Ó÷ïëéΓͺΓΌΓ²... ôóΓ₯Γ«Γ₯Γ¬Γ₯íôÝò (Ñ´ ôüìïò)

[ÍÑôóéüò Γ„Γ§Γ¬ΓžΓ΄Γ±Γ§Γ²]

Ó÷ïëéΓͺΓΌΓ²…ôóΓ₯Γ«Γ₯Γ¬Γ₯íôÝò (Ñ´ ôüìïò)




«ÌΓ₯ ôüóï ìÑãΓ₯ßñΓ₯ìÑ ðïá ðÝâôΓ₯Γ© óôÑ ΓͺÑíÜëéÑ, Γ¬Γ₯ ôüóÑ âÑãçôÜ ðïá ðÑñÑóΓͺΓ₯áÜæïíôÑé èÑ ìðïñïýóÑí Γ­Γ‘ ôñÑâïýí ôÑ ìéóÜ ëéìïΓͺôïíïýíôÑ ðÑéÀéÜ ôçò ãçò». ÊÜðïá ôï ÀéÜÒÑóÑ. Γ…ΓŸΓ­Γ‘Γ© ÑëÞèΓ₯éÑ. Íá÷èçìΓ₯Γ±ΓΌΓ­ óáíôÑãÝò ìÑãΓ₯éñéΓͺÞò…

«Áñ÷Þ ΓͺÑé ñßæÑ ðÑíôüò ÑãÑèïý Γ§ ôçò ãÑóôñüò çÀïíÞ». ÔÑ ëüãéÑ ôïá Γ…Γ°ΓŸΓͺïáñïá… Γ₯ðéΓͺïáñïýí ôçí ÀéÑðßóôùóç. ÔÑ Γ€Γ₯ ÒéÒëßÑ ìÑãΓ₯éñéΓͺÞò Γ°Γ₯ôá÷Ñßíïáí Γ₯ðßÀïóç ΓͺΓ΅ΓͺëïâïñéÑΓͺÞ ðïá Γ€Γ₯Γ­ ôçí Ý÷ïáí Γ‘Γ�éùèΓ₯ß ΓͺïñáâÑßÑ ÝñãÑ ôçò ëïãïôΓ₯÷íßÑò ìÑò.

ÁðßèÑíΓ₯Γ² ôçëΓ₯ïðôéΓͺÝò óïáóïýÀΓ₯Γ² ΓͺÑé «ðÑëéìðÑéÀßæïíôÑ» ãñÑÀÀéÑ, ôçëΓ₯ìÑãΓ₯éñΓ₯ýïíôÑò ôçí Γ₯ðùíáìßÑ ôïáò ÝâôéÑΓ�Ñí Γ΄Γ₯ñÜóôéΓ₯Γ² Γ°Γ₯ñéïáóßΓ₯Γ². ΓƒΓ©Γ‘Γ΄ΓŸ; Β«ΓƒΓ©Γ‘Γ΄ΓŸ Γ―Γ© Üíèñùðïé ΓͺÑôÑíôÞóÑíΓ₯ óÑí ôÑ ÜÀΓ₯éÑ ΓͺÑíÜôéÑ, ΓͺÑé ðñïóðÑèïýí Γ­Γ‘ Γ£Γ₯ìßóïáí ôïí Γ₯Ñáôü ôïáò, ñß÷íïíôÑò ìÝóù ÝíÑ Γ³ΓΉΓ±ΓΌ Γ³ΓͺïáðßÀéÑ, ìðÜëΓ₯Γ², Γ₯ΓͺèÝóΓ₯éò Γ¬Γ₯ Γ΄Γ₯ñÑôïáñãÞìÑôÑ, ïìéëßΓ₯Γ² ΓͺÑé Γ‘Γ₯ñïëïãßΓ₯Γ², ΓͺÑëëéóôΓ₯ßÑ, ðïá Γ¬Γ₯ôñéÝôÑé Γ§ ïìïñâéÜ Γ¬Γ₯ ôç Γ¬Γ₯æïýñÑ, ΓͺÑñíÜÒÑëïáò çëßèéïáò, óáëëüãïáò ëïãÞò – ëïãÞò Γ¬Γ₯ Γ£Γ₯ýìÑôÑ ΓͺÑé Γ¬Γ₯ óïÒÑñÝò óáæçôÞóΓ₯éò ãéÑ ôï ßóΓͺéï ôïá ãÑúÀÜñïá…Β», ãñÜâΓ₯Γ© Γ― Öþôçò Êüíôïãëïá óôÑ «ÌáóôéΓͺÜ ¢íèç» ôïá.

ÐñïóèÝóôΓ₯ óÞìΓ₯Γ±Γ‘ óôçí Γ₯ðï÷Þ ôçò Ñðüëáôçò ôçëΓ₯ïðôéΓͺÞò Γ�Γ₯âôßëÑò ΓͺÑé ôïá Ýó÷Ñôïá ΓͺΓ±Γ₯ôéíéóìïý ôÑ ðÑñÀÑëïΓ₯éÀÞ ÑñóΓ₯íïèÞëΓ₯Γ‘ «ðïá ìÑò ΓͺñÑôïýí óáíôñïâéÜ ôï Γ¬Γ₯óçìÝñé», ôÑ âôçíÜ ΓͺÑé Γ£Γ₯ëïßÑ Γ³ΓͺýÒÑëÑ, Γ―Γ© ôïáñΓͺïóÑðïáíüðΓ₯Γ±Γ₯Γ² ôçò ΓͺΓ‘ΓͺéÜò þñÑò – ãéÑ Γ­Γ‘ óáíçèßóïáìΓ₯ ôçí Γ₯ðß èýñÑéò Γ­Γ₯ïïèùìÑíïΓͺñÑôßÑ- ΓͺÑé ëïéðÜ ΓͺïðñïèΓ₯ÜìÑôÑ ðïá Ñðï÷Ñáíþíïáí Ýôé Γ°Γ₯ñÑéôÝñù ôÑ «ÜÀΓ₯éÑ ΓͺÑíÜôéÑ». ÓÑÒïýñÑ ΓͺÑèçìΓ₯ñéíÞ ðïá ÑëÝèΓ₯Γ© øá÷Ýò, Γ₯ìâéÑëþíΓ₯Γ© ìáÑëÜ ΓͺÑé ìÑãÑñßæΓ₯Γ© ÑèùüôçôΓ₯Γ².

ÊÑé ÒÝÒÑéÑ Γ€Γ₯Γ­ èÑ ìðïñïýóΓ₯ Γ§ ÀéÑÒßïá Γ₯ΓͺðÑßÀΓ₯áóç ôçò ÑìÜèΓ₯éÑò Γ­Γ‘ ìçí óáììΓ₯ôÝ÷Γ₯Γ© Γ³Β’ ÑáôÞí ôçí ýðïáëç Γ₯ðé÷Γ₯ßñçóç ÑðïÒëÜΓͺùóçò.

