

[à �üñéóôïò]

Γ“Γ•ΓŒΓ–Γ™ΓΓ™ ΓͺÑé Γ₯ðÑáΓ�Üíù Γ³. ÌðñÑΓͺïýëéÑ!

ΒΌ,ôé óôñÝâΓ₯ôÑé Γ₯íÑíôßïí ôïá ÑáôïΓͺñÑôïñéΓͺΓ―Γ½ ΓͺÑé Γ₯áñùðÑúΓͺΓ―Γ½ éìðΓ₯ñéÑëéóìïý Γ₯ßíÑé "Γ₯Γ£ΓͺëçìÑôßΓ₯Γ² ðïëÝìïá"!!!

ÏÓÏÉ áìíïýí ôïáò Γ₯Γ£ΓͺëçìÑôßΓ₯Γ² ôçò áâçëßïá Γ₯ßíÑé Γ―Γ© "ðñïïÀΓ₯áôéΓͺïß", Γ―Γ© "ÀçìïΓͺñÜôΓ₯Γ²" Γ―Γ© "ΓͺÑëïß ÑñéóôΓ₯ñïß"!!!

ÁáôÜ ãé ΓͺÜðïéïáò ðïá ðñïôÜóóïáí ôï "ÑíôéΓͺïììïáíéóôéΓͺΓΌ Ìíçìüíéï" ôùí éìðΓ₯ñéÑëéóôþí óÑí "óôïé÷Γ₯ßï" ãéÑ ôÑ "Γ₯Γ£ΓͺëÞìÑôÑ" ôïá Γͺïììïáíéóìïý ΓͺÑé ôïá ΓŠΓŠΓ….
_________________
¼ðïéïò Γ€Γ₯Γ­ èÝëΓ₯Γ© Γ­Γ‘ Γ₯ßíÑé ôï ΓΆΓ₯ñÝâùíï ôïá éó÷áñïý ÄÅÍ ðñÝðΓ₯Γ© ΓŠΓΓ‰ Γ­Γ‘ ÑðïÀÝ÷Γ₯ôÑé ôçí Γ₯Γ©ΓͺΓΌΓ­Γ‘ ðïá ðñïÒÜëëΓ₯Γ© ΓͺÑé Γ₯ðéÒÜëëΓ₯Γ© Γ― éó÷áñüò ãéÑ ôïí Γ₯Ñáôü ôïá!

[ΓŒΓΓ•Γ‘ΓΓ‹Γ™Γ–]

Ôï ΓŠΓŠΓ… ãéÑ ôç óýëëçøç ÊÜñÑôæéôò

Γ“Γ₯ ó÷üëéï ãéÑ ôç óýëëçøç ÊÜñÑôæéôò ôï ΓŠΓŠΓ… ÑíÑâÝñΓ₯Γ© üôé «ç íÝÑ ΓͺáÒÝñíçóç ôçò Γ“Γ₯ñÒßÑò áðïΓͺýðôïíôÑò óôéò ðéÝóΓ₯éò ôùí ÇÐÁ-Γ…Γ… óáíÝëÑÒΓ₯ ΓͺÑé Γ₯ôïéìÜæΓ₯ôÑé Γ­Γ‘ Γ₯ΓͺÀþóΓ₯Γ© ôïí Γ‘ΓœΓ­Γ΄Γ―Γ’Γ‘Γ­ ÊÜñÑôæéôò óôï ðÑñÜíïìï ΓͺÑé Ñíáðüëçðôï, üðùò ÑðïÀΓ₯ß÷ôçΓͺΓ₯ üëç ÑáôÞ ôçí Γ°Γ₯ñßïÀï, ÀéΓͺÑóôÞñéï ôçò Γ—ΓœΓ£Γ§Γ²Β».

Β«Γ…ΓŸΓ­Γ‘Γ© ôï ßÀéï ÀéΓͺÑóôÞñéï ðïá Ý÷Γ₯Γ© ôçí Γ₯áèýíç ãéÑ ôïí Γ₯Γ£ΓͺΓ«Γ₯éóìü ΓͺÑé èÜíÑôï ôïá ðñþçí ðñïÝÀñïá ôçò ÃéïáãΓͺïóëÑÒßÑò, ÌéëüóΓ₯Òéôò, Γ₯Γ°Γ₯éÀÞ ôüëìçóΓ₯ Γ­Γ‘ ÑíôéóôÑèΓ₯ß óôïí ðüëΓ₯ìï ôïá ÍÁÔÏ ΓͺÑôÜ ôçò ÷þñÑò ôïá» ÑíÑâÝñΓ₯ôÑé Γ³Γ₯ Γ³Γ·Γ₯ôéΓͺÞ ÑíÑΓͺïßíùóç..

«Óôï Γ₯Àþëéï ôïá ΓͺÑôçãïñïýìΓ₯Γ­Γ―Γ΅ èÑ ÝðñΓ₯Γ°Γ₯ Γ­Γ‘ ÞôÑí Γ― ôüôΓ₯ Ãà ôïá ÍÁÔÏ ΓͺÑé Γ―Γ© ôüôΓ₯ ðñùèáðïáñãïß ôçò ÁôëÑíôéΓͺÞò Γ“Γ΅Γ¬Γ¬Γ‘Γ·ΓŸΓ‘Γ², ãéÑ ôÑ ìÑæéΓͺÜ Γ₯Γ£ΓͺëÞìÑôÑ Γ³Γ₯ ÒÜñïò ôùí ëÑþí ôçò ÃéïáãΓͺïóëÑÒßÑò, ãéÑ ôçí Ñðüó÷éóç ôïá ÊïóüÒïá ΓͺÑé ôçí ÝΓ�Ññóç ôïá Γ₯èíéΓͺéóìïý ΓͺÑé ôùí ÑðΓ₯éëþí ãéÑ ôçí Γ₯éñÞíç ðïá æïýìΓ₯ óÞìΓ₯Γ±Γ‘ óôç Γ°Γ₯ñéï÷Þ» Γ₯ðéóçìÑßíΓ₯Γ© ôï ΓŠΓŠΓ….

[ÐΓ₯ñßΓ₯ñãïò]

ÏËÁ ôÑ ΓͺÑèΓ₯óôùôéΓͺÜ Γ³ΓͺáëéÜ ðÑíçãáñßæïáí ãéÑ ôç óýëëçøç ôïá ÊÜñÑôæéò. ×ÑñÝò Γ¬Γ₯ãÜëΓ₯Γ² Γ―Γ© Àùóßëïãïé ôùí ΓŒΓŒΓ… ΓͺÑé ôçò «ÀéÑíüçóçò». ÁëëÜ ΓͺÑé ôï áðçñΓ₯ôéΓͺΓΌ ðïëéôéΓͺΓΌ ðñïóùðéΓͺΓΌ ôçò ðëÑíçôéΓͺÞò ìÑâßÑò Γ₯ΓͺÀÞëùóΓ₯ ôïí Γ₯íèïáóéÑóìü ôïá. ¢ëëïé ÑíïéΓͺôÜ, üðùò Γ§ ÍôüñÑ ΓͺÑé Üëëïé ÓÉÙÐÇÑÁ, ãéÑ Γ­Γ‘ ìçí Γ₯ΓͺΓ΄Γ₯èïýíΓ₯ óôïí Γ₯ëëçíéΓͺΓΌ ëÑü.
Γ…Γͺôüò Ñðü ôï ΓŠΓŠΓ… ðïá ΓͺÑôÑÀßΓͺÑóΓ₯ ÑíïéΓͺôÜ ôç ÀéΓ₯èíÞ ìÑâßÑ Γ―Γ© Üëëïé ôé ΓͺÜíÑíΓ₯;
ΓƒΓ­ΓΉΓ±ΓŸΓ¦Γ₯Γ© ΓͺÑíΓ₯ßò Ñí Γ₯ßðÑí ΓͺÑé ôé Γ₯ßðÑí Γ―Γ© ÷Ýñé-÷Ýñé;

[ÌðñÑΓͺïýëéÑò]

Óùóôüò!
Γ‡ ÑíÑΓͺïßíùóç ôïá ΓŠΓŠΓ…, ÞôÑí Γ§ ðéï óùóôÞ ðïá ìðïñïýóΓ₯ Γ­Γ‘ ãßíΓ₯Γ© ãéÑ ôçí Γ°Γ₯ñßóôÑóç.
ÔüëìçóΓ₯ ΓͺÑé ïíüìÑóΓ₯ ôïáò Ñëçèéíïýò áðΓ₯ýèáíïáò ãéÑ ôçí ôñÑãùÀßÑ ôçò ÃéïáãΓͺïóëÑÒßÑò.
ÍÑ ãéÑôß ôï ΓŠΓŠΓ…, Γ₯ßíÑé óôü÷ïò Γ­Γ₯ïôÑΓ�éôþí ðñïÒïΓͺÑôüñùí, Γ­Γ‘ ãéÑôß ôï ΓŠΓŠΓ… ðÑñüëç ôç ìéæÝñéÑ, ôç âïÒßÑ, ôç Γ€Γ₯éëßÑ ΓͺÑé ôçí çôôïðÜèΓ₯éÜ ôïá Γ₯ßíÑé ôï ìüíï ÅÍ Γ„Γ•ΓΓΓŒΓ…Γ‰ ðïëéôéΓͺΓΌ ó÷ÞìÑ ÑíÑôñïðÞò.
ÖáóéΓͺÜ, Γ―Γ© "Γ₯èíéΓͺéóôÝò" (ëÜèïò! ÑáèΓ₯íôéΓͺïß Γ€Γ₯Γ�éïß ÑáôïÑðïΓͺÑëïýíôÑé ôþñÑ!) ôïá ËÁÏÓ ÝΓͺÑíÑí ìüΓͺΓ― ãéÑ ôïí ÏñèüÀïΓ�Γ― ÑÀΓ₯ëâü ÊÜñÑôæéôò, ôß Üëëï èÑ ÝΓͺÑíÑí Γ―Γ© Γ₯èíéΓͺΓΌ-ÑìΓ₯Γ±Γ©ΓͺÑíü-ΓΆΓ±Γ―Γ­Γ₯Γ²;

[ðÑñΓͺΓ―Γ¬Γ₯ôñïâÜãïò]

[Επισκέπτης]

ÓôÑ ðñþôÑ Γ΄Γ₯Γ½Γ·Γ§ ôïá ôï Γ‘Γ₯óÜëôï Γ₯ß÷Γ₯ ÀçìïóéΓ₯Γ½Γ³Γ₯Γ© ÝíÑ ΓͺΓ₯ßìΓ₯Γ­Γ― ðïá ÑðïÀΓ₯ßΓͺΓ­Γ΅Γ₯ üôé Γ§ Γ«Γ₯ãüìΓ₯Γ­Γ§ "óâÑóÞ ôçò Γ“Γ₯ìðñÝíéôóÑ" Γ€Γ₯Γ­ ÝãéíΓ₯ ðïôÝ. ÌðïñïýìΓ₯ ìÞðùò Γ­Γ‘ ôï Ý÷ïáìΓ₯ óôï internet?

[Rovespieros]

ÉÓÙÓ Ñýñéï Γ­Γ‘ ðÜΓ₯Γ© ΓͺÜðïéïò óôï ãñÑâΓ₯ßï ΓͺÑé Ýôóé
èÑ ôïðïèΓ₯ôçèΓ₯ß ôï ΓͺΓ₯ßìΓ₯Γ­Γ―...
_________________
«Ïé ÇíùìÝíΓ₯Γ² ÐïëéôΓ₯ßΓ₯Γ² ôçò Åáñþðçò ìÝóÑ
Γ³Γ₯ ΓͺÑðéôÑëéóôéΓͺΓΌ ΓͺÑèΓ₯óôþò, Γ₯ßôΓ₯ Γ₯ßíÑé ÑðñÑãìÑôïðïßçôΓ₯Γ²,
Γ₯ßôΓ₯ Γ₯ßíÑé ÑíôéÀñÑóôéΓͺÝò»(ËÝíéí)

[ÌðñÑΓͺïýëéÑò]

To Γ€Γ₯ëôßï ôýðïá ôùí ÷Ýñé-÷Ýñé ãéÑ ôïí ÊÜñÑôæéôò.
ΒΆΓ±Γ₯Γ² ìÜñΓ₯Γ² ΓͺΓ―Γ΅ΓͺïáíÜñΓ₯Γ² ΓͺÑé óôï ÒÜèïò ΓͺΓ‘ΓͺÑñÜíôæΓ₯Γ²!
ÊÑììßÑ ΓͺÑôÑÀßΓͺΓ§ ôçò óýëëçøçò, ΓͺÑììßÑ ΓͺÑôÑÀßΓͺΓ§ ôçò ÀéÜëáóçò ΓͺÑé ôùí ÒïìÒÑñÀéóìþí ôçò ÃéïáãΓͺïóëÑÒßÑò, Γ―Γ½Γ΄Γ₯ ΓͺÑí ÑíÑâÝñïíôÑé ÑáôÜ ΓͺÑé Γ₯ΓͺΓ₯ßíïé ðïá ôÑ ÝΓͺÑíÑí!
ÃéÑ ôï Γ�Γ₯ðïýëçìÑ ΓͺÑé ôïí Γ₯Γ�Γ₯áôΓ₯ëéóìü ôùí ÓÝñÒùí "ïñèüÀïΓ�ΓΉΓ­ ÑÀΓ₯ëâþí" ôóéìïáÀéÜ.
ÊÑôÜ ôÑ ÜëëÑ Γ― ÍôΓ₯Γ­ΓͺôÜò, ôï üñãÑíï ôùí óôñÑôïΓͺñÑôþí ôçò ΒΆΓ£ΓͺáñÑò, ôïáò ìÜñÑíΓ₯!

Γ…ΓŸΓ­Γ‘Γ© üìùò ôáðéΓͺΓΌ ôïá ðùò ñß÷íïáí óôÜ÷ôç óôÑ ìÜôéÑ ôùí ΓΌΓ³ΓΉΓ­ ÑâΓ₯ëþí ðÑôñéùôþí ôïáò Γ‘ΓͺΓ―Γ½Γ­Γ₯.
Γ‡ "Γ¬Γ₯ãÜëç ÀýíÑìç", Γ§ óýììÑ÷ïò ΓͺÑé âßëç Γ·ΓΎΓ±Γ‘ ðïá ìÑò ÝóùóΓ₯ Ñðü ôïí Γͺïììïáíéóìü ΓͺÑé ðñÝðΓ₯Γ© Γ­Γ‘ ôçò Γ₯ßìÑóôΓ₯ ÑéþíéÑ Γ₯áãíþìïíΓ₯Γ² -üðùò ãñÜâΓ₯Γ© ôï ΓͺÑôÑóôÑôéΓͺΓΌ ôïá ËÁÏÓ- Γ€Γ₯Γ­ ðñÝðΓ₯Γ© Γ­Γ‘ èé÷ôΓ₯ß Γ―Γ½Γ΄Γ₯ Γ³'ÝíÑ Γ€Γ₯ëôßï ôýðïá!

ÁãýñôΓ₯Γ², ðñïÒïΓͺÜôïñΓ₯Γ², ÑìΓ₯Γ±Γ©ΓͺÑíÜΓͺéÑ, ΓΈΓ₯áôïðÑôñéþôΓ₯Γ²!
Γ„Γ©Γ‘Γ’ΓœΓ³Γ΄Γ₯ ΓͺÑé ìüíïé óÑò:

ÐÏÔÅ ÈÁ Γ…Γ‹ΓˆΓ…Γ‰ Γ‡ ÓÅÉÑÁ ÔÏÕ ΓΓ”Γ…ΓΓŠΓ”ΓΓ“;

Ï çãÝôçò ôùí ÓÝñÒùí ôçò Γ‚Γ―Γ³Γ­ΓŸΓ‘Γ², ÀéÑôΓ₯ëÝóÑò ΓͺÑé ðñüΓ₯Àñïò ôçò Γ“Γ₯Γ±Γ’Γ©ΓͺÞò ÄçìïΓͺñÑôßÑò ôçò Γ‚Γ―Γ³Γ­ΓŸΓ‘Γ² (1992-1996) Γ‘ΓœΓ­Γ΄Γ―Γ’Γ‘Γ­ ÊÜñÑæéôò óáíΓ₯ëÞâèç ΓͺÑé ïÀçãΓ₯ßôÑé óôï ÄéΓ₯èíÝò ÄéΓͺÑóôÞñéï ôçò Γ—ΓœΓ£Γ§Γ² ãéÑ Γ₯Γ£ΓͺëÞìÑôÑ ðïëÝìïá. Ï Γ…Γ΅Γ±ΓΉΓ°Γ‘ΓŸΓ―Γ² Γ₯ðßôñïðïò ÑñìüÀéïò ãéÑ ôçí ÀéΓ₯ýñáíóç Ïëé Γ‘Γ₯Γ­ ÀÞëùóΓ₯, üôé ðñüΓͺΓ₯éôÑé ãéÑ β€œΓ³Γ§Γ¬Γ‘Γ­Γ΄Γ©ΓͺΓΌ Γ₯ðßôΓ₯áãìÑ óôï ðëÑßóéï ôùí ðñïóðÑèΓ₯éþí ôçò Γ“Γ₯ñÒßÑò ãéÑ ôçí ÝíôÑΓ�Γ§ ôçò óôçí ÅáñùðÑúΓͺÞ ¸íùóç”.

