ÐñïΓ₯üñôéÑ ΓͺÑé ÐÑñΓ₯Γ«ΓͺΓΌΓ¬Γ₯Γ­Γ‘ Γ₯éóÑãùãÞò ôçòÑΓͺáñùôéΓͺÞò ΓͺïáëôïýñÑò

[à áãΓ₯íßÑ Γ“Γ‘Γ±Γ§Γ£Γ©Γ‘Γ­Γ­ΓŸΓ€Γ§]

ÐñïΓ₯üñôéÑ ΓͺÑé ÐÑñΓ₯Γ«ΓͺΓΌΓ¬Γ₯Γ­Γ‘ ôçò Γ₯éóÑãùãÞò ôçò Γ‘ΓͺáñùôéΓͺÞò ΓͺïáëôïýñÑò óôçí Γ…Γ«Γ«ΓœΓ€Γ‘…

Ôçò ÅáãΓ₯íßÑò Γ“Γ‘Γ±Γ§Γ£Γ©Γ‘Γ­Γ­ΓŸΓ€Γ§*



«ÐïéΓ₯Γ² ΓͺïáëôïýñΓ₯Γ²; Γ„Γ₯Γ­ áðÜñ÷ïáí ðéÑ. ÏýôΓ₯ Γ―Γ© ÷ñéóôéÑíéΓͺÝò, Γ―Γ½Γ΄Γ₯ Γ―Γ© ìïáóïáëìÑíéΓͺÝò, Γ―Γ½Γ΄Γ₯
Γ―Γ© óïóéÑëéóôéΓͺÝò, Γ―Γ½Γ΄Γ₯ Γ―Γ© Γ₯ðéóôçìïíßóôéΓͺΓ₯Γ².
Ìçí ìéëÜôΓ₯ ðéÑ ãéÑ ôïáò ÑðüíôΓ₯Γ². 펄 óôéãìÞ Γ­Γ‘ ΓͺïéôÜΓ�Γ₯Γ© ΓͺÑíΓ₯ßò ΓͺÑôÜìÑôÑ ôçí ÑëÞèΓ₯éÑ ΓͺÑé ôï ðñïâÑíÝò ÒëÝðΓ₯Γ© ðùò
Γ€Γ₯Γ­ áðÜñ÷Γ₯Γ© ðéÑ ðÑñÜ Γ§ ðÑãΓͺüóìéÑ Γ¨Γ₯ÑìÑôéΓͺÞ, ÑìΓ₯Γ±Γ©ΓͺÑíïΓ₯éÀÞò áðïÒÜèìéóç ΓͺÜèΓ₯ ðñÑãìÑôéΓͺÞò ΓͺïáëôïýñÑò.Β»
Guy Debord, Ðñüëïãïò Γ³Γ₯ “Notes sur la question des immigrés”, 1986

Ðùò Γ₯ñìçíΓ₯ýïíôÑé ÑëÞèΓ₯éÑ ΓͺïéíùíéΓͺÜ Γ£Γ₯ãïíüôÑ, üðùò Ñáôü ôçò üëçò óáæÞôçóçò ðïá Γ�Γ₯ΓͺßíçóΓ₯ ãýñù Ñðü ôïí ÊÑñÑãÜôóç Γ¬Γ₯ ÑâïñìÞ ôï Üñèñï ΓͺÜðïéÑò ëïãïôÝ÷íéÀÑò; Ðùò óáã÷ÝïíôÑé Γ―Γ© ÝííïéΓ₯Γ² woke ΓͺÑé cancel; Ôé Γ₯ðéÀéþΓͺΓ₯Γ© Γ§ ãïìïëÜóôé÷Ñ cancel culture ΓͺÑé Γ§ óáìðëçñùìÑôéΓͺÞ woke ãñÑâßÀÑ ôçò; Ðùò Γ₯ðéΓͺñéôÝò ΓͺÑé èéÑóþôΓ₯Γ² ôçò Β«wokeΒ» óáììΓ₯ôÝ÷ïáí Γ₯Γ�ßóïá óôç ÀçìéïáñãßÑ Γ₯Γ­ΓΌΓ² øá÷ïÀéÑíïçôéΓͺΓ―Γ½ ÷Üïáò; Ôé èÑ ìðïñïýóΓ₯ ÜñÑãΓ₯ Γ­Γ‘ óáìÒΓ₯ß Ñí ëÑìÒÜíÑìΓ₯ óïÒÑñÜ áðüøç ìÑò ôç ÀéÜèΓ₯Γ³Γ§ ΓͺÜðïéùí áðïóôçñéΓͺôþí ôçò Γ‘ΓͺáñùôéΓͺÞò ΓͺïáëôïýñÑò Γ­Γ‘ ΓͺÑôÑñãçèïýí (;), Γ­Γ‘ ÀéÑãñÑâïýí (;), Γ­Γ‘ ÑðÑãïñΓ₯áôïýí (;) óáããñÑâΓ₯ßò ôçò ðñüóâÑôçò Þ ΓͺÑé ôçò Ññ÷ÑßÑò éóôïñßÑò ìÑò; Ááôüò ðïá ðñïôßèΓ₯ôÑé Γ­Γ‘ ÑðÑãïñΓ₯Γ½Γ³Γ₯Γ©, Γ­Γ‘ ΓͺÑôÑóôñÝøΓ₯Γ©, Þ Γ­Γ‘ ÀéÑãñÜøΓ₯Γ© ΓͺÜôé, ëÑìÒÜíΓ₯Γ© ÑëÞèΓ₯éÑ áðüøç ôïá ðùò Γ§ Üëëç Γ¬Γ₯ñéÜ èÑ ìðïñïýóΓ₯ Γ­Γ‘ ôïá ÑðÑíôÞóΓ₯Γ© Γ¬Γ₯ ôï ßÀéï ÑíôéÀçìïΓͺñÑôéΓͺΓΌ íüìéóìÑ ÑðÑãïñΓ₯ýïíôÑò ôïí, Γ‘ΓͺáñþíïíôÑò ôïí, ÀéÑãñÜâïíôÜò ôïí; ÊÑé Ñí Γ―Γ© ðïëÝìéïé ôïá ðÑñΓ₯ëèüíôïò, Β«woke ÀéÑâùôéóôÝò ΓͺÑé ñéæïóðÜóôΓ₯Γ²Β» Γ₯ßíÑé Ýôïéìïé ãéÑ ÝíÑí ôÝôïéï óáìÒïëéΓͺΓΌ ðüëΓ₯ìï, ôïí ïðïßï ΓͺÑëëéΓ₯ñãïýí óáóôçìÑôéΓͺÜ, ðùò Γ‘ΓͺñéÒþò èÑ ÀéÑ÷Γ₯éñéóôïýí ôéò ÑíôéâÜóΓ₯éò, ÑëëÜ ΓͺÑé ôéò óáíÝðΓ₯Γ©Γ₯Γ² ôïá éÀΓ₯ïëïãéΓͺΓ―Γ½ Γ₯ìâáëéïðïëΓ₯ìéΓͺΓ―Γ½, Àé÷ÑóôéΓͺΓ―Γ½ ΓͺëßìÑôïò ðïá Γ―Γ© ßÀéïé Àçìéïáñãïýí ìÝóÑ óôçí ΓͺïéíùíßÑ;