ÐñþôÑ ΓͺÑëëéÝñãΓ₯éÑ ìßóïáò ãéÑ ôï ðÑñΓ₯ëèüí -ìÝóù ôçò éóôïñßÑò- Γ₯Γ�Γ―Γ’Γ₯ëéóìüò Ñðü ôÑ ÒéÒëßÑ ôçò ΓͺëÑóóéΓͺÞò ãñÑììÑôΓ₯ᥕ ΓͺÑé ôçò ñùìÑßéΓͺçò ëïãïôΓ₯÷íßÑò ΓͺÑé ðÑñÜÀïóçò, ãëùóóéΓͺÞ óýã÷áóç (ÑããëéΓͺÜ Ñðü Á´ ÀçìïôéΓͺΓ―Γ½, ÒñÑ÷áΓͺΓ΅ΓͺëþíïíôÑò ôÑ ðÑéÀéÜ) ΓͺÑé óôç èÝóç ôïáò Γ₯íçëéΓͺéþíïáìΓ₯ ìéÑ Γ£Γ₯íéÜ, ÀéÀÜóΓͺïíôÑò óáíôÑãÝò ìÑãΓ₯éñéΓͺÞò, ãéÑôß ôï Γ³Γ·Γ―Γ«Γ₯ßï Γ―ΓΆΓ₯ßëΓ₯Γ©, üðùò ëÝíΓ₯ ôÑ ÑíÑôñé÷éÑóôéΓͺÜ ÑíïçôïëïãÞìÑôÑ ôùí Γ΄Γ₯Γ«Γ₯áôÑßùí Γ₯ôþí, Γ­Γ‘ Γ₯ßíÑé Ñíïé÷ôü óôç æùÞ. (ÅííïþíôÑò ðñïâÑíþò ôçí Γ₯Γ©ΓͺΓ―Γ­Γ©ΓͺÞ).

Γ“Γͺïðüò; Γ₯ôïéìÜóôΓ₯ ôïáò ÑáñéÑíïýò ÜÒïáëïáò ΓͺÑé Γ°Γ₯éèÞíéïáò ΓͺÑôÑíÑëùôÝò.

ΒΈΓ€Γ₯Γ³Γ‘ ôçí ΓͺÑñÀéÜ ìïá Γͺüìðï ΓͺÑé Üñ÷éóÑ ðÜëé Γ­Γ‘ Γ�Γ₯âáëëßæù ôÑ ÒéÒëßÑ «ÃëþóóÑò» ÄçìïôéΓͺΓ―Γ½ ΓͺÑé ΓƒΓ΅Γ¬Γ­Γ‘Γ³ΓŸΓ―Γ΅. ÁáôÞ ôç âïñÜ èÑ ΓͺÑôÑãñÜøù ôéò óáíôÑãÝò ìÑãΓ₯éñéΓͺÞò ðïá âéëïΓ�Γ₯Γ­Γ―Γ½Γ­ ôÑ «ðΓ₯ñéïÀéΓͺÜ ðïéΓͺßëçò ýëçò».

Óôéò óáãΓͺΓ₯íôñþóΓ₯éò ãïíÝùí ôùí ìÑèçôþí ôçò ôÜΓ�çò ìïá, óáìÒïáëΓ₯Γ½ΓΉ ðÜíôïôΓ₯ ôéò ìçôÝñΓ₯Γ² ôùí ðÑéÀéþí, Γ­Γ‘ ìçí ÑãïñÜæïáí ôïáò ðÑíÜΓͺñéÒïáò ôóΓ₯Γ«Γ₯Γ¬Γ₯íôÝÀΓ₯Γ², ÑëëÜ Γ­Γ‘ ΓͺÑôÑâΓ₯ýãïáí óôÑ ÒéÒëßÑ ôùí ðÑéÀéþí ôïáò. ΓƒΓ©Γ‘Γ΄ΓŸ Γ­Γ‘ ΓͺÑôÑΓ�Γ―Γ€Γ₯ýïíôÑé; Ôï «ÀéÑÒßïá» áðïáñãΓ₯ßï ôïáò ðñïóâÝñΓ₯Γ© ÀùñΓ₯Üí óáíôÑãÝò ìÑãΓ₯éñéΓͺÞò, ìÝóù ôùí ÒéÒëßùí ôùí ðÑéÀéþí ôïáò.

Áñ÷ßæù ôçí ΓͺÑôÑèëéðôéΓͺÞ Γ°Γ₯ñéÀéÜÒÑóç ΓͺÑé ΓͺÑôÑãñÑâÞ.

Á´ ÄçìïôéΓͺΓ―Γ½.

펄 ΓͺÑé ôÑ ðÑéÀéÜ Γ€Γ₯Γ­ Γ�Ýñïáí Γ­Γ‘ ÀéÑÒÜæïáí Γ‘Γͺüìç Γ₯Àþ «áðïâþóΓͺïáí» Γ―Γ© óáíôÑãÝò. «ÏΓͺôþ Γ¬Γ₯ãÜëïé ðïíôéΓͺïß/ Àáï ìÝñΓ₯Γ² íçóôéΓͺïß/ Γ―Γ­Γ₯éñΓ₯ýïíôÑé Γ―Γ¬Γ₯ëÝôÑ/ Γ¬Γ₯ íôïìÜôÑ ÑáãÜ ΓͺÑé âÝôÑ». (ÃëþóóÑ, Á’ Γ΄Γ₯Γ½Γ·Γ―Γ², Γ³Γ₯Γ«. 35). ¸ôóé ìÑèÑßíïáí ôï «üìéΓͺΓ±Γ―Γ­Β».

Β«Γ†ΓœΓ·Γ‘Γ±Γ©, æýìç, ðÑãùôÜ/ñáæüãÑëï, æÑ÷ÑñùôÜ/ ÝíÑ ΓͺÑæÜíé Γ³Γ―ΓͺïëÜôÑ». (Γ³Γ₯Γ«. 59). ¸ôóé ìÑèÑßíïáí ôï «æÞôÑ».

Óôçí Γ₯ðüìΓ₯Γ­Γ§ Γ³Γ₯ëßÀÑ: «ÐΓ₯Γ² ìïá ðïý Γ­Γ‘ Γ’Γ±ΓΉ /ôï ÃëáΓͺüóÑáñï;/ - Íђ ìÑé!/ Γ“Γ₯ ìéÑ Γ³ΓͺÜâç ìÑñìΓ₯ëÜÀÑ/ ìðÞΓͺΓ‘ Γ­Γ‘ Àñïóéóôþ /Γ¬Γ₯ ôïá ìðÑΓͺëÑÒÜ ôï âýëëï/ ôþñÑ èÑ ôáëé÷ôþ».(ÊÑé Γ¬Γ₯ôÜ ÑðïñïýìΓ₯ ãéÑôß ôÑ ðÑéÀéÜ Ý÷ïáí ðñüÒëçìÑ ΓͺÑôÑíüçóçò Γ₯Γ­ΓΌΓ² Ñðëïý ΓͺΓ₯éìÝíïá).