ÁëÞèΓ₯éÑ ãéÑ ôçí ÔïáñΓͺßÑ, ìßÑ Γ·ΓΎΓ±Γ‘ Γ¬Γ₯ ÒÑñý ðïéíéΓͺΓΌ ìçôñþï, æçôÞèçΓͺΓ₯ ÑíÜëïãï ôßìçìÑ ãéÑ ôçí ÝíôÑΓ�Þ ôçò óôçí Γ….Γ…; Γ“ΓžΓ¬Γ₯Γ±Γ‘ ðïá ÑðïΓͺÑëýðôïíôÑé óôçí Êýðñï Γ―Γ© ïìÑÀéΓͺïß ôÜâïé ôùí Γ…Γ«Γ«ΓžΓ­ΓΉΓ­ ôçò Êýðñïá ΓͺÑé ÅëëÑÀéôþí ÑãíïïýìΓ₯Γ­ΓΉΓ­, ðïá áðÞñΓ�Ñí èýìÑôÑ ôùí ìÑæéΓͺΓΎΓ­ Γ₯ΓͺΓ΄Γ₯ëÝóΓ₯ΓΉΓ­ ôïá ÑÑïýâ ÍôΓ₯Γ­ΓͺôÜò ΓͺÑé ôçò ðÑñÑóôñÑôéùôéΓͺÞò ôïá ïñãÜíùóçò, ãéÑôß Ñáôüò Γ― Γ₯Γ£ΓͺëçìÑôßÑò ðïëÝìïá ΓͺΓ΅ΓͺëïâïñΓ₯ß Γ₯Γ«Γ₯Γ½Γ¨Γ₯Γ±Γ―Γ²; Γ“Γ₯ ðïéÑ ÀéÑÒÞìÑôÑ ðñïÝÒç Γ§ Γ₯ëëçíéΓͺÞ ÑëëÜ ΓͺÑé Γ§ ÊáðñéÑΓͺÞ ÊáÒÝñíçóç ΓΎΓ³Γ΄Γ₯ ΓͺÑé Ñáôüò Γ­Γ‘ ëïãïÀïôÞóΓ₯Γ© óôï ÄéΓ₯èíÝò ÄéΓͺÑóôÞñéï Γ…Γ£ΓͺëçìÜôùí ÐïëÝìïá ôçò Γ—ΓœΓ£Γ§Γ²;

[ÍÔÁÂà ËÇÓ]

ÉíôΓ₯Γ±Γ­Γ₯ôéΓͺïß ÀéÑðëΓ₯ΓͺΓΌΓ¬Γ₯Γ­Γ―Γ©

ÌðñÑΓͺïýëéÑ Ýôóé Γ‘ΓͺñéÒþò Γ₯ßíÑé. ÌΓ₯ ìéΓͺñÜ ðçÀçìÑôÜΓͺéÑ ΓͺÑé Γ°Γ₯ñß «ÑíÝìùí ΓͺÑé áÀÜôùí» ÑðïóôÑóéïðïéïýíôÑé üëïé, ÒãÜæïíôÑò Ñðü ôÑ «óáñôÜñéÑ», ôç ÀüëéÑ ðñïÒïΓͺÑôüñéΓͺΓ§ ëïãéΓͺÞ ôùí «ßóùí ÑðïóôÜóΓ₯ΓΉΓ­Β». ÊÑíÝíÑò Γ€Γ₯Γ­ ôïðïèΓ₯Γ΄Γ₯ßôÑé Γ¬Γ₯ óÑâÞíΓ₯éÑ ðÜíù óôï ÍÁÔÏúΓͺΓΌ ÝãΓͺëçìÑ ΓͺÑôÜ ôçò ÃéïáãΓͺïóëÑÒßÑò ΓͺÑé ôéò óçìΓ₯ñéíÝò Γ₯ðéðôþóΓ₯éò ôïá. 펄 Ñðü ÑáôÝò Γ₯ßíÑé Γ§ óýëëçøç Γ₯Γ­ΓΌΓ² Γ₯èíéΓͺΓ―Γ½ çãÝôç ΓͺÑé Γ― ÀéÑóáñìüò ôïá óôï ÍΓ₯ïôÑΓ�Γ©ΓͺΓΌ ÀéΓͺÑóôÞñéï óÑí Γ₯Γ£ΓͺëçìÑôßÑò ðïëÝìïá.

ΓŠΓΓΓ…ΓΓΓ“ Γ€Γ₯Γ­ ìéëÜΓ₯Γ© ΓͺÑèÑñÜ: ¼ôé Γ€Γ₯Γ­ íïìéìïðïéïýíôÑé Γ―Γ© óâÑãΓ₯ßò ôùí ëÑþí ΓͺÑé Γ―Γ© ÀéΓ₯èíΓ₯ßò Γ₯Γ£ΓͺëçìÑôßΓ₯Γ², ôÑ ÑðïôñüðÑéÑ ΓͺÑèΓ₯óôþôÑ ôùí áðΓ₯Γ±Γ₯èíéΓͺΓΎΓ­ Γ­Γ‘ ÀéΓͺÜæïáí Ñáôïýò ðïá ôïáò ÑíôéóôÝΓͺïíôÑé, óÑí «ôñïìïΓͺñÜôΓ₯Γ²Β» ΓͺÑé Β«Γ₯Γ£ΓͺëçìÑôßΓ₯Γ² ðïëÝìïá».

ÃéÑ ôïí ËÁ.Ï.Γ“ Γ€Γ₯Γ­ Ý÷ïáìΓ₯ ΓͺÑìéÜ ÑìâéÒïëßÑ óôï ðïý ÑíÞΓͺΓ₯Γ© ΓͺÑé óôïí Üèëéï ñüëï ðïá ðÑßæΓ₯Γ©: ÓçΓͺΓΎΓ­Γ₯Γ© ôçí ãñïèéÜ ôïá Γ₯íÑíôßïí ôçò ÍÝÑò Γ”ΓœΓ�çò ΓͺÑé Γ₯Γ�ùñÑÀæΓ₯Γ© Þ ðÑñÑóéùðÜ ðÑíôΓ₯ëþò ôÑ Γ₯Γ£ΓͺëÞìÑôÑ ôçò ÍÝÑò Γ”ΓœΓ�çò. ÊÑé ôï Γ·Γ₯éñüôΓ₯Γ±Γ―, üðùò ïñèÜ ÑíÑâÝñΓ₯éò, âéëÜΓ₯Γ© ôçí ìðüôÑ ôùí ÁìΓ₯Γ±Γ©ΓͺÑíþí.

Ïé ëÑëßóôÑôïé Γ³Γ₯ âÑéÜ ÑíôéΓͺïìïáíéóôéΓͺÞ ðñïðÑãÜíÀÑ ΓͺÑôÑðßíïáí ôç Γ­Γ₯ïôÑΓ�Γ©ΓͺÞ, ìÑâéüæéΓͺΓ§ óýëëçøç Γ₯Γ­ΓΌΓ² Γ₯èíéΓͺΓ―Γ½ çãÝôç ðïá Γ§ Γ·ΓΎΓ±Γ‘ ôïá ÝãéíΓ₯ óôÜ÷ôΓ₯Γ² ΓͺÑé ΓͺÑðíßæïíôÑ Γ₯Γ±Γ₯ßðéÑ Ñðü ôçí ΓͺΓ‘ΓͺïáñãçìÑôéΓͺÞ èçñéùÀßÑ ôçò ÍÁÔÏúΓͺÞò óáììïñßÑò. ÐÑñÑóéùðïýí ΓͺÑé óáãΓͺÑëýðôïáí ôÑ ðÜíôÑ.

Ôï ßÀéï ΓͺÜíïáí ΓͺÑé ΓͺÜðïéïé éíôΓ₯Γ±Γ­Γ₯ôéΓͺïß ÀéÑðëΓ₯ΓͺΓΌΓ¬Γ₯Γ­Γ―Γ© ðïá ìÑò ôï ðÑßæïáí ÑíôéΓͺÑèΓ₯óôùôéΓͺïß. Γ‡ ßÀéÑ ðñÑΓͺôïñéΓͺÞ, ðñïÒïΓͺÑôüñéΓͺΓ§ ëïãéΓͺÞ ôùí «ßóùí ÑðïóôÜóΓ₯ΓΉΓ­Β». ¼ëïé Γ―Γ© ÑñïáñÑßïé ΓͺÑé Γͺáñßùò Γ§ ÑñïáñÑßïé ôçò ÀçìïóéïãñÑâßÑò ðÜíôÑ ôï ðÑßæïáí ÀÞèΓ₯Γ­ «ÑìΓ₯ñüëçðôïé» ΓͺÑé «ïáÀÝôΓ₯ñïé», Γ₯Γ�ùñÑÀæïíôÑò Ýôóé ôéò ΓͺÑèΓ₯óôùôéΓͺÝò ñÑÀéïáñãßΓ₯Γ² (ìÝóÑ óôéò ïðïßΓ₯Γ² Γ₯ßíÑé) ΓͺÑé óáãΓͺÑëýðôïíôÑò ôÑ ðñÑãìÑôéΓͺÜ Γ₯Γ£ΓͺëÞìÑôÑ.

¸íÑò ôÝôïéïò Γ₯ßíÑé Γ― Lupus. ÊÑé ôï ëÝù Γ¬Γ₯ ðëÞñç Γ₯áèýíç ΓͺÑé ãíþóç ôùí ëüãùí ìïá. ÓáóôçìÑôéΓͺÜ, Γ¬Γ₯ ôç ÀÞèΓ₯Γ­ «ÀçìïóéïãñÑâéΓͺÞ ïáÀΓ₯Γ΄Γ₯ñüôçôÑ» (Γ§ Γ¬Γ₯ãÜëç ÑðÜôç) ΓͺÑé Γ¬Γ₯ ìéÑ ΓͺÑôÑããΓ₯ëôéΓͺÞ çèéΓͺïëïãßÑ óáãΓͺÑëýðôΓ₯Γ© ôçí ðïëéôéΓͺÞ ÏÕÓÉÁ ôùí æçôçìÜôùí ΓͺÑé ôçí ΓͺÑèΓ₯óôùôéΓͺÞ, ðëÑíçôéΓͺÞ ÒÑñÒÑñüôçôÑ. Γ”Γ₯Γ«Γ₯áôÑßùò, âÑßíΓ₯ôÑé, üôé Γ―Γ© ÀéÑðëïΓͺÝò ôïá ÀéΓ₯áñýíèçΓͺÑí ΓͺÑé ðÑßæΓ₯Γ© ÀéÜâïñÑ ðÑé÷íßÀé, áéïèΓ₯ôþíôÑò óôï Γ‘ΓͺÝñÑéï ôç ðñïÒïΓͺÑôüñéΓͺΓ§ âéëïóïâßÑ ôùí «ßóùí ÑðïóôÜóΓ₯ΓΉΓ­Β».

Γ„Γ©Γ‘Γ’ΓœΓ³Γ΄Γ₯ ôÑ ðÑñÑΓͺÜôù:

«Ï ßÀéïò áðïóôçñßæΓ₯Γ© üôé Γ₯ß÷Γ₯ ÀþóΓ₯Γ© ÑáóôçñÝò ïÀçãßΓ₯Γ² óôïáò ÀéïéΓͺçôÝò ôùí óÝñÒéΓͺΓΉΓ­ ìïíÜÀùí Γ­Γ‘ ôçñïýí ôçí óáíèÞΓͺΓ§ ôçò ΓƒΓ₯Γ­Γ₯ýçò. ÌÜëéóôÑ, Γ₯ß÷Ñí ëÝΓ₯Γ© üëïé ìÑæß ôïáò, ΓͺÑé ôï Γ³Γ·Γ₯ôéΓͺΓΌ ÒéÒëéÑñÜΓͺΓ©.

ÃéÑ ôçí «óâÑãÞ ôçò Γ“Γ₯ìðñÝíéôóÑ» Ý÷ïáí ãñÑâôΓ₯ß ðïëëÜ. Ôï Ñí Γ₯ßíÑé "ðñïðÑãÑíÀéóôéΓͺΓΌ ΓͺÑôÑóΓͺΓ₯ýÑóìÑ" ôïá «ÀéΓ₯èíïýò ðÑñÜãïíôÑ» üðùò áðïóôçñßæïáí ïñéóìÝíïé Þ Ñí ðñÜãìÑôé ÝãéíΓ₯, ìÝëëΓ₯Γ© Γ­Γ‘ ÑðïÀΓ₯é÷èΓ₯ß Ñðü ôïáò éóôïñéΓͺΓ―Γ½Γ² ôïáò ìÝëëïíôïò. (ΒΊΓ³ΓΉΓ² Γ­Γ‘ âÑíΓ₯ß ΓͺÑé óôçí ÀßΓͺΓ§)Β»

ÏëüΓͺëçñï ôï ΓͺΓ₯ßìΓ₯Γ­Γ― Γ₯ßíÑé Γ₯Àþ:
http://lupus002.blogspot.com/2008/07/blog-post_23.html


Γ‘). ÏáÀÝôΓ₯Γ±Γ―Γ² ðÑñÑôçñçôÞò, ëïéðüí, Γ― Γͺýñéïò «ÑìΓ₯ñüëçðôïò».

Γ’). «Ï ßÀéïò áðïóôçñßæΓ₯é»!!! ÄçìïóéïãñÑâéΓͺÞ ôÑ÷áÀÑΓͺôáëïáñãßÑ Γ§ ïðïßÑ ïáóéÑóôéΓͺÜ ÑìâéóÒçôΓ₯ß Ñáôüí ðïá «áðïóôçñßæΓ₯é»!!! ÅììÝóùò ãßíΓ₯ôÑé ÑðïÀï÷Þ ôùí ΓͺÑôçãïñéþí Γ₯íÑíôßïí ôïá ÊÜñÑôæéò ΓΉΓ² Β«Γ₯Γ£ΓͺëçìÑôßÑ ðïëÝìïá»!!!

Γ£). Γ‡ ΓͺΓ―Γ±Γ½ΓΆΓΉΓ³Γ§ ôçò ðñïÒïΓͺÑôüñéΓͺçò ëïãéΓͺÞò Γ₯ßíÑé Γ―Γ© «ßóΓ₯Γ² ÑðïóôÜóΓ₯éò» óôï æÞôçìÑ ôçò Γ“Γ₯ìðñÝíéôóÑ. ÔüóÑ ΓͺÑé ôüóÑ Ý÷ïáí ÑðïΓͺÑëáâèΓ₯ß, ôüóÑ ΓͺÑé ôüóÑ íôïΓͺïáìÝíôÑ Ý÷ïáí Γ€Γ₯Γ© ôï ΓΆΓΉΓ² ΓͺÑé Γ― Γͺýñéïò Ñáôüò Γ€Γ₯Γ­ ãíùñßæΓ₯Γ© Ñí Γ₯ßíÑé ðñïÒïΓͺÜôóéÑ: ¸÷ïáí ïìïëïãçèΓ₯ß Γ―Γ© ðñïÒïΓͺÜôóéΓ₯Γ² ΓͺÑé ôï ðÑßæΓ₯Γ©, Γ― Lupus, ÊéíÝæïò!!!

ÊÑé ðÑñÑðÝìðΓ₯Γ© óôïáò éóôïñéΓͺΓ―Γ½Γ² ôïá ìÝëëïíôïò!!!

ÊÑé ôï ðéï ùñÑßï: ßóùò Γ§ ÑëÞèΓ₯éÑ(!) Γ­Γ‘ âÑíΓ₯ß óôç Γ„ΓŸΓͺΓ§!!!