ÊÑôÑñ÷Üò Γ­Γ‘ áðΓ₯íèáìßóïáìΓ₯ üôé Γ§ Γ³ΓͺÝøç Γ₯ßíÑé ãëþóóÑ· Γ§ ãëþóóÑ ÀïìΓ₯ß ôç Γ³ΓͺÝøç· íÝΓ₯Γ² ëÝΓ�Γ₯éò, íÝÑ Γ°Γ₯Γ±Γ©Γ₯Γ·ΓΌΓ¬Γ₯Γ­Γ‘, íÝΓ₯Γ² ìüÀΓ₯Γ², íÝΓ₯Γ² íïïôñïðßΓ₯Γ², ÜñÑ íÝïé ôñüðïé Γ³ΓͺÝøçò. Ï íÝïò ÀáôéΓͺΓΌΓ² ðïëßôçò ΓͺÑëΓ₯ßôÑé Γ­Γ‘ ÀéÑðÑéÀÑãùãçèΓ₯ß Γ¬Γ₯ôÑëëÑóóüìΓ₯Γ­Γ―Γ² óôÑÀéÑΓͺÜ Γ³Γ₯ ìéÑ ðéï «ðñïïÀΓ₯áôéΓͺÞ» Γ₯ΓͺÀï÷Þ ôïá Γ₯Ñáôïý ôïá. ÔÑ Àýï ÑìΓ₯Γ±Γ©ΓͺÑíüðíΓ₯áóôÑ éÀΓ₯ïëïãéΓͺÜ Γ₯ñãÑëΓ₯ßÑ, Γ§ woke ΓͺïáëôïýñÑ ΓͺÑé Γ§ ÑÀΓ₯ëâïýëÑ ôçò, Γ§ Γ‘ΓͺáñùôéΓͺÞ Þ cancel (ðïá ðïëý ðñïóâÜôùò ìðÞΓͺÑí óôç æùÞ ôùí Γ…Γ«Γ«ΓžΓ­ΓΉΓ­ ΓͺÑé Γ³Γ·Γ₯ôéΓͺÜ ðñïóâÜôùò óôç æùÞ ôùí Γ₯áñùðÑßùí ðïëéôþí), ÞñèÑí ãéÑ Γ­Γ‘ Γ₯ã÷ÑñÜΓ�ïáí ôéò íÝΓ₯Γ² Γ‘Γ�ßΓ₯Γ² ΓͺÑé Γ­Γ‘ ìÑò Γ₯ΓͺðÑéÀΓ₯ýóïáí óôéò íÝΓ₯Γ² ÷ñçóôïÞèΓ₯Γ©Γ₯Γ².