«Ç ãÜôÑ âôéÜ÷íΓ₯Γ© ãëáΓͺΓΌ. ÕëéΓͺÜ ãéÑ ãëáΓͺΓΌ, ìÝëé, Γ³Γ½ΓͺΓ‘, æýìç, ãÜëÑ» (Γ”Γ₯ôñÜÀéï ÅñãÑóéþí, Á´ Γ΄Γ₯Γ½Γ·Γ―Γ², Γ³Γ₯Γ«. 51).

«Ç ΓͺüôÑ, Γ― ëÑãüò, ΓͺÑé Γ― Γ³Γͺýëïò ðÞãÑí óôÑ Γ£Γ₯íÝèëéÑ ôïá ΓͺΓΌΓͺΓ―Γ±Γ‘. Ï ΓͺΓΌΓͺïñÑò ÝÒÑëΓ₯ óôï ôñÑðÝæé ðéÜôÑ ΓͺÑé ðïôÞñéÑ. ÃÝìéóΓ₯ ôï ðéÜôï Γ¬Γ₯ Γ³Γ―ΓͺïëÜôΓ₯Γ² ΓͺÑé ðÜóôΓ₯Γ². ¸ÒÑëΓ₯ óôÑ ðïôÞñéÑ ãÜëÑ ΓͺÑé ÷áìü ðïñôïΓͺÜëé». (Γ”Γ₯ôñ, ÅñãÑóéþí, Á’ô.,Γ³Γ₯Γ«.54). Γ“ΓŸΓ£Γ―Γ΅Γ±Γ‘ ôÑ ΓͺΓ―ΓͺüñéÑ Γ€Γ₯Γ­ âçìßæïíôÑé ãéÑ ôçí ÀéÑôñïâéΓͺÞ ôïáò Γ₯ΓͺΓ«Γ₯ΓͺôéΓͺüôçôÑ.

Γ“Γ΅Γ¬Γ’Γ―Γ΅Γ«Γž: ìçí ðÜñΓ₯éò ðïôÝ ãéÑ ÀéÑôñïâïëüãï ÝíÑí ΓͺΓΌΓͺΓ―Γ±Γ‘, èÑ Γ³Γ₯ «âëïìþóΓ₯é» óôéò ðÜóôΓ₯Γ².

Ðñï÷ùñïýìΓ₯ ðÑñÑΓͺÜôù. ÁâéÝñùìÑ óôï ÐÜó÷Ñ. Äýï ðïéÞìÑôÑ. Óôï ðñþôï Γ₯Γ�áìíïýíôÑé ôÑ ôóïáñÝΓͺéÑ ΓͺÑé óôï Γ€Γ₯Γ½Γ΄Γ₯Γ±Γ― ôÑ ðÑó÷ÑëéíÜ ΓͺïáëïýñéÑ. Ááôü Γ₯ßíÑé ôï ÐÜó÷Ñ.

ÐïáèΓ₯íÜ Γ§ ÁíÜóôÑóç ôïá ×ñéóôïý. (ÃëþóóÑ, ´ Γ΄Γ₯Γ½Γ·Γ―Γ², Γ³Γ₯Γ«. 56).

«ÂÑñÝèçΓͺΓ‘ Γ­Γ‘ ôñþù ÒßÀΓ₯Γ² ΓͺÑé ìðÑôÑñßΓ₯Γ². Á÷, ΓͺÑé Γ­Γ‘ Γ₯ß÷Ñ ÝíÑ ðéÜôï ðÑúÀÜΓͺéÑ Ñðü Ññíß. Γ“Γ‘Γ«ΓœΓ΄Γ‘ Γ¬Γ₯ ìÑúíôÑíü ΓͺÑé ÝíÑ Γ¬Γ₯ãÜëï ΓͺÑíôÑÀâé. Ðïý èÑ Γ’Γ±ΓΉ ÝíÑ ΓͺÑëü Γ₯óôéÑôüñéï;…Β». (Γ”Γ₯ôñÜÀéï ÅñãÑóéþí, ’´ Γ΄., Γ³Γ₯Γ«. 42). ÍÑé, Γ―Γ© ÒßÀΓ₯Γ² ΓͺÑé Γ―Γ© ìðÑôÑñßΓ₯Γ² Γ₯ßíÑé ΓͺÜðùò…Ñ÷þíΓ₯áôΓ₯Γ².

´ ÄçìïôéΓͺΓ―Γ½.

Γ“Γ΅Γ­Γ΄Γ‘Γ£Γž ãéÑ ΓͺïìðüóôÑ ñïÀÜΓͺéíï. (Γ”Γ₯ôñÜÀéï Γ₯ñãÑóéþí, Á´ Γ΄Γ₯Γ½Γ·Γ―Γ², Γ³Γ₯Γ«. 29). Óôçí Γ³Γ₯ëßÀÑ 43 ôïá éÀßïá ÒéÒëßïá Γ―Γ© ìÑèçôÝò ΓͺÑëïýíôÑé Γ­Γ‘ óáìðëçñþóïáí Γ³Γ₯ ÜóΓͺçóç ôï Γ₯Γ�Þò: «ÍïóôéìßæΓ₯Γ© ôï óÝëéíï ôç âÑóïëÜÀÑ/ ΓͺÑé óôç ìÝóç Àáï ëÜìÀÑ/âïñÜΓ₯Γ© Γ§ ðÑôñßÀÑ ìÑò/ Γ§ Γ…Γ«Γ«ΓœΓ€Γ‘Β». Γ…Γ�ÑéñΓ₯ôéΓͺΓΌΓ² ïñéóìüò ôçò ðÑôñßÀÑò ìÑò.

Γ“Γ΅Γ­Γ΄Γ‘Γ£Γž: «ðÑôÜôΓ₯Γ² ÒñÑóôÝò Γ¬Γ₯ ôáñß». (Γ”Γ₯ôñÜÀéï ÅñãÑóéþí, ´ Γ΄., Γ³Γ₯Γ«. 5.
Γ“Γ΅Γ­Γ΄Γ‘Γ£Γž. «ÌðéóΓͺüôÑ Γ¬Γ₯ óôÑâßÀΓ₯Γ²Β». ¼ôÑí ãñÜâù óáíôÑãÞ Γ₯Γ­Γ­Γ―ΓΎ áëéΓͺÜ ΓͺÑé Γ₯ΓͺôÝëΓ₯Γ³Γ§, üðùò óôïáò ôóΓ₯Γ«Γ₯Γ¬Γ₯íôÝÀΓ₯Γ². (ÃëþóóÑ, ÒôΓ₯Γ½Γ·Γ―Γ², Γ³Γ₯Γ«. 47).