Γ“Γ₯ ÝíÑ ÀéΓͺÑóôÞñéï ôùí ðÑãΓͺüóìéùí ëçóôþí ΓͺÑé Γ₯Γ£ΓͺëçìÑôéþí!!!

¸÷ïáí ðéÜóΓ₯Γ© ÀïáëΓ₯éÜ óôç ìðëïΓͺüóâÑéñÑ ðïëëïß ÀéÑðëΓ₯ΓͺΓΌΓ¬Γ₯Γ­Γ―Γ© ΓͺΓ© ðïëëïß Γ¬Γ₯ôÑìâéΓ₯óìÝíïé ðñïÒïΓͺÜôïñΓ₯Γ². ÊÜðïéïé, ôï ïìïëïãïýìΓ₯ ìÑò Γ�Γ₯ãÝëÑóÑí ΓͺÑé Γ₯ìÜò Γ³Γ₯ ÝíÑ ðñþôï óôÜÀéï.
Ôïáò ÀßíïáìΓ₯ üìùò ôçí Γ₯Γ�Þò áðüó÷Γ₯Γ³Γ§: ÈÑ ôïáò ÑðïΓͺÑëýøïáìΓ₯, ãéÑ Γ­Γ‘ ãíùñßæïáí Γ―Γ© ÑáèΓ₯íôéΓͺïß ìðëüΓͺΓ₯Γ± Γ¬Γ₯ ôé ΓͺïáìÜóéÑ Ý÷ïáí Γ­Γ‘ ΓͺÜíïáí.
ÈÑ ôïá ÑðïΓͺÑëýøïáìΓ₯ ΓΓΓ‹Γ‰Γ”Γ‰ΓŠΓ ΓͺÑé Ñí Γ·Γ±Γ₯éÑóôΓ₯ß ΓͺÑé ðñïóùðéΓͺÜ, üôÑí óáëëÝΓ�ïáìΓ₯ ΓͺÑé ÜëëÑ Γ‘ΓͺüìÑ óôïé÷Γ₯ßÑ…

_________________
Γ–ΓΉΓ΄Γ©Γœ ΓͺÑé ôóΓ₯ΓͺΓ―Γ½Γ±Γ© ΓΌΓ·Γ© ìüíï óôïáò
ðñïóΓͺáíçìÝíïáò, ÑëëÜ ΓͺÑé óôïáò
ðñÜΓͺôïñΓ₯Γ² ΓͺÑé ðñïÒïΓͺÜôïñΓ₯Γ².

[ÌðñÑΓͺïýëéÑò]

ΒΈΓ·Γ₯éò ÀßΓͺéï Γ³.ÍôÑÒÝëç, ôÑ ðéï ðéóôÜ ôóéñÜΓͺéÑ ôçò ðñΓ₯Γ³Γ’Γ₯ᥕ, ôÑ ÒëÝðΓ₯éò, ôÑ ΓͺÑôÑëÑÒÑßíΓ₯éò, ôÑ ìáñßæΓ₯óÑé ÑìÝóùò.

Ïé ÀÞèΓ₯Γ­ ÒÑñýãÀïáðïé "óïÒÑñïß" ΓͺÑé "ÑíôéΓͺΓ₯éìΓ₯Γ­Γ©Γͺïß" ðïá ôçñïýí ÀÞèΓ₯Γ­ "ßóΓ₯Γ² ÑðïóôÜóΓ₯éò" Γ₯ßíÑé Γ―Γ© Γ·Γ₯éñüôΓ₯Γ±Γ―Γ© ãéÑôß ìðΓ₯Γ±Γ€Γ₯ýïáí ΓͺÑé ÑðïðñïóÑíÑôïëßæïáí ðéï Γ₯Γ½ΓͺïëÑ Ñð'üôé Γ―Γ© Γ³Γ₯óçìÑóìÝíïé.

ÐÜíôùò, ãéÑ ìÝíÑ ôï ðéï ÑíÑôñé÷éÑóôéΓͺΓΌ óçìΓ₯ßï ôçòðñïÒïΓͺÑôüñéΓͺçò "ÑíôéΓͺΓ₯éìΓ₯Γ­Γ©ΓͺüôçôÑò" ôùí "ßóùí ÑðïóôÜóΓ₯ΓΉΓ­" Γ₯ßíÑé Γ₯ΓͺΓ₯ß ðïá ëÝΓ₯Γ© üôé "ôï Ñí Γ§ «óâÑãÞ ôçò Γ“Γ₯ìðñÝíéôóÑ» Γ₯ßíÑé "ðñïðÑãÑíÀéóôéΓͺΓΌ ΓͺÑôÑóΓͺΓ₯ýÑóìÑ" ôïá «ÀéΓ₯èíïýò ðÑñÜãïíôÑ» üðùò áðïóôçñßæïáí ïñéóìÝíïé Þ Ñí ðñÜãìÑôé ÝãéíΓ₯, ßóùò Γ­Γ‘ âÑíΓ₯ß ΓͺÑé óôçí ÀßΓͺΓ§ ôïá ÊÜñÑôæéôò".

Γ„Γ§Γ«Γ‘Γ€Γž Γ§ ÀßΓͺΓ§ ôïá ÌéëüóΓ₯Òéôò, ΓͺÑôÜ ôçí ïðïßÑ Γ£Γ₯ëïéïðïßçóΓ₯ ôï èßÑóï ôïá ÄÐÄ ÑíÑãΓͺÜæïíôÜò ôïí Γ­Γ‘ ÑðÑëëÜΓ�Γ₯Γ© ôç Γ“Γ₯ñÒßÑ (Γ¬Γ₯ Γ�Γ₯÷ùñéóôÞ ÀéΓͺÑóôéΓͺÞ ÑðüâÑóç
ÑñãüôΓ₯Γ±Γ‘) Ñðü ΓͺÜèΓ₯ Γ₯áèýíç óôç ÀÞèΓ₯Γ­ óâÑãÞ, Γ€Γ₯Γ­ ôïá âèÜíΓ₯Γ© ôïá Γͺ. Ëïýðïáò ãéÑ Γ­Γ‘ ôïí Γ°Γ₯ßóΓ₯Γ© üôé óôç ÓñΓ₯ìðñÝíéôóÑ ΓͺÑôÑóΓͺΓ₯áÜóèçΓͺΓ₯ ÝíÑ ðñïðÑãÑíÀéóôéΓͺΓΌ Γ΄Γ₯ñÑôïýñãçìÑ, ÝíÑ éóôïñéΓͺΓΌ ΓΈΓ₯ýÀïò!

Γ„Γ₯Γ­ ôïá âèÜíïáí ôïá Γͺ.Ëïýðïáò Γ―Γ© ÀßΓͺΓ₯Γ² ôüóùí Üëëùí ÓÝñÒùí, Γ“Γ₯ñÒïÒïóíßùí ΓͺÑé ÓÝñÒùí ôçò ÊñÜéíÑ ãéÑ Γ­Γ‘ Γ°Γ₯éóèΓ₯ß ðùò ôï ÄÐÄ Γ¬Γ₯ ôéò ÑðïâÜóΓ₯éò ôïá ðñïóÀßÀΓ₯Γ© íïìéΓͺÞ Γ₯Γ£ΓͺáñüôçôÑ óôÑ Γ­Γ₯ïôÑΓ�Γ©ΓͺÜ ðñïðÑãÑíÀéóôéΓͺÜ Γ΄Γ₯ñÑôïáñãÞìÑôÑ ðïá óôç óáíÝ÷Γ₯éÑ ÷ñçóéìïðïéÞèçΓͺÑí ΓΉΓ² ÀéΓͺÑéïëïãßΓ₯Γ² ãéÑ ôïáò ÒïìÒÑñÀéóìïýò ôçò ÃéïáãΓͺïóëÑÒßÑò. (ΓͺÑé âáóéΓͺÜ ΓͺïáÒÝíôÑ ãéÑ ôïáò ÒïìÒÑñÀéóìïýò ΓͺÑé ãéÑ ôï ðïéïß ôïáò ÝΓͺÑíÑí ΓͺÑé üôé ðñÝðΓ₯Γ© Γ­Γ‘ ÀéΓͺÑóôïýí ΓͺΓ© Ñáôïß -ôóéìïáÀéÜ Γ― Γͺ.Ëïýðïáò
ðïá Γ₯Àþ ìïá èáìßæΓ₯Γ© ðïëý ôï Γ€Γ₯ëôßï ôýðïá ôïá ËÁÏÓ).

Ï Γͺ.Ëïýðïáò Γ°Γ₯ñéïñßæΓ₯ôÑé ìüíï Γ­Γ‘ Γ°Γ₯Γ© Ýôóé Γ£Γ₯Γ­Γ©ΓͺÜ üôé ôï ÄÐÄ Ý÷Γ₯Γ© "Γ₯ðéëΓ₯ΓͺôéΓͺÞ ëïãéΓͺÞ".
ΓƒΓ©Γ‘Γ΄ΓŸ Γ€Γ₯Γ­ ëÝΓ₯Γ© ðùò üôÑí ÀéΓͺÜæïíôÑé Ñðü ôï ÄÐÄ ÓÝñÒïé, ðÜíôÑ ΓͺÑôÑÀéΓͺÜæïíôÑé Γ₯Γ­ΓΎ ΓͺñïÜôΓ₯Γ², ÒïóíéïìïáóïáëìÜíïé, UCKÜÀΓ₯Γ² ÷ÑóÜðçÀΓ₯Γ² ðïá ÝΓͺÑíÑí ôÑ ßÀéÑ ΓͺÑé Γ‘Γͺüìç Γ·Γ₯éñüôΓ₯Γ±Γ‘, ÑèùþíïíôÑé ðÑíçãáñéΓͺÜ;


ÅÀþ ôç ÀéÜÀï÷ï ôïá ÊÜñÑôæéôò, ÌðéëéÜíÑ ÌðëÜÒóéôò ðïá ôïí ÀéÑÀÝ÷èçΓͺΓ₯ óôçí çãΓ₯óßÑ ôùí Γ“Γ₯ñÒïÒïóíßùí, ΓͺÑôçãïñÞèçΓͺΓ₯ ãéÑ Γ₯Γ£ΓͺëÞìÑôÑ ðïëÝìïá, ðÑñÑÀüèçΓͺΓ₯ ÑáôïÒïýëùò óôï ÄÐÄ ΓͺÑé óáíΓ₯ñãÜóôçΓͺΓ₯ ìÑæß ôïá ΓͺÑôÑèÝôïíôÑò Γ₯íÑíôßïí ôùí ðñþçí ðñïéóôÑìÝíùí ôçò, ôç ãÝëÑóÑí ΓͺÑé Γ€Γ₯áôΓ₯ñïÒÜèìéÑ, ôçò ÑíÑßñΓ₯óÑí ôçí Ññ÷éΓͺÞ Γ¬Γ₯éùìÝíç ÒÜóΓ₯Γ© óáìâùíßÑò ðïéíÞ ΓͺÑé ôçò ÝñéΓ�Ñí ÜëëÑ ÀÝΓͺΓ‘ ÷ñüíéÑ Γ₯Γ­ΓΎ Γ§ ßÀéÑ ðëçóéÜæΓ₯Γ© ôÑ 80, Γ― Γͺ.Ëïýðïáò Γ·Γ±Γ₯éÜæΓ₯ôÑé Γ­Γ‘ Γ€Γ₯Γ© ìßÑ Γ‘Γͺüìç ÀßΓͺΓ§ ãéÑ Γ­Γ‘ Γ°Γ₯éóôΓ₯ß ãéÑ ôï óôçìÝíï ôçò ÀéΓͺÑóôçñßïá ΓͺÑé ôùí áðïèÝóΓ₯ΓΉΓ­ ðïá ÀéΓͺÜæΓ₯Γ©!!!

ÐÜëé ΓͺÑëÜ ÀçëÑÀÞ ðïá ðÑñÑÀÝ÷Γ₯ôÑé ðùò Γ₯ßíÑé ÑìâéëΓ₯ãüìΓ₯Γ­Γ― (!!!) ΓͺÑé Ñíáðüëçðôï!!!

ËÝíΓ₯ üôé "Γ―Γ© ìéóÝò ÑëÞèΓ₯Γ©Γ₯Γ² Γ₯ßíÑé Γ·Γ₯éñüôΓ₯Γ±Γ₯Γ² Ñðü ôÑ øÝìÑôÑ".
Ï Γͺ.Ëïýðïáò Γ�ÝñΓ₯Γ© ΓͺÑëÜ ðùò Γ­Γ‘ ôï ΓͺÜíΓ₯Γ©.

ÁëÞèΓ₯éÑ, ðüóï Γ¬Γ₯ãÜëç -ÑëëÜ ΓͺÑé ôÑáôü÷ñïíÑ èëéÒΓ₯ñÞ- ÀéΓͺÑßùóç Γ₯ßíÑé ãéÑ ôïáò óáíôñüâïáò ðïá Γ₯Γ°Γ₯óÞìÑíÑí ΓͺÑé ÑíÝëáóÑí ôç Γ£Γ₯Γ­Γ©ΓͺΓ₯áìÝíç ðñïÒïΓͺÜôóéÑ ôçò óáãΓͺΓ₯ΓͺñéìÝíçò Γ°Γ₯ñéüÀïá, Γ­Γ‘ ÒëÝðïáí ÑáôÞ Γ­Γ‘ Γ₯Γ°Γ₯ΓͺΓ΄Γ₯ßíΓ₯ôÑé ΓͺÑé Γ³Γ₯ èÝìÑôÑ, üðùò Γ§ óýëëçøç ôïá Γ‘ΓœΓ­Γ΄Γ―Γ’Γ‘Γ­ ÊÜñÑôæéôò!

[ÌðñÑΓͺïýëéÑò]

¸ôóé, ãéÑ Γ­Γ‘ Ý÷ïáìΓ₯ ìÝôñï Γ³Γ½Γ£Γͺñéóçò, Γ€Γ₯ßôΓ₯ ìßÑ ðñÑãìÑôéΓͺÜ ÁñéóôΓ₯ñÞ Üðïøç, ÷ùñßò "ßóΓ₯Γ² ÑðïóôÜóΓ₯éò" ΓͺÑé "ÀçìïóéïãñÑâéΓͺÝò ÑíôéΓͺΓ₯éìΓ₯Γ­Γ©ΓͺüôçôΓ₯Γ²" Þ éÀΓ₯ïëïãéΓͺÝò ΓͺùëïôïýìðΓ₯Γ² üðùò ôéò ëÝù Γ₯ãþ.


Ï ÊÜñÑôæéôò ðñïò Γ₯ΓͺôÝëΓ₯Γ³Γ§
ΓƒΓ±ΓœΓΆΓ₯Γ© Γ― Ãéþñãïò Γ„Γ₯ëÑóôßΓͺ

Γ™Γ±Γ‘ΓŸΓ‘ ôÑ ðÑñÑìýèéÑ Γ°Γ₯ñß ôçò ÀÞèΓ₯Γ­ «ôá÷ÑßÑò» óýëëçøçò ôïá Β«Γ₯Γ£ΓͺëçìÑôßÑ ðïëÝìïá» Γ‘ΓœΓ­Γ΄Γ―Γ’Γ‘Γ­ ÊÜñÑôæéôò, çãÝôç ôùí ÓÝñÒùí ôçò Γ‚Γ―Γ³Γ­ΓŸΓ‘Γ², Γ― ïðïßïò ΓͺÑôÑæçôΓ₯ßôÑé Ñðü ôïáò ÁìΓ₯Γ±Γ©ΓͺÑíïýò ΓͺÑé ôïáò Γ…Γ΅Γ±ΓΉΓ°Γ‘ΓŸΓ―Γ΅Γ² Ñðü ôï 1995. ÏëΓ₯Γ² ÑáôÝò Γ―Γ© éóôïñßΓ₯Γ² Γ°Γ₯ñß ôïá «ìΓ₯ôÑìâéΓ₯óìÝíïá ãÝñïíôÑ Γ¬Γ₯ ìÑΓͺñéÜ ÜóðñÑ ìÑëëéÜ ΓͺÑé ãÝíéÑ, Γ¬Γ₯ ÷ïíôñÜ ìáùðéΓͺÜ ãáÑëéÜ», ðñïóèÝôïáí ôï ÑðÑñÑßôçôï ΓΆΓ―Γ«ΓͺëïñéΓͺΓΌ óôïé÷Γ₯ßï, ÑëëÜ âáóéΓͺÜ Γ€Γ₯Γ­ Ý÷ïáí ΓͺÑìéÜ ó÷Ýóç Γ¬Γ₯ ôçí ðñÑãìÑôéΓͺüôçôÑ. Øá÷ñÞ ðïëéôéΓͺÞ ÑðüâÑóç ΓͺÑé ôßðïôÑ Γ°Γ₯ñéóóüôΓ₯Γ±Γ― ÞôÑí Γ§ óýëëçøç ôïá ÊÜñÑôæéôò.