Γ‹ΓŸΓ£Γ₯Γ² Γ₯Γ�ÑéñΓ₯ôéΓͺÜ óýíôïìΓ₯Γ² ÀéΓ₯Γ΅ΓͺñéíßóΓ₯éò Γ₯ðß ôùí Γ₯ííïéþí:
Γ‡ woke ΓͺïáëôïýñÑ ïñÑìÑôßæΓ₯ôÑé, üðùò áðïôßèΓ₯ôÑé, ôçí Ñâýðíéóç ÑðÝíÑíôé Γ³Γ₯ ΓͺÜèΓ₯ ÑÀéΓͺßÑ. ÅðéÀéþΓͺΓ₯Γ© ôçí ÑíÑóôñïâÞ ôçò ðÑñÑÀïóéÑΓͺÞò Γ©Γ₯ñÑñ÷ßÑò ôçò ΓͺïéíùíßÑò, ÑñíΓ₯ßôÑé ôçí áâéóôÜìΓ₯Γ­Γ§ ðñÑãìÑôéΓͺüôçôÑ ΓͺÑé Γ―Γ­Γ₯éñΓ₯Γ½Γ₯ôÑé ìéÑ çèéΓͺÞ éóôïñßÑ ðïá Γ₯ðéÒÜëëΓ₯ôÑé Ñðü ôçí ÑóôáíïìßÑ ôùí óáíÑéóèçìÜôùí. Ðñïó÷çìÑôéΓͺÜ çèéΓͺïëïãΓ₯ß ΓͺÑé ÀéΓ₯ΓͺÀéΓͺΓ₯ß áðïôßèΓ₯ôÑé ÝíÑí ÀéΓͺÑéüôΓ₯Γ±Γ― Γͺüóìï, Γ₯íï÷ïðïéþíôÑò ôçí ΓͺïéíÞ ëïãéΓͺÞ ΓͺÑé ôï ÷éïýìïñ ôïá ÍΓ₯ΓΌΓ΄Γ₯Γ±Γ―Γ΅ ÀáôéΓͺΓ―Γ½ «ðÑëÑéïý» Γͺüóìïá. ÅðéÀéþΓͺΓ₯Γ© ôçí ÑðïÀüìçóç ΓͺÜèΓ₯ óôÑèΓ₯ñÞò Γ‘Γ�ᥕ Þ ÑíÑâïñÜò, ôçí ÑðïΓͺÑèÞëùóç ôïá Γ©Γ₯Γ±Γ―Γ½ ôùí çèþí ΓͺÑé ôùí Γ₯èßìùí ôùí ðÑñÑÀïóéÑΓͺΓΎΓ­ éóôïñéΓͺΓΎΓ­ Γͺïéíùíéþí, Γ₯ðé÷Γ₯éñΓ₯ß Γ­Γ‘ ÑðïÀïìÞóΓ₯Γ© ôÑ ðÜíôÑ ðÝñÑí Ñðü ôçí ßÀéÑ ôçí Γ¬Γ₯ôÑìïíôÝñíÑ ÑðïÀüìçóç, ΓͺÑèéóôÜ Γͺïéíü ôñüðï Γ³ΓͺÝøçò ôçí ÑìâéóÒÞôçóç ΓͺÑé ôïí Γ³Γ·Γ₯ôéΓͺéóìü Γ₯ðß ôùí ðÜíôùí. Γ‡ woke ΓͺïáëôïýñÑ Γ€Γ₯ìÝíç Γ¬Γ₯ ôïí ÀéΓͺÑéùìÑôéóìü ΓͺÑé ôçí Γ₯Γ�ÑôïìßΓͺΓ₯áóç ôçò ΓͺïéíùíßÑò, ðñïÜãΓ₯Γ© ôï Üôïìï ÝíÑíôé ôçò óáëëïãéΓͺüôçôÑò.

Áðü ôçí ðëΓ₯áñÜ ôçò, Γ§ Γ‘ΓͺáñùôéΓͺÞ ΓͺïáëôïýñÑ ìÑò ðñïôΓ₯ßíΓ₯Γ© Γ­Γ‘ Γ‘ΓͺáñþóïáìΓ₯, Γ­Γ‘ Γ�Γ₯÷ÜóïáìΓ₯ üôé Γ�ÝñÑìΓ₯ ìÝ÷ñé óÞìΓ₯Γ±Γ‘. ÍÑ ÑðïÀïìÞóïáìΓ₯ ôïí ðÑëÑéü Γͺüóìï Γ¬Γ₯ ôéò Γ‘Γ�ßΓ₯Γ², ôéò Ññ÷Ýò, ôÑ Þèç ΓͺÑé ôÑ ÝèéìÜ ôïá. ÍÑ Γ‘ΓͺáñþóïáìΓ₯ üëÑ ôÑ ðÑñÜãùãÑ ôïá ðïëéôéóìïý ìÝ÷ñé óÞìΓ₯Γ±Γ‘ ΓͺÑé Γ­Γ‘ ôÑ Β«Γ�ÑíÑðéÜóïáìΓ₯ üëÑ Ñðü ôçí Ññ÷Þ».

ÓáíôïìïãñÑâéΓͺÜ èÑ óçìΓ₯éþíÑìΓ₯ ðùò: Γ§ woke ΓͺïáëôïýñÑ éó÷áñßæΓ₯ôÑé ðùò «üëÑ Γ₯ßíÑé ΓͺÑôÑóΓͺΓ₯áÝò» ΓͺÑé ΓͺÑôÜ ðñïÝΓͺôÑóç, Γ§ Γ‘ΓͺáñùôéΓͺÞ ìÑò ðñïôΓ₯ßíΓ₯Γ© «ôüôΓ₯ Γ₯ëÜôΓ₯ Γ­Γ‘ ôéò Γ£ΓͺΓ±Γ₯ìßóïáìΓ₯ ãéÑ Γ­Γ‘ ôéò Γ�ÑíÑ÷ôßóïáìΓ₯ óýìâùíÑ Γ¬Γ₯ ôÑ íÝÑ ìÑò ãïýóôÑ, ôç woke ìüÀÑ ìÑò».