Γ“Γ₯Γ«. 65. ÐïßçìÑ Γ¬Γ₯ ôßôëï «ÌÑΓͺÑñüíéÑ». ΒΈΓ­Γ‘ Γ€Γ₯ßãìÑ Ñðü ôï 6 óôñïâþí «ÑñéóôïýñãçìÑ»: «Ôñéãýñù ÀÝíôñÑ ΓΆΓ½Γ΄Γ₯øÑí/ øéëüëéãíÑ ΓͺÑé ßóéÑ/ ìÑΓͺÑñïíïΓͺáðÜñéóóÑ/ éôéÜ ìÑΓͺÑñïíßóéÑ». ÊÑé Γ―Γ© ìðïýñÀΓ₯Γ² ôïáò ÷ôáðÜíΓ₯ … «ßóéÑ», ΓΌΓ·Γ© ΓͺáðÑñßóóéÑ, ÑëëÜ ìáÑëÜ «ðÑéÀéÑΓͺßóéÑ». Ôé Γ­Γ‘ ΓͺÜíù; Γ‡ ÑíÜãíùóç ôçò óÑ÷ëÑìÜñÑò Ý÷Γ₯Γ© ðÑñΓ₯íÝñãΓ₯Γ©Γ₯Γ². (Æçôþ óáããíþìç, ÑëëÜ, ðþò Ñëëéþò ìðïñΓ₯ß Γ― ÀÜóΓͺÑëïò Γ­Γ‘ ÑíôÝΓ�Γ₯Γ© ôçí…ΓͺñÑíéïΓͺΓ₯íÞ ÒëÑΓͺΓ₯ßÑ).

ô ÄçìïôéΓͺΓ―Γ½.

ÊΓ₯ßìΓ₯Γ­Γ―: «ÌéΓͺñïìÑãΓ₯éñÝìÑôÑ» ÝíÑ Β«ΓͺïáæéíïΓ�ùôéΓͺΓΌΒ» ìÑãΓ₯éñΓ₯Γ½Γ₯Γ©. (´ Γ”Γ₯Γ½Γ·Γ―Γ² ÃëþóóÑò, Γ³Γ₯Γ«. 39).

Γ“Γ₯Γ«. 41. Γ“Γ΅Γ­Γ΄Γ‘Γ£Γž: Β«Γ”Γ±Γ―Γ΅ΓΆΓ―Γ¬Γ°Γ‘Γ«ΓŸΓ΄Γ³Γ₯Γ²Β».

Γ“Γ₯Γ«. 42. Γ“Γ΅Γ­Γ΄Γ‘Γ£Γž: Β«Γ—Γ‘Γ«Γ’ΓœΓ² Γ¬Γ₯ óéìéãÀÜëé».

Γ“Γ΅Γ­Γ΄Γ‘Γ£Γž: «Ç ìÑñïáëïóÑëÜôÑ ôçò ãéÑãéÜò». (Γ”Γ₯ôñÜÀéï ÅñãÑóéþí, ´ Γ΄., Γ³Γ₯Γ«. 14).
Γ“Γ₯Γ« 49. ΒΆΓ³Γͺçóç: «ÑþôçóΓ₯ ôïáò ÀéΓͺΓ―Γ½Γ² Γ³Γ―Γ΅ Þ óáìÒïáëÝøïá ÝíÑ ÒéÒëßï ìÑãΓ₯éñéΓͺÞò ΓͺÑé ãñÜøΓ₯ ìéÑ óáíôÑãÞ øùìéïý ãéÑ ôï ÒÑóéëéÜ». (Γ…Γ­ΓΌΓ² ðÑñÑìáèéïý).

Γ“Γ₯Γ«. 56. ÊΓ₯ßìΓ₯Γ­Γ―: «Ïé ôçãÑíßôΓ₯Γ² ôïá ÊÑñÑãΓͺéüæç». Γ…ΓŸΓ­Γ‘Γ© ΓͺΓ₯ßìΓ₯Γ­Γ― ôçò óáããñÑâéΓͺÞò ïìÜÀÑò ΓͺÑé ΓΌΓ·Γ© «ðÑñÑÀïóéÑΓͺΓΌΒ». Γ…ΓŸΓ­Γ‘Γ© ìéÑ óáíôÑãÞ ãéÑ ôçãÑíßôΓ₯Γ². ÌΓ₯ôÜ ôï ΓͺΓ₯ßìΓ₯Γ­Γ― Γ‘ΓͺïëïáèΓ₯ß ÜóΓͺçóç, óôçí ïðïßÑ Γ―Γ© ìÑèçôÝò ðñÝðΓ₯Γ© Γ­Γ‘ ãñÜøïáí óôï Γ΄Γ₯ôñÜÀéï ôïáò ôç óáíôÑãÞ.

Ä´ ÄçìïôéΓͺΓ―Γ½.

Γ“Γ΅Γ­Γ΄Γ‘Γ£Γž: «ÊïáëïáñÜΓͺéÑ ëÑÀéïý». Óôçí ßÀéÑ Γ³Γ₯ëßÀÑ ΓͺÑé Üëëç óáíôÑãÞ: Β«Γ–Γ‘Γ³Γ―Γ«ΓœΓͺéÑ ëÑÀΓ₯ñÜ». Γ‡ ßÀéÑ óáíôÑãÞ Γ₯ðÑíÑëÑìÒÜíΓ₯ôÑé ΓͺÑé óôçí ÝΓͺôç ÄçìïôéΓͺΓ―Γ½. ÊÜðïéïò ðÝñÑóΓ₯ óôÑ ÒéÒëßÑ ôï ÑãÑðçìÝíï ôïá âÑãçôü. Γ…ΓΆΒ’ ΓΌΓ³Γ―Γ­ ôïá ÑñÝóïáí ôÑ «ëÑÀΓ₯ñÜ», ðñïâÑíþò ðñüΓͺΓ₯éôÑé ãéÑ ìÝãÑ íçóôΓ₯áôÞ. Γ…Γͺôüò ΓͺÑé Ñí ãñÜâôçΓͺÑí Γ¬Γ₯ Γ³Γͺïðü Γ­Γ‘ óáíçèßóΓ₯Γ© Γ― ëÑüò ôçí ïëéãïÀΓ₯ÀÑ ΓͺÑé ïëéãïâÑãßÑ. Áâïý Γ₯ßìÑóôΓ₯ Γ·ΓΎΓ±Γ‘ áðü ΓͺÑôï÷Þ ðñÝðΓ₯Γ© Γ­Γ‘ ôñþìΓ₯ üðùò óôçí ÊÑôï÷Þ. (ÃëþóóÑ ´ Γ΄Γ₯Γ½Γ·Γ―Γ², Γ³Γ₯Γ« 40).

Γ“Γ΅Γ­Γ΄Γ‘Γ£Γž: «ÐñùôüôáðÑ ðÑó÷ÑëéíÜ ÑáãÜ». (ÃëþóóÑ, ô Γ΄Γ₯Γ½Γ·Γ―Γ², Γ³Γ₯Γ«. 70).