Γ‡ ôý÷ç ôïá Γ₯ß÷Γ₯ ðñïΓͺÑèïñéóôΓ₯ß Γ₯Àþ ΓͺÑé Àýï Γ₯ÒÀïìÜÀΓ₯Γ² -Ñðü ôç óôéãìÞ ðïá óôï Γ‚Γ₯ëéãñÜÀé ó÷çìÑôßóôçΓͺΓ₯ ΓͺáÒÝñíçóç áðïôΓ₯ëÞò óôéò ÇÐÁ ΓͺÑé ôçí Γ…Γ… Γ¬Γ₯ ôç óáììΓ₯ôï÷Þ ΓͺÑé ôùí ÓïóéÑëéóôþí ôïá ΓͺüììÑôïò ôïá ÓëüìðïíôÑí ÌéëüóΓ₯Òéôò, Γ― ïðïßïò Β«Γ₯ΓͺΓ΄Γ₯ëÝóôçΓͺΓ₯ éÑôñéΓͺÜ» óôï ΓͺΓ₯ëß ôïá óôç Γ—ΓœΓ£Γ§ ΓͺÑôÜ ôç ÀéÜñΓͺΓ₯éÑ ôçò ðïëý÷ñïíçò ÀßΓͺçò ôïá óôï ÄéΓ₯èíÝò ÐïéíéΓͺΓΌ ÄéΓͺÑóôÞñéï ãéÑ ôÑ Γ₯Γ£ΓͺëÞìÑôÑ ðïëÝìïá óôçí ðñþçí ÃéïáãΓͺïóëÑÒßÑ.

Ìüëéò, ìÜëéóôÑ, Γ― íÝïò çãÝôçò ôùí ÓïóéÑëéóôþí ÉÒéôóÑ ÍôÜôóéôò, ôïí ïðïßïí Γ―Γ© Γ³Γͺëçñïß ôïá ΓͺüììÑôïò ΓͺÑôçãïñïýóÑí ΓΉΓ² «ÊïáßóëéíãΓͺΒ», ÑíÝëÑÒΓ₯ ôï áðïáñãΓ₯ßï ÄçìüóéÑò Γ”ΓœΓ�çò, ΓͺÜèΓ₯ Γ₯íçìΓ₯ñùìÝíïò ðÑñÑôçñçôÞò ÑíÝìΓ₯Γ­Γ₯ ñÑãÀÑßΓ₯Γ² Γ₯Γ�Γ₯ëßΓ�Γ₯éò óôçí áðüèΓ₯Γ³Γ§ ôçò óýëëçøçò ôùí ÊÜñÑôæéôò ΓͺÑé ÌëÜíôéôò.

«ÈÑ Ý÷Γ₯Γ© Γ₯íÀéÑâÝñïí Γ­Γ‘ ÀïýìΓ₯ Ñí Γ― çãÝôçò ôùí ÓïóéÑëéóôþí èÑ ΓͺÑôïñèþóΓ₯Γ© Γ­Γ‘ ΓͺÜíΓ₯Γ© ôéò Γ₯Γ�ÑãïñÝò ΓͺÑé ôïáò óáìÒéÒÑóìïýò ðïá èÑ ïÀçãÞóïáí óôï Γ­Γ‘ ðÑñÑÀþóΓ₯Γ© Ñáôüò ôïáò ÌëÜíôéôò ΓͺÑé ÊÜñÑôæéôò óôçí Γ…Γ… ΓͺÑé óôéò ÇÐÁ ãéÑ Γ­Γ‘ ôïáò ΓͺÑôÑÀéΓͺÜóïáí ΓͺÑé Γ­Γ‘ ôïáò âáëÑΓͺßóïáí ìÝ÷ñé ôï ôÝëïò ôçò æùÞò ôïáò», ãñÜâÑìΓ₯ Γ³Γ₯ ÑáôÝò ôéò óôÞëΓ₯Γ² óôéò 10 Γ‰Γ―Γ΅Γ«ΓŸΓ―Γ΅, ÑìÝóùò Γ¬Γ₯ôÜ ôïí ó÷çìÑôéóìü ôçò Γ³Γ₯Γ±Γ’Γ©ΓͺÞò ΓͺáÒÝñíçóçò. Γ‡ ëýóç ôçò ÑðïñßÑò ìÑò ÞñèΓ₯ ðïëý ãñçãïñüôΓ₯Γ±Γ‘ Ñðü ΓΌΓ³Γ― âÑíôÑæüìÑóôÑí.

ÐïëéôéΓͺΓΌΓ² çãÝôçò ôùí çôôçìÝíùí Γ“Γ₯ñÒïÒüóíéùí Γ₯ßíÑé Γ― Γ‘ΓœΓ­Γ΄Γ―Γ’Γ‘Γ­ ÊÜñÑôæéôò, ÑíôßðÑëïò ôùí Γ…Γ΅Γ±ΓΉΓ°Γ‘ΓŸΓΉΓ­ ΓͺÑé ôùí ÁìΓ₯Γ±Γ©ΓͺÑíþí, ÑíáðüôÑΓͺôïò Γ₯÷èñüò ôïáò óôçí ðñïóðÜèΓ₯éÑ Γ₯Γ�ÑíÀñÑðïÀéóìïý ôïá ëÑïý ôïá. Ïé ÇÐÁ ΓͺÑé Γ§ Γ…Γ… Γ₯ëÝã÷ïáí Ñðïëýôùò ôï ÀéΓͺÑóôÞñéï ôçò Γ—ΓœΓ£Γ§Γ² ãéÑ ôç ÃéïáãΓͺïóëÑÒßÑ, ïðüôΓ₯ ïðïéÑÀÞðïôΓ₯ ÑãñéüôçôÑ Ñáôïý ôïá ðïëÝìïá óôç Γ‚Γ―Γ³Γ­ΓŸΓ‘ ìðïñïýí Γ­Γ‘ ôç «âïñôþóïáí» óôïí ÊÜñÑôæéôò ìÝóù ôçò ÑðüÀïóçò Γ³' Ñáôüí ôçò ðïëéôéΓͺÞò Γ₯áèýíçò. Γ„Γ₯Γ­ áðÜñ÷Γ₯Γ© ÜëëùóôΓ₯ ðüëΓ₯ìïò ðïá Γ―Γ© ðïëéôéΓͺïß çãÝôΓ₯Γ² Γ­Γ‘ Γ₯ßíÑé ÑìÝôï÷ïé ðïëéôéΓͺÜ ôùí óâÑãþí ðïá ÀéΓ₯ðñÜ÷èçóÑí.

Γ„Γ₯Γ­ Γ₯íÀéÑâÝñΓ₯Γ© üìùò ôéò ÇÐÁ ΓͺÑé ôçí Γ…Γ… Γ§ ÑðüÀïóç ÀéΓͺÑéïóýíçò. ÍÑ ôóÑΓͺßóïáí ôïáò Γ“Γ₯ñÒïÒüóíéïáò èÝëïáí ðïá Γ‘Γͺüìç Γ€Γ₯Γ­ Ý÷ïáí áðïôÑ÷èΓ₯ß ðëÞñùò óôç ÍÝÑ Γ”ΓœΓ�Γ§ ÐñÑãìÜôùí, ðÑñüëï ðïá Γ³Γ·Γ₯Àüí Γ€Γ₯ΓͺÑðÝíôΓ₯ ÷ñüíéÑ ôþñÑ ôç Γ‚Γ―Γ³Γ­ΓŸΓ‘ ΓͺáÒΓ₯ñíÜ ΓͺÜðïéïò «ãΓͺÑïáëÜéôΓ₯Γ±Β» ôùí Γ…Γ΅Γ±ΓΉΓ°Γ‘ΓŸΓΉΓ­ Γ¬Γ₯ Γ₯Γ�ïáóßΓ₯Γ² ΓͺÑôï÷éΓͺΓ―Γ½ ΓͺáÒΓ₯ñíÞôç, Γ― ïðïßïò... ΓͺÑèÑéñΓ₯ß üðïéïí Γ₯ΓͺΓ«Γ₯ãìÝíï ðñüΓ₯Àñï, ðñùèáðïáñãü, áðïáñãü Þ Γ‘Γ�éùìÑôïý÷ï ÑñíΓ₯ßôÑé Γ­Γ‘ áðÑΓͺΓ―Γ½Γ³Γ₯Γ© óôéò Γ₯íôïëÝò ôïá!

Γ‡ óýëëçøç ΓͺÑé Γ§ âáëÜΓͺéóç ôïá ÊÜñÑôæéôò Γ₯ßíÑé ÷ñÞóéìΓ₯Γ² óôéò ÇÐÁ ΓͺÑé ôçí Γ…Γ… ìüíï ΓΉΓ² ðÑñÜãïíôÑò ΓͺÑôÑññÜΓͺùóçò ôïá çèéΓͺΓ―Γ½ ôùí Γ“Γ₯ñÒïÒüóíéùí ΓͺÑé ôçò ΓͺÑèáðüôÑΓ�Þò ôïáò.

Ôï ïìïëüãçóΓ₯ Γ― ãíùóôüò ÁìΓ₯Γ±Γ©ΓͺÑíüò ÀéðëùìÜôçò Γ‘ΓŸΓ΄Γ³Γ‘Γ±Γ­Γ΄ ×üëìðñïáΓͺ -Γ₯ßíÑé Ñáôüò ðïá ÝΓͺÑíΓ₯ ôéò ÀéÑðñÑãìÑôΓ₯Γ½Γ³Γ₯éò ãéÑ ôç óáìâùíßÑ ôïá ÍôÝéôïí Γ°Γ₯ñß Γ‚Γ―Γ³Γ­ΓŸΓ‘Γ², ôï 1995- Γ³Γ₯ Γ·Γ¨Γ₯óéíÞ óáíÝíôΓ₯Γ΅Γ�Þ ôïá óôï CNN: «Ááôüò Γ― Üíèñùðïò ÞôÑí ÝíÑ Γ₯ßÀïò ÑïìðÝí ôùí ÄÑóþí ãéÑ ôïáò Γ“Γ₯ñÒïÒüóíéïáò ðïá áðïÀÑýëéæΓ₯ ôç ÀéÑâùíßÑ, ΓͺÑèþò ÀéÝâΓ₯áãΓ₯ ôç óýëëçøç Γ₯ðß 13 ÷ñüíéÑ. Γ‡ ÑðïìÜΓͺñáíóÞ ôïá Ñðü ôç Γ³ΓͺçíÞ èÑ ÒïçèÞóΓ₯Γ© ôñïìΓ₯ñÜ ôç ÀçìéïáñãßÑ óôÑèΓ₯ñüôçôÑò», ïìïëüãçóΓ₯ Γ― ×üëìðñïáΓͺ.

Ï ÊÜñÑôæéôò ΓͺñáÒüôÑí üëÑ ÑáôÜ ôÑ ÷ñüíéÑ Γ₯Γ­ ãíþóΓ₯Γ© ΓͺÑé Γ¬Γ₯ ôçí ðñïóôÑóßÑ ôïá ΓͺñÑôéΓͺΓ―Γ½ ìç÷Ñíéóìïý ôçò Γ“Γ₯ñÒßÑò, Γ― ïðïßïò óôïí Γ³Γͺëçñü ðáñÞíÑ ôïá Γ€Γ₯Γ­ Ý÷Γ₯Γ© ÑðïóÑèñùèΓ₯ß ðëÞñùò Ñðü ôçí Γ₯ðï÷Þ ôïá ÌéëüóΓ₯Òéôò. Γ„Γ₯Γ­ áðÞñ÷Γ₯ ðñüÒëçìÑ ÜãíïéÑò ΓΉΓ² ðñïò ôï ðïý ΓͺñáÒüôÑí. ÌÝ÷ñé ôþñÑ Ñðëþò Γ€Γ₯Γ­ áðÞñ÷Γ₯ Γ§ ðïëéôéΓͺÞ Òïýëçóç Γ­Γ‘ ôïí ðÑñÑÀþóïáí. Áðü ôç óôéãìÞ üìùò ðïá Γ§ ðÑñÜÀïóÞ ôïá ÑðïôÝëΓ₯Γ³Γ₯ ôìÞìÑ ôïá óáìÒéÒÑóìïý ãéÑ ôçí Γ₯ßóïÀï ôïá óïóéÑëéóôÞ çãÝôç ÉÒéôóÑ ÍôÜôóéôò óôçí ΓͺáÒÝñíçóç, Γ§ ΓͺÑôÜÀïóç ΓͺÑé Γ§ ðÑñÜÀïóÞ ôïá Ñðü ôïí Ñ÷ñΓ₯ßï ÀéÜÀï÷ï ôïá ÌéëüóΓ₯Òéôò ÞôÑí æÞôçìÑ Γ₯ëÜ÷éóôïá Γ·Γ±ΓΌΓ­Γ―Γ΅...

Γ‡ ÓÅÑÂÉÁ ÕÐÏÔÅËÇÓ
Ï Β«Γ₯Γ�Γ₯áñùðÑúóìüò» ïëïΓͺëçñþèçΓͺΓ₯

ÂÑèýôÑôÑ ÑôéìùôéΓͺÞ ðñÜΓ�Γ§ ãéÑ ìéÑ Γ·ΓΎΓ±Γ‘ ΓͺÑé ÝíÑí ëÑü ÑðïôΓ₯Γ«Γ₯ß Γ§ ðÑñÜÀïóç ΓͺÜðïéïá ôùí çãΓ₯ôþí ôïá ãéÑ Γ­Γ‘ ôïí ÀéΓͺÜóïáí Γ₯ΓͺΓ₯ßíΓ₯Γ² Γ―Γ© Γ�ÝíΓ₯Γ² ÀáíÜìΓ₯éò ðïá ÀéÑìÝëéóÑí ΓͺÑé Γ‘ΓͺñùôçñßÑóÑí ôç Γ·ΓΎΓ±Γ‘ ÑáôÞ. 펄 ôÝôïéÑ óôÜóç ÑðïΓͺÑëýðôΓ₯Γ© ÝíÑí ÑðïΓͺñïáóôéΓͺΓΌ Γ₯Γͺâáëéóìü ôüóï ðïëéôéΓͺΓΌ ΓΌΓ³Γ― ΓͺÑé çèéΓͺΓΌ. Ïé ÓÝñÒïé çãÝôΓ₯Γ² ôï ÝΓͺÑíÑí ÞÀç Àáï âïñÝò -Γ¬Γ₯ ôïí ÌéëüóΓ₯Òéôò Γ§ ðñþôç ΓͺÑé ôþñÑ Γ¬Γ₯ ôïí ÊÜñÑôæéôò- ΓͺÑé Γ₯ôïéìÜæïíôÑé Γ­Γ‘ ôï ΓͺÜíïáí ΓͺÑé ôñßôç, Γ¬Γ₯ ôïí ÌëÜíôéôò. Ï... Β«Γ₯Γ�Γ₯áñùðÑúóìüò» ôçò Γ“Γ₯ñÒßÑò ïëïΓͺëçñþíΓ₯ôÑé. 펄 áðïôΓ₯ëÞò Γ·ΓΎΓ±Γ‘ ΓͺÑé ÝíÑò ΓͺÜðïôΓ₯ áðΓ₯ñÞâÑíïò ÑëëÜ ôþñÑ Àïáëüâñùí ëÑüò Γ₯ßíÑé ðëÝïí Ýôïéìïé ãéÑ Γ­Γ‘ Γ₯íôÑ÷èïýí óôçí Γ…Γ…, Ý÷ïíôÑò ΓͺΓ₯ñÀßóΓ₯Γ© ôï Γ₯éóéôÞñéï ìÝóù ôïá ÀéÑìΓ₯ëéóìïý ôçò ðÑôñßÀÑò ôïáò ΓͺÑé ôçò ΓͺÑôÜÀïóçò ôùí çãΓ₯ôþí ôïáò.