Ùò Γ₯Γͺ ôïýôïá, ìüíï óôï ðëÑßóéï ôïá óáíÀáÑóìïý Ñáôþí ôùí Àýï éÀΓ₯ïëïãéΓͺΓΎΓ­ Γ₯ñãÑëΓ₯ßùí ìðïñïýìΓ₯ Γ­Γ‘ ΓͺÑôÑíïÞóïáìΓ₯ ôÑ ÀéÜâïñÑ ΓͺïéíùíéΓͺÜ Γ£Γ₯ãïíüôÑ, üðùò Ñáôü ôçò ΓͺñéôéΓͺÞò óôïí ÊÑñÑãÜôóç (ãéÑ ôÑ Γ₯ëëçíéΓͺÜ Γ€Γ₯ÀïìÝíÑ, Àéüôé ÑíÑâïñéΓͺÜ Γ¬Γ₯ ôçí Åáñþðç Þ ôçí ÁìΓ₯Γ±Γ©ΓͺÞ èÑ ìðïñïýóÑìΓ₯ Γ­Γ‘ ÑðÑñéèìÞóïáìΓ₯ ëßóôΓ₯Γ² Γ°Γ₯ñéóôÑôéΓͺΓΎΓ­ Γ°Γ₯ñéóóüôΓ₯Γ±Γ― Þ ëéãüôΓ₯Γ±Γ― óçìÑíôéΓͺΓΎΓ­, ðïá ΓͺÑôÑÀΓ₯Γ©Γͺíýïáí ÑáôÞí ôç íÝÑ áðΓ₯ñïëïΓͺëçñùôéΓͺÞ ôÜóç Γ­Γ‘ Γ΄Γ₯Γ«Γ₯éþíïáìΓ₯ Γ¬Γ₯ ôï ÒÜñïò ôçò éóôïñßÑò ΓͺÑé ôïá ðÑñΓ₯ëèüíôïò ìÑò, Γ³Γ₯ óáëëïãéΓͺΓΌ, ÑëëÜ ΓͺÑé ΓͺÑô’ Γ₯ðÝΓͺôÑóç Γ³Γ₯ ÑôïìéΓͺΓΌ Γ₯ðßðΓ₯Àï).

ÓáíΓ₯ðþò, Γ§ Γ‘ΓͺáñùôéΓͺÞ ΓͺïáëôïýñÑ ΓͺÑé Γ§ woke ðïá ôçí óáìðëçñþíΓ₯Γ©, ìÑò ÀéÀÜóΓͺΓ₯Γ© ðùò Γ― óýã÷ñïíïò ðïëßôçò Γ―ΓΆΓ₯ßëΓ₯Γ© Γ­Γ‘ Β«Γ�ÑíÑâôéÜΓ�Γ₯Γ© ôïí Γͺüóìï» ΓͺÑôÜ Òïýëçóç. ÍÑ Γ₯ðÑíÑôïðïèΓ₯ôÞóΓ₯Γ© Γ³Γ₯ Ñáôüí ôïí âÑíôÑóôéΓͺΓΌ Γͺüóìï ôéò Γ₯Γ�éÀÑíéΓͺΓ₯áìÝíΓ₯Γ² Γ₯Γ©ΓͺΓΌΓ­Γ₯Γ² ôïá Γ₯Ñáôïý ôïá, ÷ùñßò ðëÝïí ôï ÒÜñïò üëùí ôùí âáóéΓͺΓΎΓ­ ðñïΓͺÑèïñéóìþí ΓͺÑé ôùí éóôïñéΓͺΓΎΓ­ Γ₯ðéΓͺÑèïñéóìþí. Γ‡ ÑÒÜóôÑ÷ôç Γ₯ëÑâñüôçôÑ ôçò ýðÑñΓ�çò ΓͺÑèßóôÑôÑé Ñðëþò ìéÑ Γ₯ðéëïãÞ, ìéÑ ÑôïìéΓͺÞ Γ₯Γ«Γ₯áèΓ₯ñßÑ ÑáôïðñïóÀéïñéóìïý ôçò Γ₯Γ�ÑôïìéΓͺΓ₯áìÝíçò ìïíÜÀÑò ðïá Γ― ΓͺÑèÝíÑò èÑ ïñßæΓ₯Γ© ΓΉΓ² Β«Γ₯Ñáôü» ΓͺÑé Γ§ ïðïßÑ èÑ Γ₯ßíÑé «Ü-ôïðç», «Ü-÷ñïíç», «Ñ-óôïñéΓͺÞ». Ááôü ôï Γ₯ßÀïò Β«Γ₯Ñáôïý», ïìâÑëïóΓͺïðéΓͺÜ íÑñΓͺéóóΓ₯áüìΓ₯Γ­Γ―, èÑ éó÷áñßæΓ₯ôÑé Γ¬Γ₯ èñÜóïò, ëÑìÒÜíïíôÑò ôéò Γ₯Γ°Γ₯áâçìßΓ₯Γ² ôùí woke – cancel èéÑóùôþí, ðùò Γ― Γͺüóìïò ôïá ΓͺÑèΓ₯Γ­ΓΌΓ² Γ�Γ₯ΓͺéíÜ Ñðü ôï ßÀéï ôï Üôïìï ΓͺÑé ôÑ ÀéΓͺÑéþìÑôÜ ôïá ΓͺÑé Γ΄Γ₯Γ«Γ₯éþíΓ₯Γ© ìÑæß ôïá.