ÅÀþ Γ΄Γ₯Γ«Γ₯éþíΓ₯Γ© Γ― Ñ´ ôüìïò ôïá ó÷ïëéΓͺΓ―Γ½ ôóΓ₯Γ«Γ₯Γ¬Γ₯íôÝ, ãéÑ ôïí ïðïßï óáíΓ₯ñãÜóôçΓͺÑí ôÑ «ÒéÒëßÑ ãëþóóÑò» Á´, ’, ô ΓͺÑé Ä´ ÄçìïôéΓͺΓ―Γ½. Ôçí Γ₯ðüìΓ₯Γ­Γ§ Γ₯ÒÀïìÜÀÑ Γ― Γ’Β΄ ôüìïò..

[Επισκέπτης]

Γ…Γ½Γ£Γ₯

ÊΓ₯éìΓ₯Γ­Γ―ΓͺΓ₯íôñéΓͺÞ ðñïóÝããéóç ΓͺÑé ΓͺñéôéΓͺΓΌΓ² ãñÑììÑôéóìüò.
ΒΆΓ�éïò ÀÜóΓͺÑëïò ΓͺÑé Γ₯ðéóôÞìïíÑò Γ― Γͺýñéïò ÍÑôóéüò.
ÊÑé ðÜëé ...Γ₯Γ½Γ£Γ₯

[ÍÑôóéüò Γ„Γ§Γ¬ΓžΓ΄Γ±Γ§Γ²]

ó÷ïëéΓͺΓΌΓ² ôóΓ₯Γ«Γ₯Γ¬Γ₯íôÝò (Γ’Β’ ôüìïò)



ÄçìïóéΓ₯ýóÑìΓ₯ ôçí ðñïçãïýìΓ₯Γ­Γ§ Γ₯ÒÀïìÜÀÑ ôïí «ðñþôï ôüìï ôïá ó÷ïëéΓͺΓ―Γ½ ôóΓ₯Γ«Γ₯Γ¬Γ₯íôÝ». ÔÑ áëéΓͺÜ ðÑñÑóΓͺΓ₯áÞò ôïá ÑíôëÞèçΓͺÑí Ñðü ôÑ ÒéÒëßÑ ÃëþóóÑò ôùí ôñéþí ðñþôùí ôÜΓ�Γ₯ΓΉΓ­ ôïá ÄçìïôéΓͺΓ―Γ½ Ó÷ïëΓ₯ßïá.

Óôï ðÑñüí Üñèñï èÑ ΓͺÑôÑãñÜøïáìΓ₯ ôï Γ₯Γ€Γ₯óìÑôïëüãéï, ôéò óáíôÑãÝò ìÑãΓ₯éñéΓͺÞò ôùí áðïëïßðùí ôÜΓ�Γ₯ΓΉΓ­ ôïá ÄçìïôéΓͺΓ―Γ½ ΓͺÑèþò ΓͺÑé ôïá ΓƒΓ΅Γ¬Γ­Γ‘Γ³ΓŸΓ―Γ΅.

ΓƒΓ±ΓœΓ¬Γ¬Γ‘Γ΄Γ‘ ðïëëÜ ìðïñΓ₯ß Γ­Γ‘ ìçí ìÑèÑßíïáí Γ―Γ© ìÑèçôÝò, ÑëëÜ Γ₯ßíÑé óßãïáñï üôé Γ°Γ₯ñÑôþíïíôÑò ôçí Γ₯ííéÜ÷ñïíç áðï÷ñΓ₯ùôéΓͺÞ, ΓͺÑôÜ ôï ÓýíôÑãìÑ, Γ₯ΓͺðÑßÀΓ₯áóç, èÑ ãíùñßæïáí Γ₯ðÑñΓͺΓΎΓ² ôÑ ìáóôéΓͺÜ ôçò ΓͺïáæßíÑò ΓͺÑé ôçí Γ°Γ₯ñéðïßçóç ôçò ÀÝóðïéíÑò ΓͺïéëßÑò ôïáò.

ËÝãÑìΓ₯ ðÑëéüôΓ₯Γ±Γ‘ üôé Γ§ Γ…ΓͺðÑßÀΓ₯áóç Γ₯Γ£ΓͺÑôÝëΓ₯éøΓ₯ ôçí øá÷Þ ôïá ðÑéÀéïý ΓͺÑé óôñÜâçΓͺΓ₯ ìïíïìΓ₯Γ±ΓΎΓ² óôïí Γ₯Γ£ΓͺÝâÑëü ôïá, ãéÑ Γ­Γ‘ Γ¨Γ₯ñÑðΓ₯Γ½Γ³Γ₯Γ© ôéò ÑíÜãΓͺΓ₯Γ² ôïá ΓͺñÜôïáò, ôçò Òéïìç÷ÑíßÑò ΓͺÑé ôùí Γ₯ðé÷Γ₯éñÞóΓ₯ΓΉΓ­.

ÔþñÑ Γ¬Γ₯ ôçí Γͺñßóç ΓͺÑé ôçí ôñïìÑΓͺôéΓͺÞ ÑíΓ₯ñãßÑ Γ₯Γ£ΓͺÑôÑëΓ₯ßðΓ₯Γ© ôçí ÷ñçóéìïèçñéΓͺÞ ôçò ÑðïóôïëÞ ΓͺÑé óôñÝâΓ₯ôÑé óôï óôïìÜ÷é ôïá ìÑèçôÞ ãéÑ Γ­Γ‘ Γ¨Γ₯ñÑðΓ₯Γ½Γ³Γ₯Γ© ôéò ÑíÜãΓͺΓ₯Γ² ôïá óþìÑôüò ôïá. Γ…ΓͺðÑßÀΓ₯áóç, ÀçëÑÀÞ, óÑñΓͺïëÑôñéΓͺÞ, çÀïíïèçñéΓͺÞ.

ÁðïóôïëÞ ðéÑ ôïá Γ₯ΓͺðÑéÀΓ₯áôéΓͺΓ―Γ½ Γ€Γ₯Γ­ Γ₯ßíÑé Γ­Γ‘ Γ¬Γ₯ôÑÀßÀΓ₯Γ© ãíþóΓ₯éò ΓͺÑé Þèïò - ÑáôÜ Γ₯ßíÑé ìéóçôÜ ðñÜãìÑôÑ- ÑëëÜ Γ­Γ‘ Γ¬Γ₯ôÑÒëçèΓ₯ß Γ³Γ₯ «Òïçèü ìÜèçóçò» Γ³Γ₯ Β«Γ₯ìøá÷ùôÞ ïìÜÀÑò ôçò ôÜΓ�çò» Γ³Β’ ÝíÑ Γ₯ßÀïò «óΓ₯ΓΆΒ», Ññ÷éìÜãΓ₯éñÑ.