[ΓˆΓΓ‹Γ Γ‰Γ]

ÌðñÜÒï óôï Γ„Γ₯ëÑóôéΓͺ!!!
Γ•Γ°ΓœΓ±Γ·Γ―Γ΅Γ­ Γ‘ΓͺüìÑ ΓͺÑé ΓͺÜðïéΓ₯Γ² ÀçìïóéïãñÑâéΓͺÝò âùíÝò ðïá ìéëÜíΓ₯ ΓͺÑèÑñÜ, ÷ùñßò ìéóüëïãÑ ΓͺÑé Γͺáñßùò ΓΓΓ‹Γ‰Γ”Γ‰ΓŠΓ Γ΄Γ₯ΓͺìçñéùìÝíÑ, Àß÷ùò Ñáôü ôï ôÝ÷íÑóìÑ ôùí Àïëßùí ÀéÑðëΓ₯ΓͺΓΌΓ¬Γ₯Γ­ΓΉΓ­ Þ ðñïÒïΓͺÑôüñùí: Ôùí "ßóùí ÑðïóôÜóΓ₯ΓΉΓ­".

[Ñà ÓÁËÔÏ]

ÑÅÓÁËÔÏ-Γ΄Γ₯Γ½Γ·Γ―Γ²-1

Srebrenica, ôï óáã÷ùñï÷Üñôé ôïá ÍÁÔÏ
ΓƒΓ±ΓœΓΆΓ₯Γ© Γ― ΓƒΓ©ΓœΓ­Γ­Γ§Γ² Γ”Γ¦Γ©ΓœΓ«Γ«Γ‘Γ²

«Ïé ðÜíôΓ₯Γ² ðÑðÑãÑëßæïáí ôïáò ðÜíôΓ₯Γ², ìÑ ΓͺÑíÝíÑò Γ€Γ₯Γ­ ðÑñïáóéÜæΓ₯Γ© éó÷áñÜ óôïé÷Γ₯ßÑ. ÐñüóΓ₯Γ�Γ‘ üôé óôçí ÏëëÑíÀßÑ, ΓͺÜðïéïé èÝëïáí Γ­Γ‘ ÑðïÀΓ₯ßΓ�ïáí Γ¬Γ₯ ïðïéïÀÞðïôΓ₯ Γͺüóôïò üôé Ý÷Γ₯Γ© óáíôΓ₯Γ«Γ₯Γ³Γ΄Γ₯ß Γ£Γ₯Γ­Γ―ΓͺôïíßÑ. (…). Γ…ΓœΓ­ Ý÷ïáí óáìÒΓ₯ß Γ₯ΓͺΓ΄Γ₯ëÝóΓ₯éò, Γ―Γ© ÓÝñÒïé ôéò ΓͺñýÒïáí ðÜñÑ ðïëý ΓͺÑëÜ. Ùóôüóï, Γ₯ãþ Γ€Γ₯Γ­ ðéóôΓ₯Γ½ΓΉ ôßðïôÑ Ñð’ ΓΌΓ«’ ÑáôÜ. Ôçí çìÝñÑ Γ¬Γ₯ôÜ ôçí ðôþóç ôçò Srebrenica, 13 Γ‰Γ―Γ΅Γ«ΓŸΓ―Γ΅, ÝâôÑóÑ óôï Bratunac ΓͺΓ© ÝìΓ₯éíÑ Γ₯ΓͺΓ₯ß ãéÑ Γ―Γͺôþ çìÝñΓ₯Γ². Γ…ΓŸΓ·Γ‘ ôç ÀáíÑôüôçôÑ Γ­Γ‘ ðÜù ïðïáÀÞðïôΓ₯ ÞèΓ₯ëÑ. Ìïá ðÑñÑ÷ùñÞèçΓͺΓ₯ ΓͺÜèΓ₯ ÀáíÑôÞ ÒïÞèΓ₯éÑ. ðïáèΓ₯íÜ Γ€Γ₯Γ­ Γ₯ìðïÀßóôçΓͺΓ‘.Β»
Captain Schouten
ÓôñÑôéùôéΓͺΓΌΓ² ÄéïéΓͺçôÞò Ï.Γ‡.Γ…
Het Parool, 27 Γ‰Γ―Γ΅Γ«ΓŸΓ―Γ΅ 1995

ÖÝôïò ôïí Éïýëéï ΓͺΓ΅ΓͺëïâüñçóΓ₯ ÝíÑ ΓͺΓ₯ßìΓ₯Γ­Γ― áðïãñÑâþí ôï ïðïßï æçôÜ ôçí ΓͺÑôÑÀßΓͺΓ§ ôçò Γ¬Γ₯ãÜëçò óâÑãÞò ôùí 8.000 ÑìÜ÷ùí óôç Γ³Γ₯Γ±Γ’Γ©ΓͺÞ ðüëç Srebrenica, «ôç Γ¬Γ₯ãÑëýôΓ₯Γ±Γ§ óôçí Åáñþðç Γ¬Γ₯ôÜ Ñðü ôïí Γ„Γ₯Γ½Γ΄Γ₯Γ±Γ― ÐÑãΓͺüóìéï ÐüëΓ₯ìï, ïñãÑíùìÝíç Γ₯Γ­ øá÷ñü Γ¬Γ₯ óôü÷ï ôçí Γ₯èíïΓͺÜèÑñóç, ôçí ïðïßÑ Γ§ ÀéΓ₯èíÞò ΓͺïéíüôçôÑ Γ€Γ₯Γ­ ÑðÝôñΓ₯ΓΈΓ₯ ðÑñÜ ôçí ÑíΓ₯éëçììÝíç áðüó÷Γ₯óÞ ôçò Γ­Γ‘ ðñïóôÑôΓ₯Γ½Γ³Γ₯Γ© ôïí ðëçèáóìü», ìéÑ óâÑãÞ ðïá «óáìÒïëßæΓ₯Γ© ôçí Ñðüëáôç âñßΓͺΓ§ ΓͺÑé ÷ÑñÑΓͺôçñßæΓ₯Γ© ôï ΓͺÑèΓ₯óôþò ðïá ôçí ÀéÝðñÑΓ�Γ₯Β». Óôçí Γ…Γ«Γ«ΓœΓ€Γ‘, «óΓ₯ ÑíôßèΓ₯Γ³Γ§ Γ¬Γ₯ ôïí áðüëïéðï Γͺüóìï, Γ³Γ₯ ÑíôßèΓ₯Γ³Γ§ Γ¬Γ₯ üëç ôçí Åáñþðç, ìÑò ðÑñÑðëçñïâüñçóÑí ΓͺÑé ìÑò Γ₯íÝôÑΓ�Ñí ÜΓͺñéôÑ Γ³Γ₯ ÝíÑ Γͺïéíü øá÷ïëïãéΓͺΓΌ ðüëΓ₯ìï Γ¬Γ₯ ôï Γ₯Γ£ΓͺëçìÑôéΓͺΓΌ ΓͺÑèΓ₯óôþò ÌéëüóΓ₯Òéôò, Γ¬Γ₯ ðñüó÷çìÑ ôçí ÏñèïÀïΓ�ßÑ, ôçí ðÑôñïðÑñÜÀïôç Γ₯ëëçíïóΓ₯Γ±Γ’Γ©ΓͺÞ âéëßÑ ΓͺÑé ôïí ÀÞèΓ₯Γ­ ‘ÑíôééìðΓ₯ñéÑëéóìü’Β». Ôï ΓͺΓ₯ßìΓ₯Γ­Γ― ΓͺΓ«Γ₯ßíΓ₯Γ© ðñïÒÜëëïíôÑò ôçí ÑðÑßôçóç ðñïò ôçí Γ₯ëëçíéΓͺÞ ðïëéôΓ₯ßÑ Γ­Γ‘ æçôÞóΓ₯Γ© Àçìïóßùò óáãíþìç Ñðü ôéò Γ―Γ©ΓͺïãÝíΓ₯Γ©Γ₯Γ² ôùí 8.000 óâÑãéÑóèÝíôùí ΓͺÑé Γ­Γ‘ ÑðÑéôÞóΓ₯Γ© Γ­Γ‘ ëïãïÀïôÞóïáí ΓΌΓ³Γ―Γ© ÝëëçíΓ₯Γ² Β«Γ₯Γ¨Γ₯ëïíôÝò» óáíÝðñÑΓ�Ñí óôï Γ¬Γ₯ãÜëï ÝãΓͺëçìÑ ΓͺÑé Γ―Γ© ãíùóôïß-Üãíùóôïé ðïá ôïáò Γ₯íÝðëΓ₯Γ�Ñí.
ÌΓ₯ôÑΓ�Γ½ ôùí 163 ðÑíΓ₯ðéóôçìéÑΓͺΓΎΓ­, ÀçìïóéïãñÜâùí, 5 ðïëéôéΓͺΓΎΓ­ ΓͺΓ© Üëëùí ðïëéôþí áðïãñÜâïáí Γ―Γ©: Á. ÁíÀñéÑíüðïáëïò, Γƒ. Γ‚Γ‘Γ«Γ«Γ©Γ‘Γ­ΓœΓ΄Γ―Γ², Γ“. ÂùÒïý, ΓƒΓ©ΓœΓ­Γ­Γ§Γ² ΓͺÑé Ãéþñãïò ÃéÑííïáëüðïáëïò, Γ‡. ÊÑíÝëçò, Á. Γ‹Γ©ΓœΓͺΓ―Γ², Ð. ÊïáíÑëÜΓͺçò, È. Γ‹ΓŸΓ°Γ―Γ’Γ‘Γ΄Γ², Γ“. ÌÜíïò, Γ”. Ìß÷Ñò, Í. Ìðßóôçò, Ì. ÐÑðÑãéÑííÜΓͺçò, ΒΆ. Γ‘ΓžΓ£Γ―Γ² ΓͺÑé Γ‘. ÓùìΓ₯ñßôçò.
¼ôÑí ÒëÝðΓ₯Γ© ΓͺÑíΓ₯ßò ôÑ ïíüìÑôÑ ôùí ðéï Γ‘ΓͺñÑéâíþí Γ­Γ₯ïâéëΓ₯Γ«Γ₯Γ½Γ¨Γ₯Γ±ΓΉΓ­ ÒïáëΓ₯áôþí Γ­Γ‘ ÒñßóΓͺïíôÑé ðëÜé óôÑ ïíüìÑôÑ Γ₯Γͺðñïóþðùí ôçò ÑíÑíΓ₯ùôéΓͺÞò ÑñéóôΓ₯ñÜò, ôïá ÐÑ.Óï.Ê. ΓͺÑé «ëïéðþí ëÑúΓͺïÀçìïΓͺñÑôéΓͺΓΎΓ­ ÀáíÜìΓ₯ΓΉΓ­Β» ôçò ÀçìïóéïãñÑâßÑò ΓͺÑé ôçò ÁíþôÑôçò Γ…ΓͺðÑßÀΓ₯áóçò èÑ ðñÝðΓ₯Γ© Ñí ìç ôé Üëëï, Γ­Γ‘ Γ₯ßíÑé Γ₯ðéâáëÑΓͺôéΓͺΓΌΓ². Γ…Γ°Γ₯éÀÞ, üìùò, Γ₯ðéâýëÑΓ�Γ§ ΓͺÑé ΓͺÑ÷áðïøßÑ ëßãï ÑðÝ÷ïáí Γ¬Γ₯ôÑΓ�Γ½ ôïáò, ΓͺΓ© Γ₯Γ°Γ₯éÀÞ Γ§ ΓͺÑ÷áðïøßÑ Γ₯ßíÑé ΓͺÑôçãüñéÑ, ôï ΓͺÑëýôΓ₯Γ±Γ― Γ₯ßíÑé Γ­Γ‘ ΓͺéíçèΓ₯ß ΓͺÑíΓ₯ßò ðñïò ôçí ÝñΓ₯áíÑ.