ΓƒΓ©Γ‘Γ΄ΓŸ ëïéðüí ÝíÑò óýã÷ñïíïò ëïãïôÝ÷íçò Þ ëïãïôΓ₯÷íßæùí ôýðïò Γ­Γ‘ áðï÷ñΓ₯ïýôÑé ãéÑ Γ­Γ‘ ÑðïΓͺôÞóΓ₯Γ© ðÑéÀΓ₯ßÑ, Γ­Γ‘ ÀéÑÒÜóΓ₯Γ© «áðï÷ñΓ₯ùôéΓͺÜ» Γ₯ëëçíéΓͺÞ ΓͺÑé Γ�Ýíç Γ°Γ₯æïãñÑâßÑ ΓͺÑé ðïßçóç; ΓƒΓ©Γ‘Γ΄ΓŸ Γ­Γ‘ ÒïìÒÑñÀéóôΓ₯ß Γ¬Γ₯ üëïáò Γ₯ΓͺΓ₯ßíïáò ôïáò «ÒÜñÒÑñïáò» óáããñÑâΓ₯ßò ôïá ðÑñΓ₯ëèüíôïò ðïá Γ°Γ₯ñéãñÜâïáí ÒéÑéüôçôΓ₯Γ², ðÜèç, ëÜèç, ΓͺÑé éÀßùò ôéò ÑíôéâÜóΓ₯éò ΓͺÑé ôéò Γ‘ΓͺñüôçôΓ₯Γ² ðïá Γ°Γ₯ñéÒÜëëïáí ôçí ôñÑãéΓͺüôçôÑ ôçò Ñíèñþðéíçò ýðÑñΓ�çò; ΓƒΓ©Γ‘Γ΄ΓŸ Γ―Γ© ÑíÑãíþóôΓ₯Γ² Γ­Γ‘ «ëΓ₯ñþóïáí ôçí Γ³ΓͺÝøç ôïáò» Γ¬Γ₯ ÑâçãÞóΓ₯éò üðùò «Ôï ðßóôïìÑ» ôïá ÈΓ₯ïôüΓͺΓ§, ôïí «ÃÝñÑΓͺÑ» ôïá ÊÑñΓͺÑÒßôóÑ, ôïí ÊÑæÑíôæÜΓͺΓ§ Γ¬Γ₯ ôï «Àéðëü Γ³Γ₯Γ�éóôéΓͺΓΌ ΓͺÑé ñÑôóéóôéΓͺΓΌ ÝãΓͺëçìÑ» Γ³Γ₯ ΓͺÜðïéΓ₯Γ² Γ³Γ₯ëßÀΓ₯Γ² ôïá «ÊÑðΓ₯ôÜí Ìé÷Üëç», ôïí ¼ìçñï, ôïí ÇóéüÀï Γ¬Γ₯ ôç ãíùóôÞ óôÜóç ôïá ÑðÝíÑíôé óôéò ãáíÑßΓͺΓ₯Γ², ôïí Γ…Γ΅Γ±Γ©Γ°ΓŸΓ€Γ§ ΓͺÑé ôüóïáò Üëëïáò ðïá ãéÑ ëüãïáò óáíôïìßÑò Γ€Γ₯Γ­ ÑíÑâÝñïáìΓ₯; ΓƒΓ©Γ‘Γ΄ΓŸ ôï «Ñãíü» ìáÑëü Γ₯Γ­ΓΌΓ² ðÑéÀéïý Þ Γ₯Γ­ΓΌΓ² Γ₯âÞÒïá Γ­Γ‘ ìçí ìÝíΓ₯Γ© ÑíΓ₯ðçñÝÑóôï «þóôΓ₯ Γ₯Γ«Γ₯Γ½Γ¨Γ₯Γ±Γ‘ ΓͺÑé ÷ùñßò ΓͺïéíùíéΓͺÝò Γ₯ðéññïÝò» Γ­Γ‘ óáããñÜøΓ₯Γ© ôÑ ÀéΓͺÜ ôïá ΓͺΓ₯ßìΓ₯Γ­Γ‘ ΓͺÑé Γ­Γ‘ ÀéÑÒÜæΓ₯Γ© ìüíï ÑáôÜ, ãéÑôß ÑáôÜ ôïá ôÑéñéÜæïáí, ÑáôÜ ΓͺÑôÑóΓͺΓ₯ýÑóΓ₯ «ùò Γ₯Γ«Γ₯Γ½Γ¨Γ₯Γ±Γ―Β» Üôïìï «ÑáèüñìçôÑ»; ΓƒΓ©Γ‘Γ΄ΓŸ Γ­Γ‘ ìçí ðñïóôÑôΓ₯áôïýí ôÑ ðÑéÀéÜ Ñðü ôçí ΓͺïéíùíßÑ ðïá ôÑ ãÝííçóΓ₯ ΓͺÑé Ñðü ôçí ÑéìÑôïÒÑììÝíç, «ñÑôóéóôéΓͺÞ», «óΓ₯Γ�éóôéΓͺÞ» Γͺëð. óáëëïãéΓͺÞ ΓͺÑé Γ―Γ©ΓͺΓ―Γ£Γ₯Γ­Γ₯éÑΓͺÞ éóôïñßÑ ôçò;