ÃéÑ ôï «ÍÝï Ó÷ïëΓ₯ßï» ðñïôéìüôΓ₯Γ±Γ§ Γ₯ßíÑé Γ§ ÀéÀÑ÷Þ ìéÑò óáíôÑãÞò ãéÑ «ìÑΓͺÑñüíéÑ Γ¬Γ₯ ΓͺéìÜ», ðÑñÜ ôï ÑðüóðÑóìÑ Ñðü ôïí Β«Γ…Γ°Γ©Γ΄ΓœΓΆΓ©Γ―Β» ôïá ÐΓ₯Γ±Γ©ΓͺëÞ, Γ― ýìíïò óôçí ÀçìïΓͺñÑôßÑ, ðïá Γ°Γ₯Γ±Γ©Γ₯ß÷Ñí ôÑ ðÑëÑéüôΓ₯Γ±Γ‘ ÒéÒëßÑ.

«¿ñÑ Γ¬Γ₯ ôçí ΓΎΓ±Γ‘ ìÑΓͺñÑßíïáìΓ₯ Ñð’ üëÑ ΓΌΓ³Γ‘ èÑ ìðïñïýóÑí Γ­Γ‘ ìÑò ãíùñßóïáí ôïí Ñëçèéíü Γ₯Ñáôü ìÑò. ÊüÒïáìΓ₯ ôéò ßÀéΓ₯Γ² ìÑò ôéò ñßæΓ₯Γ² Þ ðñïÀßÀïáìΓ₯ ôçí éóôïñéΓͺÞ ìÑò ìíÞìç. ÁãíïïýìΓ₯ ôçí ÑëÞèΓ₯éÑ ôïá Ññ÷Ñßïá ñçôïý: ÃÝíïéï ïßïò Ýóóé ìÑèþí Þ, üðùò Γ¬Γ₯ ÜëëÑ ëüãéÑ ôçí Γ₯Γ�ÝâñÑóΓ₯ Γ― ×ñéóôüò: ÏáΓͺ Ý÷ïáóéí ñßæÑí Γ₯Γ­ Γ₯Ñáôïßò ÑëëÜ ðñüóΓͺÑéñïé Γ₯éóßí…Β». (Γ„. ÐéΓͺéþíçò).

ÓáíΓ₯÷ßæïáìΓ₯ ôéò ó÷ïëéΓͺÝò óáíôÑãÝò.

Γ…Β΄ ÄçìïôéΓͺΓ―Γ½.

Óôç Γ³Γ₯Γ«. 29 ôïá Γ’Β΄ Γ΄Γ₯ý÷ïáò ôçò ÃëþóóÑò, óôçí Γ₯íüôçôÑ ðïá Γ₯ßíÑé ÑâéΓ₯ñùìÝíç óôÑ ×ñéóôïýãΓ₯Γ­Γ­Γ‘, ÀéÑÒÜæïáìΓ₯: «Ôç ìÝñÑ ôçò ÷ñéóôïáãΓ₯ííéÜôéΓͺçò ãéïñôÞò óôï Γ³Γ·Γ―Γ«Γ₯ßï, ìðïñΓ₯ßôΓ₯ Γ­Γ‘ Ñó÷ïëçèΓ₯ßôΓ₯ Γ¬Γ₯ æÑ÷ÑñïðëÑóôéΓͺÞ! Γ–Γ΄Γ©ΓœΓ�Γ΄Γ₯ Γͺïñìü Γ¬Γ₯ ìðéóΓͺüôÑ…Β».
ÊÑé Γ‘ΓͺïëïáèΓ₯ß Γ§ óáíôÑãÞ. Ôçí çìÝñÑ ôçò ðéï üìïñâçò, ÷ÑñïýìΓ₯íçò ΓͺÑé óáãΓͺéíçôéΓͺÞò ó÷ïëéΓͺÞò ãéïñôÞò, ôÑ ðÑéÀéÜ Γ€Γ₯Γ­ èÑ øÜëëïáí ΓͺÜëÑíôÑ, ÑëëÜ èÑ ìÑãΓ₯éñΓ₯ýïáí. Ôé Γ­Γ‘ Γ°Γ₯Γ© ΓͺÑíΓ₯ßò;

Óô’ ÄçìïôéΓͺΓ―Γ½.

Γ“Γ₯Γ« 48. Ñ´ Γ΄Γ₯Γ½Γ·Γ―Γ² ÃëþóóÑò.
Γ“Γ΅Γ­Γ΄Γ‘Γ£Γž: «ÌÑΓͺÑñüíéÑ Γ¬Γ₯ ΓͺéìÜ». Óôçí Γ₯ðüìΓ₯Γ­Γ§ Γ³Γ₯ëßÀÑ óáíôÑãÞ ãéÑ ðÜñôé «Ñïëü ãéÑ âÜãùìÑ» (Ôï ïðïßï Γ₯ßíÑé âôéÑãìÝíï Γ¬Γ₯ ôáñß, æÑìðüí, ΓͺÑñüôÑ ΓͺÑé ëïéðÜ «÷ÜÀéÑ ôçò ΓͺïéëéÜò»).
Γ“Γ₯Γ«. 52: Γ“Γ΅Γ­Γ΄Γ‘Γ£Γž: Β«Γ–Γ‘Γ³Γ―Γ«ΓœΓͺéÑ ÒñÑóôÜ». (ÌÝóù ôïá ΓͺΓ₯éìÝíïá ôÑ ðÑéÀéÜ áðïôßèΓ₯ôÑé èÑ ìÜèïáí ôçí ðñïóôÑΓͺôéΓͺÞ ÝãΓͺëéóç. «ÊÑèÑñßóôΓ₯ ΓͺÑé ðëýíôΓ₯ ôÑ âÑóïëÜΓͺéÑ…Β»).
Γ“Γ₯Γ«. 55. ÏëïóÝëéÀç ÀéÑâÞìéóç ôïá «Áíèüôáñïá».
Γ”Γ₯ôñÜÀéï ÅñãÑóéþí, Ñ´ Γ΄Γ₯Γ½Γ·Γ―Γ², Γ³Γ₯Γ«. 33.
Γ“Γ΅Γ­Γ΄Γ‘Γ£Γž «ÏìΓ₯ëÝôÑ ΓͺÑñÑÒÜΓͺé».
Γ“Γ₯Γ«. 41 ôïá éÀßïá ÒéÒëßïá. Γ…Γ�ùôéΓͺÞ óáíôÑãÞ Ñðü ôç ÌïæÑìÒßΓͺΓ§: «ôï âïýâïá».
Óôï Γ’Β΄ Γ΄Γ₯Γ½Γ·Γ―Γ² ôçò ÃëþóóÑò, Γ³Γ₯Γ«. 42-43, Γ°Γ₯ñéÝ÷Γ₯ôÑé ΓͺΓ₯ßìΓ₯Γ­Γ― Γ¬Γ₯ ôßôëï «ïÀçãßΓ₯Γ² ÷ñÞóçò ΓͺÑâΓ₯ôéÝñÑò». ÌÑèÑßíïáí ôÑ ðÑéÀéÜ Γ­Γ‘ âôéÜ÷íïáí ΓͺÑâÝ. ÅñùôçèΓ₯ßóÑ Γ§ ΓͺáñÜ-ÄñÑãþíÑ, ðñéí ÑðïðΓ₯ìâèΓ₯ß ΓͺëùôóçÀüí Ñðü ôï ÀéÑÒßïá áðïáñãΓ₯ßï ôïáò, ãéÑ ôçí ÷ñçóéìüôçôÑ ΓͺÑé ôçí ΓͺÑôÑëëçëüôçôÑ ôùí ΓͺΓ₯éìÝíùí, Ñðü ÈΓ₯óóÑëïíéΓͺéü ÀçìïóéïãñÜâï ÑðÜíôçóΓ₯: «ÃéÑ Γ­Γ‘ ìÑèÑßíïáí ôÑ ðÑéÀéÜ Γ­Γ‘ ΓͺÜíïáí ΓͺÑâÝ óôïáò ãïíΓ₯ßò ôïáò». ÁΓͺΓ―Γ½Γ² ÑðÜíôçóç! Áò ìÜèïáí Γ­Γ‘ óôñßÒïáí ΓͺÑé ôóéãÜñï, ëïéðüí. ΒΈΓ�Γ―Γ·Γ§ Γ―Γ©ΓͺΓ―Γ£Γ₯Γ­Γ₯éÑΓͺÞ ÑãùãÞ. (Óôï Γ”Γ₯ôñÜÀéï ÅñãÑóéþí, Ñ´ Γ΄Γ₯Γ½Γ·Γ―Γ², óôç Γ³Γ₯Γ«. 61 âéëïΓ�Γ₯Γ­Γ₯ßôÑé ΓͺΓ₯âÜëÑéï Γ¬Γ₯ ôßôëï «ÏÀçãßΓ₯Γ² ÷ñÞóçò ΓͺëéìÑôéóôéΓͺΓ―Γ½Β». Åñùôþ: áðÜñ÷Γ₯Γ© Γ°Γ₯ñßðôùóç Γ­Γ‘ ÷ÑëÜóΓ₯Γ© ôï ΓͺëéìÑôéóôéΓͺΓΌ ΓͺÑé Γ­Γ‘ ÑíÑèÝóïáìΓ₯ óôï 12Γ·Γ±Γ―Γ­Γ― ðÑéÀß ìÑò Γ­Γ‘ ôï Γ₯ðéóΓͺΓ₯áÜóΓ₯Γ©; ÍÑ ðñïóÝ÷ïáí Γ―Γ© ãïíΓ₯ßò ìÞðùò Àïáí ΓͺÑìéÜ âïñÜ ôïí ΓͺÑíÑΓͺÜñç ôïáò Γ³ΓͺÑñâÑëùìÝíï Γ³Γ₯ Γ³ΓͺÜëÑ Γ³ΓͺÑëßæïíôÑò ΓͺÑé Γ₯ðéÀéïñèþíïíôÑò ôï …øá÷ñïÑΓ₯ñïðïéü ìç÷ÜíçìÑ).