Ôï ÒÑóéΓͺΓΌ ðëÑßóéï
Áí ðñÝðΓ₯Γ© Γ­Γ‘ ëÜÒïáìΓ₯ ìéÑ ÑâΓ₯ôçñßÑ ôùí Γ£Γ₯ãïíüôùí, Ñò Γ₯ßíÑé Γ§ óáíΓ₯ÀñßÑóç ôïá óáìÒïáëßïá ôïá SDA ôï Γ„Γ₯ΓͺÝìÒñç ôïá 1991. Ááôü ôï ΓͺüììÑ ÑðïâÜóéóΓ₯ Γ­Γ‘ áëïðïéÞóΓ₯Γ© ìéÑ ñéæïóðÑóôéΓͺÞ Γ₯èíïôéΓͺÞ ðïëéôéΓͺÞ Γ¬Γ₯ Γ΄Γ₯ëéΓͺΓΌ óôü÷ï ôçí Β«dzamahirijaΒ» Þ Ñëëéþò ôï ÉóëÑìéΓͺΓΌ ΓͺñÜôïò. Ïé ìïáóïáëìÜíïé ÝðñΓ₯Γ°Γ₯ Γ­Γ‘ ÑðïéΓͺßóïáí ôçí ÑíÑôïëéΓͺÞ Γ‚Γ―Γ³Γ­ΓŸΓ‘ Γ³Γ₯ Γ¬Γ₯ãÜëïáò Ññéèìïýò. Γ—Γ©Γ«Γ©ΓœΓ€Γ₯Γ² ìïáóïáëìÜíïé Ñðü ôï Sandzak Γ¬Γ₯ôÑíÜóôΓ₯áóÑí óôç Γ‚Γ―Γ³Γ­ΓŸΓ‘ ΓͺÑé Ñðüãïíïé Γ‚Γ―Γ³Γ­ΓŸΓΉΓ­ ìïáóïáëìÜíùí, ΓͺëÞèçΓͺÑí Γ­Γ‘ Γ₯ðéóôñÝøïáí.
Óôéò Ññ÷Ýò ôïá 1992 ðñïóΓͺëÞóΓ₯éò ðïá ìïéñÜæïíôÑí Γ³Γ₯ üëç ôç Γ·ΓΎΓ±Γ‘ ΓͺÑëïýóÑí ãéÑ ìéÑ ìÑæéΓͺÞ óáíÜíôçóç ìïáóïáëìÜíùí óôï Bratunac, ôçí ðñþôç ìÝñÑ ôïá Bajram, ôï ãéïñôÑóôéΓͺΓΌ ôÝëïò ôïá Ramadan. Γ‡ ðñùôïÒïáëßÑ ãé’ ÑáôÞ ôçí Γ₯ΓͺÀÞëùóç óôï «ãΓ₯ùãñÑâéΓͺΓΌ ΓͺÝíôñï ôùí ìïáóïáëìÜíùí ïëüΓͺëçñçò ôçò ÃéïáãΓͺïóëÑÒßÑò» ÞôÑí ôïá ÅèíéΓͺΓ―Γ½ ÌïáóïáëìÑíéΓͺΓ―Γ½ Γ“Γ΅Γ¬Γ’Γ―Γ΅Γ«ΓŸΓ―Γ΅, ôï ïðïßï Ñíïé÷ôÜ óáíçãüñçóΓ₯ óôïí ïðëéóìü ðïëéôþí ΓͺÑé óôçí Γ₯Γ£ΓͺÑèßÀñáóç ìïáóïáëìÑíéΓͺΓ―Γ½ ΓͺñÜôïáò ìÝóÑ óôÑ ÒïóíéÑΓͺÜ Γ³Γ½Γ­Γ―Γ±Γ‘. ÏðëéóìÝíΓ₯Γ² óáììïñßΓ₯Γ² ÌïáóïáëìÜíùí, Γ¬Γ₯Γ±Γ©ΓͺÝò Ñðü ÑáôÝò âÑôñßΓ₯Γ² ôçò ÐÑôñéùôéΓͺÞò Γ‹ΓŸΓ£ΓͺÑò – Γ§ ïðïßÑ Γ₯ß÷Γ₯ éÀñáèΓ₯ß óôç Γ£Γ₯éôïíéΓͺÞ Vlascenica – Üñ÷éóÑí Γ­Γ‘ ôñïìïΓͺñÑôïýí ÓÝñÒïáò ΓͺÑôïßΓͺïáò Γ³Γ₯ ìéΓͺΓ±ΓΌΓ΄Γ₯Γ±Γ₯Γ² ðüëΓ₯éò Γ¬Γ₯ ÌïáóïáëìÑíéΓͺÝò ðëΓ₯éïíüôçôΓ₯Γ² óôéò 12 Áðñéëßïá ôïá 1992. Óôéò 6 ΓŒΓ‘Γ€Γ―Γ΅, ìïáóïáëìÜíïé Ñðü ôï Potocari ΓͺÑé ôçí Srebrenica, ðñÑãìÑôïðïßçóÑí Γ₯ðßèΓ₯Γ³Γ§ óôÑ ÷ùñéÜ Gniona ΓͺÑé Bljeceva. Γ“Γ°ΓŸΓ΄Γ©Γ‘ ÓÝñÒùí Γ«Γ₯çëÑôÞèçΓͺÑí ΓͺÑé ΓͺÜçΓͺÑí ΓͺÑé ÝíÑ óçìÑíôéΓͺΓΌ ìÝñïò ôïá ðëçèáóìïý Γ€Γ₯Γ­ ÒãÞΓͺΓ₯ æùíôÑíü Ñðü ôç ÀïΓͺéìÑóßÑ. ÅðéΓͺΓ₯âÑëÞò ôçò Γ₯ðßèΓ₯óçò óôç Gniona ÞôÑí Γ― Naser Oric.
Áñ÷éΓͺÜ, Γ¬Γ₯ôÑΓ�Γ½ ΓŒΓ‘Γ€Γ―Γ΅ 1992 ΓͺÑé Áðñéëßïá 1993, ΓΌΓ«Γ₯Γ² Γ―Γ© ðüëΓ₯éò Γ¬Γ₯ Γ³Γ₯Γ±Γ’Γ©ΓͺÞ ðëΓ₯éïøçâßÑ ÀÝ÷ôçΓͺÑí Γ₯ðßèΓ₯Γ³Γ§. ΒΈΓ°Γ₯éôÑ, ðüëΓ₯éò Γ¬Γ₯ Γ³Γ₯Γ±Γ’Γ©ΓͺÞ Γ¬Γ₯éïøçâßÑ Γ°Γ₯Γ±Γ©ΓͺΓ΅ΓͺëþèçΓͺÑí Ñðü ÌïáóïáëìÑíéΓͺÝò ðüëΓ₯éò, ΓͺÑé Γ΄Γ₯ëéΓͺÜ ïëüΓͺëçñΓ₯Γ² Γ°Γ₯ñéï÷Ýò Γ¬Γ₯ ðáΓͺΓ­ΓΌ Γ³Γ₯Γ±Γ’Γ©ΓͺΓΌ ðëçèáóìü – Podravanja, Kravica ΓͺÑé Skelani – ìðÞΓͺÑí óôï óôü÷Ñóôñï. Γ‡ Γ₯ÒÀïìÑÀéÑßÑ Γ“Γ₯ñÒïÒïóíéÑΓͺÞ Γ₯âçìΓ₯ñßÀÑ Javnost ÑíÑâÝñΓ₯Γ© óôéò 23 Γ„Γ₯ΓͺÝìÒñç 1995, üôé Γ³Γ₯ üëï ôï Podrinje 192 ÷ùñéÜ ΓͺÜçΓͺÑí, 2.800 ÓÝñÒïé Γ³ΓͺïôþèçΓͺÑí ΓͺÑé 6.000 ôñÑáìÑôßóôçΓͺÑí. ÁáôÜ ôÑ Γ₯Γ£ΓͺëÞìÑôÑ Γ₯íÑíôßïí ÓÝñÒùí ðïëéôþí Γ‘Γͺüìç Γ°Γ₯ñéìÝíïáí ôçí «ÑíΓ₯Γ�Üñôçôç ÝñΓ₯áíÑ», Ñí ΓͺÑé Ý÷ïáí Γ₯ðéÒΓ₯ÒÑéùèΓ₯ß Ñðü ÏëëÑíÀïýò óôñÑôéùôéΓͺΓ―Γ½Γ² ÀéïéΓͺçôÝò ôïá Ï.Γ‡.Γ……
Γ‡ Γ₯ðßèΓ₯Γ³Γ§ óôç Srebrenica, óýìâùíÑ Γ¬Γ₯ ôïí Mladic, ðñùôÑñ÷éΓͺÜ Γ€Γ₯Γ­ ÞôÑí Γ³Γ·Γ₯ÀéÑóìÝíç ãéÑ Γ­Γ‘ ΓͺÑôÑëçâèΓ₯ß ïëüΓͺëçñç Γ§ Γ°Γ₯ñéï÷Þ. «Ïé ìïáóïáëìÜíïé ôñÜðçΓͺÑí Γ³Γ₯ âáãÞ Γ³Γ₯ Γ¬Γ₯ãÜëïáò Ññéèìïýò ôç íý÷ôÑ ðñéí Ñðü ôçí Γ₯ðßèΓ₯óç», ÑíÑâÝñΓ₯Γ© Γ― Γ₯Γͺðñüóùðïò ôïá ïëëÑíÀéΓͺΓ―Γ½ óôñÑôïý óôç Washington, óáíôÑãìÑôÜñ÷çò G. Van Oppen (Fries Dagbad, 13 ÏΓͺôþÒñç 1995). ÁëëÜ Γ― Michael Evans Ñðü ôïáò Times, ÞÀç ôï ‘Γ�Γ₯Γ±Γ₯ ôç 13Γ§ Γ‰Γ―Γ΅Γ«ΓŸΓ―Γ΅ üôÑí ÝãñÑâΓ₯, ÑíÑâΓ₯Γ±ΓΌΓ¬Γ₯Γ­Γ―Γ² Γ³Γ₯ ðçãÝò Ñðü ôéò ÀáôéΓͺÝò ìáóôéΓͺÝò áðçñΓ₯óßΓ₯Γ², üôé ìïáóïáëìÜíïé ÀéïéΓͺçôÝò Γ₯Γ£ΓͺÑôÝëΓ₯éøÑí ôçí ðüëç Γ½Γ³Γ΄Γ₯Γ±Γ‘ Ñðü ðÑñüôñáíóç ÑíùôÝñùí ôïáò, ôç íý÷ôÑ ðñéí ôï ðñþôï Γ³Γ₯Γ±Γ’Γ©ΓͺΓΌ ôÑíΓͺ ìðΓ₯Γ© óôçí ðüëç.
Ïé ÓÝñÒïé Γ‘Γͺüìç ΓͺÑé Γ­Γ‘ ÞèΓ₯ëÑí Γ­Γ‘ Γ₯Γ�ïíôþóïáí 8.000 Γ¬Γ₯ 10.000 ìïáóïáëìÜíïáò èÑ ÑíôéìΓ₯ôþðéæÑí ÝíÑ óïÒÑñü ðñüÒëçìÑ. Γ„Γ₯Γ­ èÑ ôïáò ÝÒñéóΓͺÑí Γ₯ΓͺΓ₯ß! Áí ΓͺÑé ôï Γ£Γ₯ãïíüò üôé ìïáóïáëìÑíéΓͺÝò âÑôñßΓ₯Γ² ÑíôéìÜ÷ïíôÑí Γ§ ìßÑ ôçí Üëëç, ìÑò Γ₯ßíÑé ãíùóôü Ñðü ôéò ΓͺÑôÑèÝóΓ₯éò ôïá ïëëÑíÀéΓͺΓ―Γ½ óôñÑôéùôéΓͺΓ―Γ½ ðñïóùðéΓͺΓ―Γ½, ΓͺÑíΓ₯ßò Γ€Γ₯Γ­ ÑíÑñùôÞèçΓͺΓ₯ ðüóïáò ìïáóïáëìÜíïáò Γ³ΓͺüôùóÑí Γ―Γ© ßÀéïé Γ―Γ© ìïáóïáëìÜíïé! Γ”Γ―Γ΅Γ«ΓœΓ·Γ©Γ³Γ΄Γ―Γ­ Γ³Γ₯ Àýï Γ°Γ₯ñéðôþóΓ₯éò ìïáóïáëìÑíéΓͺÝò ÀáíÜìΓ₯éò Γ₯Γ­Γ₯ðëÜΓͺçóÑí Γ¬Γ₯ôÑΓ�Γ½ ôïáò. ÓýìâùíÑ Γ¬Γ₯ ôïí óôñÑôçãü Couzy, Γ§ ðñþôç Γ°Γ₯ñßðôùóç Γ₯ß÷Γ₯ Γ­Γ‘ ΓͺÜíΓ₯Γ© Γ¬Γ₯ ôï Ñí Γ―Γ© ï÷áñþóΓ₯éò ôçò Srebrenica ÝðñΓ₯Γ°Γ₯ Γ­Γ‘ áðΓ₯ñÑóðéóôïýí Þ Γ­Γ‘ Γ₯Γ£ΓͺÑôÑëΓ₯éâèïýí. Ï Ññéèìüò ôùí èáìÜôùí ðÑñÑìÝíΓ₯Γ© Γ‘Γͺüìç ΓͺÑé óÞìΓ₯Γ±Γ‘ Üãíùóôïò Þ… óáãΓͺÑëáììÝíïò.

ÔÑ ÀáôéΓͺÜ ΓŒΓŒΓ… ΓͺÑé Γ§ ΓͺÑôÑóΓͺΓ₯áÞ ìéÑò Γ£Γ₯Γ­Γ―ΓͺôïíßÑò: «ïé ÑðïÀΓ₯ßΓ�Γ₯éò»

Ï ÓÝñÒïò ΓͺÜìΓ₯ñÑìÑí ΓͺÑé ÀçìïóéïãñÜâïò Zoran Petrovic-Pirocanac Γ₯ßíÑé èáìùìÝíïò. Γ“ΓͺÝâôΓ₯ôÑé óïÒÑñÜ Γ­Γ‘ ëÜÒΓ₯Γ© íïìéΓͺÜ ìÝôñÑ, ôþñÑ ðïá Γ§ ÀïáëΓ₯éÜ ôïá ðÑñïáóéÜæΓ₯ôÑé Γ³Γ‘ ìÝñïò ôùí ÑðïÀΓ₯Γ©ΓͺôéΓͺΓΎΓ­ óôïé÷Γ₯ßùí, ðïá óôïé÷Γ₯éïèΓ₯ôïýí ìÑæéΓͺÞ ÀïëïâïíßÑ. Ôï Γ£Γ₯ñìÑíéΓͺΓΌ Γ₯ÒÀïìÑÀéÑßï Γ°Γ₯ñéïÀéΓͺΓΌ Stern ôçò 16çò ÍïΓ₯ìÒñßïá ôïá 1995, ôïðïèÝôçóΓ₯ ôï Γ‘Γͺüëïáèï ÑðüóðÑóìÑ ΓͺÜôù Ñðü âùôïãñÑâßÑ ðïá ðÜñèçΓͺΓ₯ Ñðü ÀéΓͺÞ ôïá ÒéíôΓ₯ïëÞøç:
«ÄΓ₯áôΓ₯Γ±ΓΌΓ«Γ₯ðôÑ ðñéí Ñðü ôï ΓΆΓ―Γ­Γ©ΓͺΓΌ: ÏðëéóìÝíïé ÓÝñÒïé ÑíÑ÷Ñéôßæïáí ìéÑ ïìÜÀÑ ÌïáóïáëìÜíùí ΓͺïíôÜ óôï Konjevic Polje. ¸íÑò ÓÝñÒïò ΓͺÜìΓ₯ñÑìÑí ÑðïôáðþíΓ₯Γ© ôç Γ³ΓͺçíÞ ìÝ÷ñé ðïá Γ�Γ₯óðïýí Γ―Γ© ðñþôïé ðáñïÒïëéóìïß.Β»
ÁëëÜ Γ― Petrovic áðïóôçñßæΓ₯Γ© üôé ÒñÝèçΓͺΓ₯ ãéÑ ðïëëÞ ΓΎΓ±Γ‘ óôçí óáãΓͺΓ₯ΓͺñéìÝíç Γ°Γ₯ñéï÷Þ, ôüóï ðñéí ΓΌΓ³Γ― ΓͺÑé Γ¬Γ₯ôÜ ôç Γ³ΓͺçíÞ ðïá ôñÜÒçΓ�Γ₯. ÊÑé Γ€Γ₯Γ­ Γ₯ßÀΓ₯ ΓͺÑíÝíÑ ÝãΓͺëçìÑ.
¸íÑò ìéΓͺΓ±ΓΌΓ² Ññéèìüò ìÑñôýñùí áðïóôçñßæΓ₯Γ© üôé Γ§ ïìÜÀÑ ôùí ìïáóïáëìÜíùí ìÑ÷çôþí ðïá ðÑñÝìΓ₯éíΓ₯ óôç Srebrenica, Γ¬Γ₯ôÑâÝñèçΓͺΓ₯ Γ¬Γ₯ âïñôçãü ΓͺÑé Γ«Γ₯ΓΉΓΆΓ―Γ±Γ₯ßï óôï ÝíÑ Ñðü ôÑ Àýï óçìΓ₯ßÑ Γ₯ΓͺôÝëΓ₯óçò óôéò 14 Γ‰Γ―Γ΅Γ«ΓŸΓ―Γ΅ 1995, óôÑ Γ°Γ₯ñß÷ùñÑ ôïá ÷ùñéïý Karakaj, ΓͺïíôÜ óôï Zvornik. Ìéëïýí ãéÑ ìÑæéΓͺÝò ÀïëïâïíßΓ₯Γ² Γ¬Γ₯ Àýï ΓͺÑé ðëÝïí ÷éëéÜÀΓ₯Γ² èýìÑôÑ. Ïé Γ₯ðéæÞóÑíôΓ₯Γ² ôùí áðïôéèÝìΓ₯Γ­ΓΉΓ­ Γ₯ΓͺΓ΄Γ₯ëÝóΓ₯ΓΉΓ­ Γ΄Γ₯ëéΓͺÜ ÝðΓ₯óÑí óôçí ßÀéÑ ôïáò ôçí ðÑãßÀÑ. ÔÑ ΓŒΓŒΓ… ðïá ðñïóðÜèçóÑí Γ¬Γ₯ ΓͺÜèΓ₯ ìÝóù Γ­Γ‘ ðñïÒÜëëïáí ôçí ΓͺÑôÑóΓͺΓ₯áÞ «ãΓ₯Γ­Γ―ΓͺôïíßÑ», ÑðïΓͺÜëáøÑí ÜèΓ₯ëÜ ôïáò ôéò óÑèñÝò ôïáò ìÑñôáñßΓ₯Γ². íÑò Ñðü ôïáò ÒÑóéΓͺΓ―Γ½Γ² ìÜñôáñΓ₯Γ², Γ― óôñÑôéþôçò Mevludin Oric, ÝÀùóΓ₯ ìéÑ ÑðïΓͺΓ«Γ₯éóôéΓͺÞ óáíÝíôΓ₯Γ΅Γ�Γ§ ôïí ÏΓͺôþÒñç ôïá 1995, óôï ΓͺñïÑôéΓͺΓΌ Γ°Γ₯ñéïÀéΓͺΓΌ Β«Nadjeljna DalmacijaΒ». Ï Oric, ðïá Γ₯ßðΓ₯ üôé «ï ðÑôÝñÑò ìïá Γ₯Γ�ÑâÑíßóôçΓͺΓ₯, Γ―Γ© ôÝóóΓ₯ñéò ãÑìðñïß ìïá ΓͺÑé ðïëëÜ Ñðü ôÑ Γ�ÑÀÝëâéÑ ìïá Ý÷ïáí ÀïëïâïíçèΓ₯ß», ÑðïÀΓ₯ß÷ôçΓͺΓ₯ óáããΓ₯íÞò ôïá Naser Oric, Ññ÷çãïý ôùí éóëÑìéóôéΓͺΓΎΓ­ ÀáíÜìΓ₯ΓΉΓ­ óôç Srebrenica ΓͺÑé ΓͺÑôçãïñïýìΓ₯Γ­Γ―Γ΅ Ñðü ôïáò ÓÝñÒïáò ãéÑ Γ₯Γ£ΓͺëÞìÑôÑ ðïëÝìïá. Γ…Γ­Γ‘Γ­Γ΄ΓŸΓ―Γ­ ôïá ôï ÀéΓͺÑóôÞñéï ôçò Γ—ΓœΓ£Γ§Γ² Γ΄Γ₯ëéΓͺÜ ΓͺÑôÝèΓ₯Γ³Γ₯ ΓͺÑôçãïñçôÞñéï ìçí ìðïñþíôÑò Γ­Γ‘ ΓͺΓ«Γ₯ßóΓ₯Γ© ôÑ ìÜôéÑ óôéò èçñéùÀßΓ₯Γ² ðïá Γ₯ß÷Γ₯ ÀéÑðñÜΓ�Γ₯Γ©. ÐÑñ’ Γ―Γ«’ ÑáôÜ Γ§ ΓͺÑôÜèΓ₯óÞ ôïá Γ€Γ₯ âÑßíΓ₯ôÑé Γ­Γ‘ ÑìâéóÒçôÞèçΓͺΓ₯.
Γ‡ ðñïóùðéΓͺÞ éóôïñßÑ ôïá Oric, Γ₯ßíÑé ëüãïò Γ©ΓͺÑíüò ãéÑ Γ­Γ‘ ÑìâéÒÜëëΓ₯Γ© ΓͺÑíΓ₯ßò, ÑëëÜ Γ―Γ© ÑíôéâÜóΓ₯éò óôéò ÀéçãÞóΓ₯éò ôïá Smail Hodzic ΓͺÑé ôïá Hurem Suljic Γ₯ßíÑé Γ₯ðßóçò ðñïâÑíΓ₯ßò.