펄 ðñÑãìÑôéΓͺÜ óïÒÑñÞ woke – cancel ðñüôÑóç èÑ ÞôÑí: ÍÑ ΓͺΓ«Γ₯ßóïáí ôÑ ìïáóΓ₯ßÑ! ÍÑ ΓͺÑïýí Γ―Γ© ÒéÒëéïèÞΓͺΓ₯Γ²! ÍÑ óðÜóïáí ôÑ ÑãÜëìÑôÑ! Γ‡ Γ₯ΓͺðÑßÀΓ₯áóç Γ₯ßíÑé ïëïΓͺëçñùôéΓͺÞ ðñÑΓͺôéΓͺÞ! Ïé ÀÜóΓͺÑëïé Γ₯ßíÑé Γ₯Γ­ ÀáíÜìΓ₯Γ© «âÑóßóôΓ₯Γ²Β», ãéÑôß Γ³Γ₯ ìÑèÑßíïáí Β«ΓͺÑíïíéóôéΓͺÜ» ãñÜììÑôÑ… Êé ÜìÑ Γ₯Γ³Γ½ ÀçëÑÀÞ èÝëΓ₯éò Γ­Γ‘ Γ₯ΓͺâñÜæΓ₯óÑé ÑíïñèüãñÑâÑ Þ ìüíï Γ¬Γ₯ Γ₯Γ©ΓͺΓΌΓ­Γ₯Γ² èÑ Γ³Γ―Γ΅ ÑðÑãïñΓ₯Γ½Γ₯ôÑé; ÍÑ ΓͺΓ«Γ₯ßóïáí ëïéðüí ΓͺÑé ôÑ Γ³Γ·Γ―Γ«Γ₯ßÑ! Γ…ΓͺðÑßÀΓ₯áóç Ñðü ôï ÀéÑÀßΓͺôáï Γ¬Γ₯ ÒÜóç ôéò ðñïóùðéΓͺÝò ÑíÑæçôÞóΓ₯éò ôïá ΓͺÑèΓ₯Γ­ΓΌΓ²! ÊÑé ãéÑ Γ­Γ‘ ìçí Γ¨Γ₯ùñÞóïáí Γ―Γ© ÑíÑãíþóôΓ₯Γ² ðùò ôÑ ÑíùôÝñù Γ₯ßíÑé ðÑñÑëÞñçìÑ ôçò ãñÜâïáóÑò, Γ­Γ‘ ôïáò Γ₯íçìΓ₯ñþóïáìΓ₯ ðùò ðÑñüìïéÑ ΓͺéíÞìÑôÑ Γ‘ΓͺáñùôéΓͺÞò ΓͺïáëôïýñÑò, ìéΓͺñÞò Þ Γ¬Γ₯ãÜëçò Γ₯ìÒÝëΓ₯éÑò, Γ₯Γ­Γ₯ñãïðïéïýíôÑé ÞÀç Γ¬Γ₯ Γ‘ΓͺôéÒéóôÝò, Γ³Γ₯ üëï ôï ÀáôéΓͺΓΌ Γͺüóìï.

ÏâΓ₯ßëïáìΓ₯ üìùò Γ­Γ‘ ÀéΓ₯Γ΅ΓͺñéíßóïáìΓ₯ Γ³Γ₯ üëïáò üóïáò ÝìÑèÑí ôïí ÊÑñÑãÜôóç (ðïá Γ₯Γ­Γ€Γ₯÷ïìÝíùò, ΓͺÜðïôΓ₯ Γ³Γ₯ ΓͺÜðïéï ìÜèçìÑ ôïí Γ₯ß÷Ñí ìÜëëïí Γ‘ΓͺΓ―Γ½Γ³Γ₯Γ© óôï Γ³Γ·Γ―Γ«Γ₯ßï, ÑëëÜ Γ€Γ₯Γ­ áðÑãüôÑí óôÑ Γ₯Γ�Γ₯ôÑæüìΓ₯Γ­Γ‘ ΓͺΓ₯ßìΓ₯Γ­Γ‘ ΓͺÑé Ýôóé Γ€Γ₯Γ­ Γ·Γ±Γ₯éÑæüôÑí Γ­Γ‘ ôïí ÀéÑÒÜóïáí), Ñðü ìéÑ Γ³Γ₯éñÜ ïíüìÑôé Β«MaestroΒ», ðùò óôÑ ðëÑßóéÑ ìéÑò Γ£Γ₯Γ­Γ©ΓͺΓ₯áìÝíçò çìéìÜèΓ₯éÑò, Ý÷Γ₯Γ© ÀçìéïáñãçèΓ₯ß ÝíÑ øá÷ïÀéÑíïçôéΓͺΓΌ ÷Üïò, üðïá Ý÷ïáìΓ₯ ìðΓ₯ñÀÝøΓ₯Γ© ôïáò ÞñùΓ₯Γ² ΓͺÑé ôéò ÀéÑ÷ñïíéΓͺÝò âéãïýñΓ₯Γ² ÀéçãçìÜôùí ôçò ΓͺëÑóóéΓͺÞò ëïãïôΓ₯÷íßÑò, Γ¬Γ₯ ôïáò çèïðïéïýò ÀéÑâüñùí Γ³Γ₯éñþí, Þ Γ‘ΓͺüìÑ Γ·Γ₯éñüôΓ₯Γ±Γ‘ Γ¬Γ₯ ôÑ ÀéÜâïñÑ ëïýìðΓ₯Γ­ Γ­Γ₯üðëïáôÑ (óáíΓ₯éÀçóéÑΓͺÜ Þ ΓͺÑé Γ―Γ©ΓͺïíïìéΓͺÜ) óôïé÷Γ₯ßÑ ðïá óôçí óçìΓ₯ñéíÞ Γ¬Γ₯ôÑìïíôÝñíÑ, ÀéÑëáìÝíç çèéΓͺïðïëéôéóìéΓͺÜ Γ…Γ«Γ«ΓœΓ€Γ‘, ÒéÑéïðñÑãïýí Þ Àïëïâïíïýí ôéò ãáíÑßΓͺΓ₯Γ² ôïáò, Ñâïý Ý÷ïáí ìÜèΓ₯Γ© Γ­Γ‘ ÑíôéìΓ₯ôùðßæïáí ΓͺÑé ôïí Γ₯Ñáôü ôïáò, ÑëëÜ ΓͺÑé ôïáò Ñíèñþðïáò ðïá Ý÷ïáí ÀßðëÑ ôïáò, ΓΉΓ² ÑíôéΓͺΓ₯ßìΓ₯Γ­Γ‘ ðïá ΓͺÑôÑíÑëþíïáí ΓͺÑé ΓͺÑôÑíÑëþíïíôÑé Γ¬Γ₯ ÒÜóç ôçí ÑãïñÑóôéΓͺÞ ôïáò Γ‘Γ�ßÑ, Γ§ ïðïßÑ Γ₯ΓͺðïñΓ₯Γ½Γ₯ôÑé Ñðü ôçí ëßóôÑ ðñïóüíôùí ôïá ΓͺÑèΓ₯Γ­ΓΌΓ² (Γ₯ìâÜíéóç, ôáðéΓͺÞ «ìüñâùóç», ÷ñÞìÑôÑ, ðñüóÒÑóç óôçí ΓͺÑôÑíÜëùóç, âÞìç, ÀéÑóáíÀÝóΓ₯éò, ÀçìüóéΓ₯Γ² ó÷ÝóΓ₯éò Γͺëð.) Ðþò Γ‘ΓͺñéÒþò ÜñÑãΓ₯, óôÑ ðëÑßóéÑ ìéÑò éóïðΓ₯ÀùôéΓͺÞò ïñéæïíôéïðïßçóçò, Γ₯Γ�éóþíïíôÑé ôÑ Γ©Γ₯ñÜ ôÝñÑôÑ ôçò Γ₯ã÷þñéÑò Þ ΓͺÑé ôçò Γ�Ýíçò ëïãïôΓ₯÷íßÑò Γ¬Γ₯ ôÑ ÑíèñþðéíÑ áðïðñïúüíôÑ ôïá óýã÷ñïíïá Γ¬Γ₯ôÑìïíôÝñíïá ðïëéôéóìïý ðïá Γ¬Γ₯ôÑÒÑßíΓ₯Γ© ïëïôÑ÷þò ðñïò ôçí Γ³ΓͺïáðéÀïðïßçóÞ ôïá (trans to trash), Γ¬Γ₯ôÑôñÝðïíôÑò óôÑÀéÑΓͺÜ ôçí ΓͺïéíùíßÑ ìÑò Γ³Γ₯ ΓͺïéíùíéΓͺÞ ÷ùìÑôΓ₯ñÞ;