Á´ ΓƒΓ΅Γ¬Γ­Γ‘Γ³ΓŸΓ―Γ΅.

Γ”Γ₯ôñÜÀéï ÅñãÑóéþí, ÍΓ₯Γ―Γ₯ëëçíéΓͺÞ ÃëþóóÑ, Γ³Γ₯Γ«. 40. Γ“Γ΅Γ­Γ΄Γ‘Γ£Γž: «ÓðÑããÝôé ìÑñéíÜñÑ ÒÞìÑ- ÒÞìÑ».
Óôéò Γ³Γ₯Γ«. 60-80 ôïá ÒéÒëßïá «ÍΓ₯Γ―Γ₯ëëçíéΓͺÞ ÃëþóóÑ» âéëïΓ�Γ₯Γ­Γ₯ßôÑé Γ₯íüôçôÑ ÑâéΓ₯ñùìÝíç óôç ÀéÑôñïâÞ ΓͺÑé ôçí áãΓ₯ßÑ. Ôï ßÀéï Γ₯ß÷Γ₯ Γ₯ðÑíÑëçâèΓ₯ß óôçí Óô´ ÄçìïôéΓͺΓ―Γ½. Γ“Γ₯ Àáï Γ³Γ₯ëßÀΓ₯Γ² ðñïôΓ₯ßíïíôÑé ðñïãñÜììÑôÑ áãéΓ₯éíÞò ÀéÑôñïâÞò ðÑíÜΓͺñéÒÑ ΓͺÑôÜëëçëÑ ãéÑ Γ₯ýðïñïáò ΓͺÑëïâÑãÜÀΓ₯Γ².

´ ΓƒΓ΅Γ¬Γ­Γ‘Γ³ΓŸΓ―Γ΅.

Γ”Γ₯ôñÜÀéï ÅñãÑóéþí, ÍΓ₯Γ―Γ₯ëëçíéΓͺÞò ÃëþóóÑò, Γ³Γ₯Γ«. 15.
Γ“Γ΅Γ­Γ΄Γ‘Γ£Γž: «ÌÑãΓ₯éñßôóÑ Γ¬Γ₯ ÜãñéÑ ÷üñôÑ» ΓͺÑé ÀßðëÑ «ÔóïáñÝΓͺéÑ ðÑñÑÀïóéÑΓͺÜ». (ÐÑñÜÀïóç; Ôé Γ₯ßíÑé Ñáôü, ôñþãΓ₯ôÑé
«ÍΓ₯Γ―Γ₯ëëçíéΓͺÞ ÃëþóóÑ», Γ³Γ₯Γ«. 16.
Γ“Γ΅Γ­Γ΄Γ‘Γ£Γž: «ÔïìÑôïΓͺΓ₯âôÝÀΓ₯Γ²Β» (ÊáΓͺëÜÀΓ₯Γ²).
Óôçí Γ³Γ₯Γ«. 118 ôïá ÒéÒëßïá Γ°Γ₯ñéÝ÷Γ₯ôÑé ÝíÑ Γ‘ΓͺÑôÑíüçôï, ðñïÒëçìÑôéΓͺΓΌ ΓͺΓ₯ßìΓ₯Γ­Γ―, Γ₯ñÑíéóìÝíï Ñðü ôï ÒéÒëßï ôïá Γ”. Γ‹Γ₯íÝí Γ¬Γ₯ ôßôëï Β«Γ“Γ΅Γ¬ΓΆΓΉΓ­ΓŸΓ‘ Γ¬Γ₯ ôïí ÀéÜÒïëï». 펄 ΓͺïðÝëÑ Γ¬Γ₯ ôï âßëï ôçò, ôïí ÍôÑÒßíô, ãéïñôÜæïáí ôÑ Γ£Γ₯íÝèëéÜ ôçò. Ïé ãïíΓ₯ßò Γ«Γ₯ßðïáí. Ï ÍôÑÒßíô üìùò ðÑßñíΓ₯Γ© íÑñΓͺùôéΓͺÜ. ÊÜðïéÑ óôéãìÞ Γ°Γ₯éíïýí ΓͺÑé Γ§ Ñíþíáìç íÝÑ Γ°Γ₯ôÜãΓ₯ôÑé Γ­Γ‘ ðÜñΓ₯Γ© ìéÑ ðßôóÑ. Ôçí ÑãïñÜæΓ₯Γ© ΓͺÑé Ñßâíçò èáìÜôÑé Γ­Γ‘ ôçëΓ₯âùíÞóΓ₯Γ© Γ³Γ₯ ìéÑ ãñÑììÞ ÒïÞèΓ₯éÑò (S.O.S. ÍÑñΓͺùôéΓͺÜ). Ôïáò Γ₯Γ�çãΓ₯ß ôï ðñüÒëçìÑ ΓͺÑé óçìΓ₯éþíΓ₯Γ© ôéò óáìÒïáëÝò ðÜíù óôï Γͺïáôß ôçò ðßôóÑò. Åñþôçóç: ÝíÑ ôüóï óïÒÑñü èÝìÑ ðïá Γ¨Γ₯ñßæΓ₯Γ© Γ₯ΓͺÑôïíôÜÀΓ₯Γ² Γ―Γ©ΓͺïãÝíΓ₯Γ©Γ₯Γ² ΓͺÑé ÑðΓ₯éëΓ₯ß ÑðñïΓͺÜëáðôÑ íÝÑ ðÑéÀéÜ, Γ₯ßíÑé ÀáíÑôüí Γ­Γ‘ ÑíôéìΓ₯ôùðßæΓ₯ôÑé Γ¬Γ₯ ôüóç Γ₯ëÑâñüôçôÑ; Ôé ÀïáëΓ₯éÜ Ý÷ïáí Γ―Γ© ðßôóΓ₯Γ² ΓͺÑé Γ―Γ© ìÑΓͺÑñïíÜÀΓ₯Γ² Γ¬Γ₯ ôçí âñßΓͺΓ§ ôùí íÑñΓͺùôéΓͺΓΎΓ­;