Smail Hodzic: ΒΈΓ­Γ‘ ãÞðΓ₯Àï ìðÜóΓͺΓ₯Γ΄, ãßíΓ₯ôÑé ÝíÑ ãÞðΓ₯Àï ðïÀïóâÑßñïá, ãßíΓ₯ôÑé ÝíÑ Γ³Γ·Γ―Γ«Γ₯ßï…

Ï Hodzic Ññ÷éΓͺÜ Γ₯ßðΓ₯ üôé áðÞñΓ�Γ₯ Ñáôüðôçò ìÜñôáñÑò Γ³Γ₯Γ±Γ’Γ©ΓͺΓΎΓ­ Γ₯Γ­Γ₯Àñþí óôï Àñüìï ãéÑ ôï Zvornik. Áé÷ìÑëùôßóôçΓͺΓ₯ ΓͺΓ© ÝðΓ₯éôÑ Γ¬Γ₯ôÑâÝñèçΓͺΓ₯ Γ³Γ₯ ÝíÑ «ãÞðΓ₯Àï ìðÜóΓͺΓ₯Γ΄ ΓͺïíôÜ óôï BratunacΒ» ΓͺΓ© Γ‘Γͺïëïýèùò óôï óçìΓ₯ßï ôçò Γ₯ΓͺôÝëΓ₯óçò, «ÝíÑ Γ¬Γ₯ãÜëï Ñãñü, ΓͺïíôÜ Γ³Γ₯ ÝíÑ ÀÜóïò», ÀÞëùóΓ₯ óôçí Alexandra Stiglmayer óôçí Die Woche, óôéò 28 Γ‰Γ―Γ΅Γ«ΓŸΓ―Γ΅. Γ‹ΓŸΓ£Γ₯Γ² ìÝñΓ₯Γ² Γ¬Γ₯ôÜ, Γ― Hodzic Γ₯ßðΓ₯ óôïí Roy Gutman (Die Tageszeitung, 11 Ááãïýóôïá), üôé ΓͺñÑôÞèçΓͺΓ₯ Ñé÷ìÜëùôïò óôï «ðïÀïóâÑéñéΓͺΓΌ óôÜÀéï óôç Nova KasabaΒ», Ñð’ üðïá Ñáôüò ΓͺÑé ΓͺÜðïéïé Üëëïé Γ¬Γ₯ôÑâÝñèçΓͺÑí ãéÑ Γ­Γ‘ Γ₯ΓͺΓ΄Γ₯Γ«Γ₯óôïýí, «ðéèÑíüôÑôÑ Γ³Γ₯ ìéÑ ðüëç ðïá Γ«Γ₯ãüôÑí GrbavceΒ». ÊÑôÜ ôçí ôñßôç Γ₯ΓͺÀï÷Þ ôçò éóôïñßÑò, Γ― Hodzic Γ₯ßðΓ₯ óôçí Aida Cerkez ôïá Associated Press, üôé ìïéñÜóôçΓͺΓ₯ ôçí ßÀéÑ Γ₯ìðΓ₯éñßÑ Γ¬Γ₯ ôïí Oric, ôïí Suljic ΓͺÑé ôïí Advic. ¼ôé ÀçëÑÀÞ, Γ¬Γ₯ôÑâÝñèçΓͺΓ₯ Γ³Γ₯ «ÝíÑ Γ³Γ·Γ―Γ«Γ₯ßï óôï KrizevciΒ» ΓͺÑé üôé Γ―Γ© Γ₯ΓͺΓ΄Γ₯ëÝóΓ₯éò ãßíïíôÑí ΓͺïíôÜ óôï Karakaj!

Hurem Suljic: Γ–ΓΌΓ­Γ―Γ² Γ³Γ₯ Γ³Γ·Γ―Γ«Γ₯ßï, ãßíΓ₯ôÑé Γ�áëïÀÑñìïß Γ³Γ₯ ðïëáΓͺÑôÜóôçìÑ

Γ“’ Ñáôü ôï Γ³Γ·Γ―Γ«Γ₯ßï ðñÜãìÑôé ãßíïíôÑí ΓΆΓΌΓ­Γ―Γ©, óýìâùíÑ ΓͺÑé Γ¬Γ₯ ôïí Hurem Suljic. Óôéò 16 Γ–Γ₯ÒñïáÑñßïá Γ₯ΓͺΓ₯ßíïá ôïá Ýôïáò, ìßëçóΓ₯ óôï BBC Newsnight. ÁðüóðÑóìÑ Γ³Γ₯ ÒßíôΓ₯Γ― Ñðü ΓͺÜðïéï Ñüñéóôï «ó÷ïëΓ₯ßï ΓͺïíôÜ óôï KarakajΒ», ðñÜãìÑôé ÝÀΓ₯é÷íΓ₯ ôñýðΓ₯Γ² Ñðü óâÑßñΓ₯Γ² óôïáò ôïß÷ïáò, ìßÑ óôï ôÑÒÜíé ΓͺÑé ìßÑ ìÝóÑ óôçí ôïáÑëÝôÑ. ÁëëÜ óôï Üñèñï ôïá Suljic óôç Washington Post ôçò 6çò ÍïΓ₯ìÒñßïá ôïá 1995, Γ€Γ₯Γ­ áðÜñ÷Γ₯Γ© Γ―Γ½Γ΄Γ₯ ìéÑ ëÝΓ�Γ§ ãéÑ Γ₯ΓͺΓ΄Γ₯ëÝóΓ₯éò Γ³Γ₯ Γ³Γ·Γ―Γ«Γ₯ßï. Γ•Γ°ΓœΓ±Γ·Γ₯Γ© ÑíÑâïñÜ Γ³Γ₯ Γ�áëïÀÑñìïýò Γ³Γ₯ ðïëáΓͺÑôÜóôçìÑ ΓͺïíôÜ óôï Bratunac, ôçí Γ°Γ₯ñéï÷Þ üðïá Γ― Suljic áðïôßèΓ₯ôÑé üôé ΓͺñÑôÞèçΓͺΓ₯ Ñé÷ìÜëùôïò!

ΓƒΓ΅Γ­Γ‘ΓŸΓͺΓ‘ Ñðü Γ“Γ₯ñÒßÑ: Ó÷ïëΓ₯ßï ãßíΓ₯ôÑé Γ΄Γ₯ëéΓͺÜ ÑèëçôéΓͺΓΌ óáãΓͺñüôçìÑ

Óôï Bratunac, áðÜñ÷Γ₯Γ© Üëëï ÝíÑ Γ³Γ·Γ―Γ«Γ₯ßï üðïá áðïôßèΓ₯ôÑé üôé ÝãéíÑí óâÑãÝò, óýìâùíÑ Γ¬Γ₯ ôïí Robert Block (The Independent, Éïýëéïò 1995). 펄 ãáíÑßΓͺΓ‘ Γ₯ñùôÜôÑé. Γ•Γ°Γ―Γ΄ΓŸΓ¨Γ₯ôÑé üôé Γ₯ßíÑé ΓͺÜôïéΓͺΓ―Γ² Γ“Γ₯ñÒßÑò, Γ§ ïðïßÑ ðñüóâÑôÑ Γ₯ðéóΓͺÝâôçΓͺΓ₯ ôïí ãÑìðñü ôçò, ÝíÑí óôñÑôéþôç ôïá Γ“Γ₯ñÒïÒïóíéÑΓͺΓ―Γ½ óôñÑôïý: «Ìïá Γ₯ßðÑí üôé ìüíï Γ₯÷èÝò (Γ„Γ₯áôÝñÑ 17 Γ‰Γ―Γ΅Γ«ΓŸΓ―Γ΅ 1995), Γ³ΓͺüôùóÑí 1.600 ÜôïìÑ ΓͺΓ© Γ₯Γͺôéìïýí üôé Ý÷ïáí Γ³ΓͺïôþóΓ₯Γ© Γ°Γ₯ñßðïá 7.000 óáíïëéΓͺÜ», ÀÞëùóΓ₯. Γ‹ΓŸΓ£Γ₯Γ² ìÝñΓ₯Γ² Γ¬Γ₯ôÜ, ìéÑ óáíÜÀΓ₯ëâïò ôïá Block, Γ§ Louise Branson Ñðü ôïáò Sunday Times, ÝâΓ₯Γ±Γ₯ Γ�ÑíÜ ôç ãáíÑßΓͺΓ‘ Ñð’ ôç Γ“Γ₯ñÒßÑ óôï ΓΆΓΉΓ² ôçò ÀçìïóéüôçôÑò. Ï áðïôéèÝìΓ₯Γ­Γ―Γ² óýæáãüò ôçò, Γ₯ðßóçò ìÑ÷çôÞò ôïá Γ“Γ₯ñÒïÒïóíéÑΓͺΓ―Γ½ óôñÑôïý, ÝΓͺÑíΓ₯ ëüãï ãéÑ ìÑæéΓͺΓ―Γ½Γ² ðáñïÒïëéóìïýò Γ¬Γ₯ ðÜíù Ñðü 3.000 Γ­Γ₯ΓͺΓ±Γ―Γ½Γ². Ìüíï ðïá Γ€Γ₯Γ­ ÞôÑí Γ³Γ₯ ÝíÑ Γ³Γ·Γ―Γ«Γ₯ßï óôï Bratunac, ÑëëÜ Γ³Γ₯ ΓͺÜðïéï ÑèëçôéΓͺΓΌ óáãΓͺñüôçìÑ!

ÁΓ�ßæΓ₯Γ© Γ­Γ‘ ôïíéóôΓ₯ß üôé Γ―Γ© ãñÑâΓ₯éïΓͺñÜôΓ₯Γ² ôïá Ï.Γ‡.Γ…. ΓͺÑôçãïñïýí ôéò Γ³Γ₯Γ±Γ’Γ©ΓͺÝò ÀáíÜìΓ₯éò ãéÑ ìÑæéΓͺÝò ÀïëïâïíßΓ₯Γ², Γ‘Γͺüìç ΓͺΓ© Ñí Ý÷ïáí ÀéÑôáðùèΓ₯ß ÑíôßèΓ₯Γ΄Γ₯Γ² ÑðüøΓ₯éò Ñðü óôñÑôéùôéΓͺΓ―Γ½Γ² ÀéïéΓͺçôÝò ôïá Ï.Γ‡.Γ…., Γ―Γ© ïðïßïé ÞôÑí ðÑñüíôΓ₯Γ² ΓͺÑôÜ ôç ÀéÜñΓͺΓ₯éÑ ôùí ìÑ÷þí. ÐñþôÑ ÀéÑôáðþíïáí ôéò ΓͺÑôçãïñßΓ₯Γ², ΓͺÑé ÝðΓ₯éôÑ ÒãÑßíïáí Γ­Γ‘ øÜΓ�ïáí ãéÑ óôïé÷Γ₯ßÑ…