ÊÑé ãéÑôß Γ₯éÀéΓͺÜ óôçí Γ°Γ₯ñßðôùóç ôçò Γ…Γ«Γ«ΓœΓ€Γ‘Γ², óôï÷ïðïéΓ₯ßôÑé ΓͺÑôÜ ðñïôΓ₯ñÑéüôçôÑ Γ§ ëïãïôΓ₯Γ·Γ­Γ©ΓͺÞ ðÑñÑãùãÞ ðïá Γ₯íôÜóóΓ₯ôÑé óôçí Γ£Γ₯íéÜ ôïá Β’30, Γ₯ΓͺΓ₯ßíç ðïá, ðñùôïôáðéΓͺÜ Γ³Γ·Γ₯Àüí, ΓͺÑôÜâΓ₯Γ±Γ₯ ôçí þóìùóç ôçò ëÑúΓͺÞò Γ¬Γ₯ ôçí áøçëÞ ΓͺïáëôïýñÑ; ÌÞðùò Γ‘ΓͺñéÒþò ãé’ Ñáôü;

¼ìùò, ÜñÑãΓ₯, ôé Γ₯ßíÑé Β«ΓͺïáëôïýñÑ»;
ÁíèñùðïëïãéΓͺÜ ΓͺÑé ðïëéôéóìéΓͺÜ Γ₯ßíÑé Γ§ Γ³Γ½Γ­Γ¨Γ₯Γ³Γ§ ÑâΓ₯Γ­ΓΌΓ² ìéÑò Üññçôçò, ΓͺïéíÞò ΓͺïáëôïýñÑò, ìéÑò ìïñâÞò ðïëéôéóìéΓͺΓ―Γ½ ÑóáíΓ₯éÀÞôïá ðïá Γ― ΓͺÑèÝíÑò ΓͺïáÒÑëÜΓ₯Γ© ìÝóÑ ôïá ΓͺÑé ÑâΓ₯ôÝñïá ìéÑò áøçëÞò ñçôÞò ΓͺïáëôïýñÑò (óôÑ Γ₯ëëçíéΓͺÜ ìéÑò ðÑéÀΓ₯ᥕ Γ¬Γ₯ ôçí ΓͺáñéïëΓ₯ΓͺôéΓͺÞ ÝííïéÑ ôïá ΓΌΓ±Γ―Γ΅), ôï óýíïëï ôçò ïðïßÑò ÀçìéïáñãΓ₯ß ÝíÑí ïñßæïíôÑ íïÞìÑôïò. Áðü ÑáôÞí ôçí Üðïøç, èÑ ìðïñïýóΓ₯ ΓͺÑíΓ₯ßò óÞìΓ₯Γ±Γ‘ Γ­Γ‘ éó÷áñéóôΓ₯ß üôé Γ€Γ₯Γ­ áðÜñ÷Γ₯Γ© ðëÝïí ΓͺïáëôïýñÑ. Äéüôé Γ§ ÝííïéÑ Ý÷Γ₯Γ© ðëçììáñßóΓ₯Γ© Ñðü ìéÑ ðÑãΓͺüóìéÑ ΓͺïáëôïýñÑ ðïëéôéóìéΓͺΓΎΓ­ áðïðñïúüíôùí (áðïΓͺïáëôïáñþí) ÑðïóáíÀΓ₯Γ€Γ₯ìÝíùí Ñðü ôï éóôïñéΓͺΓΌ ôïáò áðüÒÑèñï, Ñðü ôï ïðïßï ÒÝÒÑéÑ, ÀéÑôçñïýí Γ₯íßïôΓ₯ ΓͺÜðïéÑ âôù÷Ü ôÑáôïôéΓͺÜ óôïé÷Γ₯ßÑ (ãéÑ ôçí Γ₯ëëçíéΓͺÞ Γ°Γ₯ñßðôùóç Γ₯ðß ðÑñÑÀΓ₯ßãìÑôé: óïáÒëÜΓͺΓ©, óáñôÜΓͺΓ©, âÝôÑ, ÷ùñéÜôéΓͺΓ§ óÑëÜôÑ Γͺëð.), ðïá Γ‘ΓͺïáìðÜíΓ₯ ðÜíù óôçí ãñÑâéΓͺÞ ΓΆΓ₯ôé÷ïðïßçóç Γ₯Γ­ΓΌΓ² ðÑñΓ₯ëèüíôïò ÞÀç óáíôΓ₯ôñéììÝíïá Ñðü ôçí ðÑãΓͺïóìéïðïßçóç. ÁáôÝò Γ―Γ© áðïΓͺïáëôïýñΓ₯Γ² ãßíÑíΓ₯ çãΓ₯ìïíéΓͺÝò, áðïÒÑèìßæïíôÑò ôéò Γ¬Γ₯ãÜëΓ₯Γ² ðñþçí ΓͺáñßÑñ÷Γ₯Γ² ΓͺïáëôïýñΓ₯Γ² Γ³Γ₯ Γ³Γ΄Γ₯Γ±Γ₯üôáðÑ.