ô ΓƒΓ΅Γ¬Γ­Γ‘Γ³ΓŸΓ―Γ΅.

Γ”Γ₯ôñÜÀéï ÅñãÑóéþí, ÍΓ₯Γ―Γ₯ëëçíéΓͺÞ ÃëþóóÑ, Γ³Γ₯Γ«. 15 «ÌéÑ ðÑñÑÀïóéÑΓͺÞ Γ₯ëëçíéΓͺÞ óáíôÑãÞ: ΓͺïëïΓͺáèïΓͺΓ₯âôÝÀΓ₯Γ²Β»..
ÅÀþ Γ΄Γ₯Γ«Γ₯éþíΓ₯Γ© Γ§ ÀéÑôñïâéΓͺÞ Γ°Γ₯ñéÞãçóç óôÑ ó÷ïëéΓͺÜ ÒéÒëßÑ. Ïé óáíôÑãÝò ðïá Γ°Γ₯ñéÝ÷ïíôÑé Γ₯ßíÑé Γ°Γ₯ñßðïá ôñéÜíôÑ (30). Γ”Γ±Γ©ΓœΓ­Γ΄Γ‘ óáíôÑãÝò, üôÑí Γ€Γ₯Γ­ ÒñßóΓͺΓ₯éò óôÑ ÒéÒëßÑ ÑáôÜ ÑñéóôïáñãÞìÑôÑ ôïá Γ₯ëëçíéΓͺΓ―Γ½ ëüãïá Γ₯Γ­ ôç ÀéÑ÷ñïíßÑ ôïá. Γ„Γ§Γ«Γ‘Γ€Γž, ΓΌΓ·Γ© ìüñâùóç Γ₯ÀñÑßÑ, ÑâáðíéóôéΓͺÞ ΓͺÑé Γ₯Γ«Γ₯áèΓ₯ñïãüíï, ÑëëÜ ÑðïÒëÑΓͺùôéΓͺÞ, Γ³Γ΄Γ₯íüìáÑëç, âéëÞÀïíç, Β«ΓͺÑíôéðïôÝíéÑ». ÐïáèΓ₯íÜ Γ― çñùéóìüò, Γ§ ÑáôïèáóßÑ, ôï âéëüôéìï, «ôï Γ₯ýÀÑéìïí ΓͺÑé Γ₯Γ«Γ₯Γ½Γ¨Γ₯Γ±Γ―Γ­Β», ÑëëÜ ΓͺéìÜÀΓ₯Γ², ðßôóΓ₯Γ² ΓͺÑé ΓͺïëïΓͺáèïΓͺΓ₯âôÝÀΓ₯Γ².

ÌÑèÑßíïáìΓ₯ ΓͺÑé ãéÑ ôï ìÜèçìÑ ôçò éóôïñßÑò ôïá «ÍÝïá ËáΓͺΓ₯ßïá» üôé Γ�Γ₯ðÑóôñΓ₯Γ½Γ₯ôÑé Γ¬Γ₯ ôï ðïíÞñΓ₯áìÑ ôçò Γ¬Γ₯ôÑôñïðÞò ôïá Γ³Γ₯ Γ₯ðéëΓ₯ãüìΓ₯Γ­Γ―. Ðïéïò ìÑèçôÞò èÑ Γ₯ðéëÝΓ�Γ₯Γ© ôçí üëÒéïí éóôïñéΓͺÞ ìÜèçóç ΓͺÑé ðÑßÀΓ₯áóç; Ôé Γ·Γ±Γ₯éÜæΓ₯ôÑé Γ§ éóôïñßÑ ΓͺÑé Γ§ ìíÞìç óôçí Γ₯ðï÷Þ ôïá ìíçìïíßïá ΓͺÑé ôçò áðïÀïýëùóçò; ÐéΓͺñÝò Γ―Γ© ñßæΓ₯Γ² ôçò ðÑéÀΓ₯ᥕ, ðéΓͺΓ±ΓΌΓ΄Γ₯Γ±Γ―Γ©, ÀçëçôÞñéï, ΓͺÑé Γ―Γ© ΓͺÑñðïß ôçò. ÌéæÝñéÑ, ôéðïôïΓͺñÑôßÑ, ΓͺÑôÜèëéøç ðÑíôïý. ΒΈΓ­Γ‘ Γ΄Γ₯ñÜóôéï óÜÒÑíï ÑðëþèçΓͺΓ₯ ðÜíù Ñðü ôÑ ðÜëÑé ðïôÝ «ñüÀéíÑ Γ‘ΓͺñïãéÜëéÑ» ôçò ÑãÑðçìÝíçò ìÑò ðÑôñßÀÑò. Ìüíï ìéÑ ðÑñÞãïñç âùíÞ ìÑò ÑðÝìΓ₯éíΓ₯: Β« Γ…Γ­ ôù Γͺüóìù èëßøçí ÝΓ�Γ₯Γ΄Γ₯, ÑëëÜ èÑñóΓ₯ßôΓ₯, Γ₯ãþ Γ­Γ₯íßΓͺΓ§ΓͺΓ‘ ôïí Γͺüóìïí».