Ïé ìÑæéΓͺïß ôÜâïé

Γ”Γ±ΓŸΓ‘ ÷ñüíéÑ Γ¬Γ₯ôÜ ôç ìÜ÷ç ôçò Srebrenica, ôï 1998, Γ§ ðñïóðÜèΓ₯éÑ ãéÑ ôçí ÑíΓ₯Γ½Γ±Γ₯Γ³Γ§ óôïé÷Γ₯ßùí ÞôÑí Γ‘Γͺüìç Β«ΓͺÑè’ ïÀüí», ΓͺÑèþò üëï ΓͺÑé Γ°Γ₯ñéóóüôΓ₯Γ±Γ‘ óçìΓ₯ßÑ óôçí Γ₯áñýôΓ₯Γ±Γ§ Γ°Γ₯ñéï÷Þ ôçò Srebrenica ÑíÑóΓͺÜðôïíôÑí ðñïò ÑíÑæÞôçóç «ìÑæéΓͺΓΎΓ­ ôÜâùí», ðïá áðïôßèΓ₯ôÑé üôé Γ°Γ₯Γ±Γ©Γ₯ß÷Ñí ôéò Γ³ΓΉΓ±Γ―Γ½Γ² ôùí èáìÜôùí Ñðü ôç Β«Γ“ΓΆΓ‘Γ£ΓžΓ² ôçò SrebrenicaΒ». ¼ðùò ΓͺÑé Γ¬Γ₯ ôéò ÑíÑóΓͺÑâÝò ôùí ðñïçãïýìΓ₯Γ­ΓΉΓ­ Γ₯ôþí, Ñíôéðñüóùðïé ôïá óáìÒïáëßïá ÑóâÑëΓ₯ᥕ ôïá Ï.Γ‡.Γ…. ãé’ Ñáôü ôï èÝìÑ, ÝÀùóÑí óáíÝíôΓ₯Γ΅Γ�Γ§ ôýðïá. ÐëçñïâïñßΓ₯Γ² Ñðü ÑáôÞ ôçí óáíÝíôΓ₯Γ΅Γ�Γ§, üðùò ðÑñïáóéÜæïíôÑé óôïáò New York Times, ðñïΓͺÑëïýí Γ₯ñùôçìÑôéΓͺÜ Γ³Γ·Γ₯ôéΓͺÜ Γ¬Γ₯ ôçí Γ‘Γ�éïðéóôßÑ ôçò ÀéΓͺÑóôéΓͺÞò ÀïáëΓ₯éÜò ôçò Γ³Γ·Γ₯ôéΓͺÞò Γ₯ðéôñïðÞò. Ï Mike O’ Connor, ðïá Γ₯ß÷Γ₯ ÑíÑëÜÒΓ₯Γ© ôçí ΓͺÜëáøç ôçò ÑíÑóΓͺÑâÞò ΓͺïíôÜ óôï ÷ùñéü Kamenica, ôçí ΒΆΓ­Γ―Γ©Γ�Γ§ ôïá 1998, ãñÜâΓ₯Γ©:
«Ïé Γ₯ΓͺôÑâÝò ôïá 1996 (ôçò ðñþôçò ÷ñïíéÜò ÑíÑóΓͺÑâþí) ÑðïΓͺÜëáøÑí 460 ðôþìÑôÑ, […], ÜëëÑ 7.500 Γ‘Γͺüìç ÑãíïïýíôÑé Ñðü ôçí ðüëç ôçò Srebrenica. Γ‡ ÑíΓ₯Γ½Γ±Γ₯Γ³Γ§ ôùí áðïëïßðùí Γ₯ßíÑé Γ― óôü÷ïò ôùí ÑíÑΓͺñéôþí, ÑñìïÀßùí ãéÑ ôÑ Γ₯Γ£ΓͺëÞìÑôÑ ðïëÝìïá, Γ₯Àþ ΓͺÑé Àýï ÷ñüíéÑ».
璄ΓͺñéôÝò ôçò Γ₯éÀéΓͺÞò Ññ÷Þò, Γ₯ßðÑí üôé Ñáôü ðïá ÞëðéæÑí Γ­Γ‘ Òñïáí «èÑ Γ₯íéó÷ýóΓ₯Γ© ôï ΓͺÑôçãïñçôÞñéï Γ₯íÑíôßïí ôùí Àáï Γ“Γ₯ñÒïÒüóíéùí çãΓ₯ôþí» Radovan Karazic ΓͺÑé Radko Mladic, Γ―Γ© ïðïßïé ΓͺÑôçãïñïýíôÑé ãéÑ Γ£Γ₯Γ­Γ―ΓͺôïíßÑ Ñðü ôï Γ₯éÀéΓͺΓΌ ÀéΓͺÑóôÞñéï.
Äýï ìÞíΓ₯Γ² Γ¬Γ₯ôÜ, Γ―Γ© NY Times ÝãñÑâÑí üôé Γ― óáíïëéΓͺΓΌΓ² Ññéèìüò ôùí ÑãíïïáìÝíùí ÞôÑí 7.300 Üíèñùðïé, üôé 1.000 ðôþìÑôÑ Γ₯ß÷Ñí Γ’Γ±Γ₯Γ¨Γ₯ß, ÑëëÜ üôé «ìüíï 15 Ñðü ÑáôÜ Ý÷ïáí ÑíÑãíùñéóôΓ₯ß». ¢ëëÑ ÜñèñÑ ÝÀéíÑí ìéÑ ðÑñüìïéÑ Γ₯Γ©ΓͺΓΌΓ­Γ‘. ÁëëÜ Ñí Γ§ ÑíΓ₯Γ½Γ±Γ₯Γ³Γ§ ôùí áðïëïßðùí 7.000 ÑãíïïáìÝíùí ÞôÑí Γ― Γ³Γͺïðüò ôùí ÑíÑΓͺñéôþí ãéÑ ðÜíù Ñðü Àýï ÷ñüíéÑ, ôï Γ₯ñþôçìÑ ðïá ÑíÑΓͺýðôΓ₯Γ© Γ₯ßíÑé: Ðïý ÒÑóßóôçΓͺΓ₯ ôï ÀéΓͺÑóôÞñéï ãéÑ Γ­Γ‘ óôçñßΓ�Γ₯Γ© ôéò ΓͺÑôçãïñßΓ₯Γ² ãéÑ «ãΓ₯Γ­Γ―ΓͺôïíßÑ», Ñí Γ€Γ₯Γ­ Γ₯ß÷Γ₯ Γ―Γ½Γ΄Γ₯ ΓͺÑí ôéò ÑðïÀΓ₯ßΓ�Γ₯éò üôé óáíÝÒç Γ§ óâÑãÞ, ãéÑ ôçí ïðïßÑ ΓͺÑôçãïñïýíôÑé Γ―Γ© Àýï Γ“Γ₯ñÒïÒüóíéïé çãÝôΓ₯Γ²;
Ï O’ Conor ãñÜâΓ₯Γ© üôé ôï ÀéΓͺÑóôÞñéï ðñÝðΓ₯Γ© ôþñÑ Γ­Γ‘ ðñïóðÑèÞóΓ₯Γ© Γ­Γ‘ «ÑðïÀΓ₯ßΓ�Γ₯Γ© üôé ôÑ ÷þìÑôÑ ãýñù Ñðü ôÑ ðôþìÑôÑ ðñïÝñ÷ïíôÑé Ñðü ìÑæéΓͺΓ―Γ½Γ² ôÜâïáò». ÌÞðùò Ñáôü óçìÑßíΓ₯Γ© üôé Ñáôü ðïá áðïôßèΓ₯ôÑé üôé ÞôÑí Γ―Γ© «ìÑæéΓͺïß ôÜâïé» ÞôÑí Γ₯ßôΓ₯ ÜÀΓ₯éï Γ₯ßôΓ₯ Γ€Γ₯Γ­ ÀéÝèΓ₯Γ΄Γ₯ ÑñΓͺΓ₯ôÜ ðôþìÑôÑ ãéÑ Γ­Γ‘ óôçñßΓ�Γ₯Γ© ôïáò éó÷áñéóìïýò ôïáò;
Õðü ÑáôÝò ôéò óáíèÞΓͺΓ₯Γ², âÑßíΓ₯ôÑé üôé ôï ÀéΓͺÑóôÞñéï ÝâôéÑΓ�Γ₯ ôï ΓͺÑôçãïñçôÞñéï ôùí Karadzic ΓͺÑé Mladic Γ¬Γ₯ ôçí Γ₯Γ�Þò Ññ÷Þ: «ÊÑôçãïñïýìΓ₯ ôþñÑ ΓͺÑé øÜ÷íïáìΓ₯ ãéÑ ôÑ óôïé÷Γ₯ßÑ ôïá Γ₯Γ£ΓͺëÞìÑôïò ÑñãüôΓ₯ñÑ». ÊÑé Γ‘Γͺüìç ΓͺΓ© üôÑí ôÑ óôïé÷Γ₯ßÑ Γ€Γ₯Γ­ ÒñßóΓͺïíôÑé, Γ€Γ₯Γ­ áðÜñ÷Γ₯Γ© Γ°Γ₯ñßðôùóç Γ­Γ‘ Γ³ΓͺΓ₯ΓΆΓ΄Γ₯ß ΓͺÑíΓ₯ßò ôï Γ₯Γ­Γ€Γ₯Γ·ΓΌΓ¬Γ₯Γ­Γ― Γ₯ðÑíΓ₯Γ�ÝôÑóçò ôïá ΓͺÑôçãïñçôçñßïá Þ ÑðüóáñóÞò ôïá…
ÔþñÑ, Γ¬Γ₯ôÜ Ñð’ ΓΌΓ«’ ÑáôÜ, ôé ìðïñïýìΓ₯ Γ­Γ‘ ðïýìΓ₯ ãéÑ ôïí Ññéèìü ôùí ÑãíïïáìÝíùí Γ¬Γ₯ Γ’Γ₯ÒÑéüôçôÑ; Γ‡ Srebrenica Γ₯ßíÑé ôï óáã÷ùñï÷Üñôé ôïá ÍÁÔÏ. Óáã÷ùñΓ₯ß ΓΌΓ«Γ₯Γ² ôéò ÑìÑñôßΓ₯Γ². Óôçí Γ…Γ«Γ«ΓœΓ€Γ‘, Γ§ ìÑæéΓͺÞ ëÑúΓͺÞ ÑíôßÀñÑóç óôçí ÑìΓ₯Γ±Γ©ΓͺÜíéΓͺΓ§ ðïëéôéΓͺÞ ΓͺÑé óôçí Γ₯áñùðÑúΓͺÞ óáíÑßíΓ₯Γ³Γ§ óôÑ ÂÑëΓͺÜíéÑ, Ýôóé üðùò Γ₯ΓͺâñÜóôçΓͺΓ₯ Γ¬Γ₯ ôéò Γ¬Γ₯ãÑëΓ₯éþÀΓ₯éò ΓͺéíçôïðïéÞóΓ₯éò ôüóï óôçí Γ°Γ₯ñßðôùóç ôùí ÒïìÒÑñÀéóìþí óôç Γ“Γ₯ñÒßÑ, ΓΌΓ³Γ― ΓͺΓ© ÑñãüôΓ₯Γ±Γ‘ óôï ÁâãÑíéóôÜí ΓͺÑé ôï Γ‰Γ±ΓœΓͺ, Γ§ Γ₯Γ­Γ₯ñãÞ óáìðÑñÜóôÑóç ôïá Γ₯ëëçíéΓͺΓ―Γ½ ëÑïý óôïáò ÀïΓͺéìÑæüìΓ₯íïáò ðëçèáóìïýò ôùí ðÑñÑðÜíù Γ·ΓΉΓ±ΓΎΓ­, ÞôÑí ÑáôÞ ðïá Γ°Γ₯ñéüñéóΓ₯ ΓͺÑé âßìùóΓ₯ ôÑ ÑìΓ₯Γ±Γ©ΓͺÑíïèñΓ₯ììÝíÑ «ðÑðÑãÑëÜΓͺéÑ» ôùí Γ₯ëëçíéΓͺΓΎΓ­ ΓŒΓŒΓ…. Γ“ΓžΓ¬Γ₯Γ±Γ‘ âÑßíΓ₯ôÑé ðùò ÞñèΓ₯ Γ§ ΓΎΓ±Γ‘ Γ­Γ‘ Β«Γ�ÑíÑëÑëÞóïáí». Óôï üíïìÑ ôùí Ñíèñùðßíùí ÀéΓͺÑéùìÜôùí Γ₯ðéóôñÑôΓ₯ýïáí âéëΓ₯Γ«Γ₯Γ½Γ¨Γ₯Γ±Γ―Γ© ΓͺÑé ΓͺΓ₯íôñïÑñéóôΓ₯ñïß ΓͺÜèΓ₯ ìÝóï ΓͺÑé Γ¬Γ₯ íÝï-ÑñéóôΓ₯ñÞ âñÑóΓ₯ïëïãßÑ Γ₯ðé÷Γ₯éñïýí Γ­Γ‘ Γ�ÑíÑãñÜøïáí ôçí éóôïñßÑ. Óôï üíïìÑ ôïá Ñíôé-Γ₯èíéΓͺéóìïý Γ₯ðé÷Γ₯éñïýí Γ­Γ‘ ÒÜëïáí óôïí ßÀéï ôïñÒÜ èýôΓ₯Γ² ΓͺÑé èýìÑôÑ. ÍÑ ðÑñÑðëÑíÞóïáí ΓͺÑé Γ­Γ‘ Γ�ÑíÑ-ÀéΓͺÑéþóïáí ôïáò ÍÁÔÏúΓͺΓ―Γ½Γ² éìðΓ₯ñéÑëéóôÝò ãéÑ ôéò ÀïëïâïíéΓͺÝò Γ₯ðéëïãÝò ôïáò.
Ï ΓͺÑèΓ₯ßò ΓͺÑé ôÑ üðëÑ ôïá ëïéðüí. ¼ëïé Ñáôïß ðÑñÝÀùóÑí ôÑ ÀéΓͺÜ ôïáò óôçí ÑáôïΓͺñÑôïñéΓͺÞ Γ½Γ’Γ±Γ§. Ôï ΓΆΓ±Γ©ΓͺΓΎΓ€Γ₯Γ² ÝãΓͺëçìÑ ôùí ÒïìÒÑñÀéóìþí, Γ§ ÍÁÔÏúΓͺÞ Γ₯ðßèΓ₯Γ³Γ§ ΓͺÑé èçñéùÀßÑ, Γ§ ÀéΓͺôÑôïñéΓͺÞ ÑáèÜÀΓ₯éÑ ΓͺÑé áðïΓͺñéóßÑ ôïá ÍÁÔÏ Β«Γ₯Γ�ÑôìßæïíôÑé» ΓͺÑé ÑíôéΓͺÑèßóôÑíôÑé Ñðü ìéÑ ΓͺÑôÑóΓͺΓ₯áÞ, Ñðü ôï ÑíÑìÜóçìÑ ôçò ÍÁÔÏúΓͺÞò ìáèïëïãßÑò. ÌéÑò ìáèïëïãßÑò ðïá ôÑ÷áÀÑΓͺôáëïáñãéΓͺÜ ÑíÑóôñÝâΓ₯Γ© ôï ðñÑãìÑôéΓͺΓΌ, ôï ÑÀΓ₯éÜæΓ₯Γ© Ñðü éóôïñßÑ, Γ₯Γ�ÑíΓ₯ìßæΓ₯Γ© ôï ôÑΓ�Γ©ΓͺΓΌ ôïá Γ°Γ₯Γ±Γ©Γ₯Γ·ΓΌΓ¬Γ₯Γ­Γ― ΓͺÑé ôï ÀÑéìïíïðïéΓ₯ß.
ÈñÜóïò ÑðýèìΓ₯Γ­Γ―! ÐñïóΓͺáíïýí ôéò ΓͺÑôïáñçìÝíΓ₯Γ² ðïÀéÝò ôïá ÍÁÔÏ ΓͺÑé ÑáôïÑíÑãïñΓ₯ýïíôÑé Γ³Γ₯ Γ₯ñÑóôÝò ôçò ÑëÞèΓ₯éÑò ΓͺÑé ôùí Ñíèñùðßíùí ÀéΓͺÑéùìÜôùí…

Γ“Γ‡ΓŒΓ…Γ‰Γ™Γ“Γ…Γ‰Γ“
Ôï 1991, Γ― ÀÞìïò ôçò Srebrenica Γ₯ß÷Γ₯ 37.211 ΓͺÑôïßΓͺïáò, Ñðü ôïáò ïðïßïáò Γ―Γ© 27.118 ÞôÑí ìïáóïáëìÜíïé (72.8%) ΓͺÑé 9.381 ÓÝñÒïé (25.2%). Ôï Bratunac Γ₯ß÷Γ₯ 33.575 ΓͺÑôïßΓͺïáò: 21.564 ÌïáóïáëìÜíïáò (64.2%) ΓͺÑé 11.479 ÓÝñÒïáò (34.2%). ÁãñüôΓ₯Γ², ΓͺÑèþò ÞôÑí, Γ―Γ© ÓÝñÒïé ΓͺÑôΓ₯ß÷Ñí Γ°Γ₯ñéóóüôΓ₯Γ±Γ§ ãç Ñð’ ΓΌΓ³Γ§ Γ―Γ© ìïáóïáëìÜíïé. «ÅèíéΓͺÝò ÑíÑìßΓ�Γ₯éò» áðÞñ÷Ñí ìüíï óôÑ ìÜôéÑ Γ₯ðéâÑíΓ₯éÑΓͺΓΎΓ­ ðÑñÑôçñçôþí. ÔÑ Γ°Γ₯ñéóóüôΓ₯Γ±Γ‘ ÷ùñéÜ ΓͺÑé óáíïéΓͺßΓ₯Γ² Γ₯ß÷Ñí óÑâΓ₯ßò Γ₯èíï-èñçóΓͺΓ₯áôéΓͺÝò ðëΓ₯éïøçâßΓ₯Γ², Γ₯ßôΓ₯ ÓÝñÒïáò, Γ₯ßôΓ₯ ÌïáóïáëìÜíïáò. Ôï Γ£Γ₯ãïíüò Ñáôü ÑðïôÝëΓ₯Γ³Γ₯ ðñüÒëçìÑ, ëßãï ðñéí ôï Γ�ÝóðÑóìÑ ôïá ðïëÝìïá, üôÑí Γ§ ðßΓ₯Γ³Γ§ Γ―Γ�ýíèçΓͺΓ₯ ΓͺÑé üôÑí ΓͺÑé Γ―Γ© Àýï ðëçèáóìéÑΓͺÝò ïìÜÀΓ₯Γ² Üñ÷éóÑí Γ­Γ‘ ÑéóèÜíïíôÑé Γ₯áðñüóÒëçôΓ₯Γ².

Ï Mevludin Oric Γ£Γ₯ííÞèçΓͺΓ₯ Γ³Γ₯ ìéÑ ðüëç ΓͺïíôÜ óôç Srebrenica. ÐÞãΓ₯ ΓΉΓ² Γ₯Γ¨Γ₯ëïíôÞò óôçí ÊñïÑôßÑ ôï ΓƒΓ₯íÜñç ôïá 1992, üðïá ΓͺΓ© ÝëÑÒΓ₯ óôñÑôéùôéΓͺÞ Γ₯ΓͺðÑßÀΓ₯áóç. ÊÑôÝëçΓ�Γ₯ ìÝëïò ôçò ΓͺΓ‘Γͺüâçìçò ΓͺñïÑôéΓͺÞò ìðñéãÜÀÑò Γ₯Γ¨Γ₯ëïíôþí ‘Γ‚Γ‘Γ³Γ©Γ«Γ©ΓœΓ² Tomislav’ óôçí Γ…Γ±Γ¦Γ₯ãïÒßíç, üðïá ΓͺÑé ÒïÞèçóΓ₯ óôçí ΓͺÑôÜëçøç ôùí ï÷áñùìÜôùí óôçí Capljina (ðïá ÑñãüôΓ₯Γ±Γ‘ ÝãéíΓ₯ óôñÑôüðΓ₯Àï óáãΓͺÝíôñùóçò ãéÑ ÓÝñÒïáò). ÌΓ₯ôÜ Ñðü óýíôïìΓ₯Γ² ÀéÑΓͺïðÝò óôçí ÊñïÑôßÑ, Γ― Oric ðÝñÑóΓ₯ óôçí Posavina, üðïá ðñÑãìÑôïðïéÞèçΓͺΓ₯ ΓͺÑé Γ§ ðñþôç ìÑæéΓͺÞ ÀïëïâïíßÑ ΓͺΓ© Γ― ðüëΓ₯ìïò Γ―Γ½Γ΄Γ₯ ðïá Γ₯ß÷Γ₯ Ññ÷ßóΓ₯Γ©. ÔÑ èýìÑôÑ Γ€Γ₯Γ­ ÞôÑí Γ―Γ½Γ΄Γ₯ ÊñïÜôΓ₯Γ², Γ―Γ½Γ΄Γ₯ ìïáóïáëìÜíïé, ÑëëÜ ÓÝñÒïé. ¼ôÑí Γ― Oric ÝìÑèΓ₯ ãéÑ ôéò ìÜ÷Γ₯Γ² ãýñù Ñðü ôç Srebrenica, ÑðïâÜóéóΓ₯ Γ­Γ‘ ãáñßóΓ₯Γ© óôÑ ãíþñéìÑ ëçìÝñéÑ ôïá