¸ôóé ΓΎΓ³Γ΄Γ₯ (óôçí Γ…Γ«Γ«ΓœΓ€Γ‘, üðùò ΓͺÑé Ñëëïý), Γ­Γ‘ ìçí Ý÷ïáìΓ₯ ðïáèΓ₯íÜ óÑí ëÑüò, óÑí óáëëïãéΓͺüôçôÑ, ÑëëÜ ΓͺÑé óÑí ÜôïìÑ Γ­Γ‘ «ðÑôÞóïáìΓ₯ Γ£Γ₯ñÜ» ãéÑ Γ­Γ‘ Γ₯ΓͺôéíÑ÷èïýìΓ₯ ÑíÑëüãùò. ÁíôßèΓ₯ôÑ, Γ­Γ‘ ÒáèéóôïýìΓ₯ óôï ΓͺΓ₯Γ­ΓΌ ôçò ÑíèñùðïëïãéΓͺÞò ΓͺÑé ðïëéôéóìéΓͺÞò ðÑñÑΓͺìÞò ìéÑò Àýóçò ðïá «ÀýΓ₯é» Γ₯Àþ ΓͺÑé Γ€Γ₯ΓͺΓ‘Γ₯ôßΓ₯Γ². Γ“Γ₯ üóïáò ëïéðüí ïñÑìÑôßæïíôÑé, çÀïíßæïíôÑé Þ óáììΓ₯ôÝ÷ïáí Γ₯Γ­ ÑãíïßÑ ôïáò Þ ΓΉΓ² «÷ñÞóéìïé çëßèéïé», óôç ÀéÑôÞñçóç ΓͺÑé ÀéÑéþíéóç ôïá ðÑñÑðÜíù Β«ΓͺΓ₯Γ­Γ―Γ½Β», Ñò ÑðÑíôÞóïáìΓ₯ ÀÑíΓ₯éæüìΓ₯Γ­Γ―Γ© ôÑ ëüãéÑ ôïá ΓͺÑèçãçôÞ Ð. ¹âÑéóôïá : «ÓΓ₯ ïñéÑΓͺÝò óôéãìÝò Γ―Γ© ¸ëëçíΓ₯Γ² Ý÷ïáí ôï ðëΓ₯ïíÝΓͺôçìÑ ðùò ìðïñïýí Γ­Γ‘ ÑíÑôñÝΓ�ïáí óôÑ Γ‘Γ�éþìÑôÑ ôçò ÀéÑ÷ñïíßÑò ôïá Γ₯èíéΓͺΓ―Γ½ ôïáò ðïëéôéóìïý: ðÑôñßÀÑ ÀçìïΓͺñÑôßÑ, Γ₯Γ«Γ₯áèΓ₯ñßÑ. Γ‡ ÀéÑ÷ñïíßÑ, ôï ðÑñüí ΓͺÑé ôï ìÝëëïí ôïá Ñíèñþðïá, ôùí ΓͺñÑôþí ΓͺÑé ôïá Γͺüóìïá Γ₯ßíÑé ìéÑ ÏÀýóóΓ₯éÑ. […] ÓôÑ Γ₯ñùôÞìÑôÑ Β«Γ₯ßíÑé Γ― ðñïóÑíÑôïëéóìüò Γ§ Γ‰Γ¨ΓœΓͺΓ§;Β», «ôé ΓͺïáÒÑëΓ₯ßò ìÝóÑ óôçí øá÷Þ Γ³Γ―Γ΅;Β» ΓͺÑé «ôé Γ₯ßíÑé ãéÑ ôïáò ðïëßôΓ₯Γ² ΓͺÑé ôçí ΓͺïéíùíßÑ Γ§ Γ‰Γ¨ΓœΓͺΓ§;Β», ΓͺÑëÜ ΓͺÜíïáí Γ­Γ‘ ÀéΓ₯ñùôçèïýí ãé’ ÑáôÜ ΓΌΓ³Γ―Γ© óáíΓ₯éÀçôÜ Þ ÑíΓ₯ðßãíùóôÑ óðñþ÷íïáí ðñïò ôïí ìçÀΓ₯íéóôéΓͺΓΌ ÒÜëôï.Β»

*Øá÷ïëüãïá, MSc