Γ†ΓΉΓ­Γ©Γ‘Γ­Γœ, Γ—Γ‘Γ­Γ©Γœ, Γ‚Γ―Γ±ΓŸΓ¦Γ©Γ‘... ìéÑ ÍôñÑãΓͺÝôÑ Äñüìïò

[à áãΓ₯íßÑ Γ“Γ‘Γ±Γ§Γ£Γ©Γ‘Γ­Γ­ΓŸΓ€Γ§]

Γ†ΓΉΓ­Γ©Γ‘Γ­Γœ, Γ—Γ‘Γ­Γ©Γœ, Γ‚Γ―Γ±ΓŸΓ¦Γ©Γ‘ … ìéÑ ÍôñÑãΓͺÝôÑ Äñüìïò



Tçò ÅáãΓ₯íßÑò Γ“Γ‘Γ±Γ§Γ£Γ©Γ‘Γ­Γ­ΓŸΓ€Γ§


ÐïéÑ ëïéðüí ìïñâÞ ÑíÑÀýΓ₯ôÑé ìÝóÑ Ñðü ôÑ ÀñÑìÑôéΓͺÜ Γ£Γ₯ãïíüôÑ ôïá ΓͺÑéñïý ìÑò;
Áðü ôçí ìßÑ ðëΓ₯áñÜ, Γ₯ðéóôñïâÞ óôçí ÑãñéüôçôÑ, Ñðü ôçí Üëëç Γ― ëÞèÑñãïò, Γ―Γ© Àáï Γ‘ΓͺñÑßΓ₯Γ² ìïñâÝò ôçò Ñíèñþðéíçò ðÑñÑΓͺìÞò óáíáðÜñ÷ïáóΓ₯Γ² Γ³Γ₯ ìéÑ Γ·Γ±Γ―Γ­Γ©ΓͺÞ Γ°Γ₯ñßïÀï.
Γ–Γ±ΓžΓ­Γ΄Γ±Γ©Γ· Γ“ΓŸΓ«Γ«Γ₯Γ±

ÔÑ ðñüóâÑôÑ Γ£Γ₯ãïíüôÑ óôÑ Γ‚Γ―Γ±ΓŸΓ¦Γ©Γ‘ ôçò ÊñÞôçò óáíéóôïýí ÝíÑ Γ₯Γ­Γ€Γ₯Γ©ΓͺôéΓͺΓΌ ðÑñÜÀΓ₯éãìÑ ìÑâéïðïßçóçò ôçò ΓͺïéíùíßÑò. Γ…Γ­Γ­Γ―Γ₯ßôÑé Γ€Γ₯Γ­ Γ₯ßíÑé ôï ìüíï. ¸÷ïáìΓ₯ Γ�Γ₯÷ÜóΓ₯Γ© ôÑ Γ†ΓΉΓ­Γ©Γ‘Γ­Γœ ΓͺÑé ôçí Γ₯ìðïñßÑ íÑñΓͺùôéΓͺΓΎΓ­; Ôçí ÑðüðΓ₯éñÑ Γ₯Γ�Üñèñùóçò Γ₯Γ£ΓͺëçìÑôéΓͺÞò ïñãÜíùóçò óôÑ Γ—Γ‘Γ­Γ©Γœ; Ôç ÀéΓ₯Γ±Γ₯ýíçóç ãéÑ Γ₯ìðëïΓͺÞ ΓͺÑé áðïÒïÞèçóç Ñðü ôçí ðëΓ₯áñÜ Γ³Γ΄Γ₯Γ«Γ₯Γ·ΓΎΓ­ ôçò ÑóôáíïìßÑò; Ôçí ΓͺÑôÑðÜôçóç ΓͺÑé ÑðüðΓ₯éñÑ ðþëçóçò Γ³Γ₯ Γ�Ýíïáò ÑãïñÑóôÝò ìïíÑóôçñéÑΓͺΓΎΓ­ óôñΓ₯ììÜôùí Γ¬Γ₯ ðéèÑíÞ Γ₯ìðëïΓͺÞ ôïá ÑíþôΓ₯Γ±Γ―Γ΅ ΓͺëÞñïá; ÊÑé ôüóÑ ÜëëÑ ðïá ìðïñΓ₯ß Γ­Γ‘ ÑíôëÞóΓ₯Γ© ΓͺÑíΓ₯ßò Ñðü ôï ÑóôáíïìéΓͺΓΌ Γ±Γ₯ðïñôÜæ.

Ðùò Γ₯ñìçíΓ₯ýïíôÑé üëÑ ÑáôÜ ôÑ Γ£Γ₯ãïíüôÑ; ΓƒΓ©Γ‘Γ΄ΓŸ ÜñÑãΓ₯ Γ§ ðÑñÑðÜíù ÑíïìßÑ ΓͺÑé ðÑñÑÒÑôéΓͺüôçôÑ óáãΓͺÑëýðôïíôÑé áðü ôïáò üñïáò ôçò ðïëéôéóìéΓͺÞò, «éÀéÑßôΓ₯ñçò ΓͺñçôéΓͺÞò ôÑáôüôçôÑò»; ΓƒΓ©Γ‘Γ΄ΓŸ Γ₯ðé÷Γ₯éñΓ₯ßôÑé Γ§ ôÑΓ�éíüìçóÞ ôùí ΓΆΓ―Γ­Γ©ΓͺΓΎΓ­ óôÑ Γ‚Γ―Γ±ΓŸΓ¦Γ©Γ‘ óôçí ΓͺÑôçãïñßÑ ôçò ðÑñÑÀïóéÑΓͺÞò Γ’Γ₯íôÝôÑò Γ¬Γ₯ôÑΓ�Γ½ ÑíôßðÑëùí Γ―Γ©ΓͺΓ―Γ£Γ₯Γ­Γ₯éþí; Γ…ΓŸΓ­Γ‘Γ© ÝΓͺÀçëï ðùò ðñüΓͺΓ₯éôÑé ãéÑ Γ³Γ½Γ£Γͺñïáóç Γ¬Γ₯ôÑΓ�Γ½ óáììïñéþí ðïá Γ₯ðéΓͺÑëýðôΓ₯ôÑé Γ¬Γ₯ éÀΓ₯ïëïãÞìÑôÑ ðïëéôéóìéΓͺÞò ðÑñÜÀïóçò ΓͺÑé Γ₯èéìéΓͺÞò óáíÝ÷Γ₯éÑò. Γ…ΓŸΓ­Γ‘Γ© ðÑóéâÑíÝò ðùò ðñüΓͺΓ₯éôÑé Γ°Γ₯ñß ðïëÝìïá Γ¬Γ₯ôÑΓ�Γ½ âÑôñéþí Γ―Γ© ïðïßΓ₯Γ² Γ₯ðéÀßÀïíôÑé ðëÝïí, áðü ôçí ΓͺÜëáøç ôçò «ðïëéôéóìéΓͺÞò éÀéÑéôΓ₯ñüôçôÑò», óôéò ΓͺëÑóóéΓͺÝò ìÑâéüæéΓͺΓ₯Γ² ÀñÑóôçñéüôçôΓ₯Γ², Γ―Γ© ïðïßΓ₯Γ² Γ€Γ₯Γ­ Γ°Γ₯ñéëÑìÒÜíïáí ìüíï ôÑ íÑñΓͺùôéΓͺÜ ΓͺÑé ôï Γ₯ìðüñéï üðëùí Þ ôç ÀéÑΓͺßíçóç Γ¬Γ₯ôÑíÑóôþí. Áâïñïýí Γ₯ðßóçò ðñÑΓͺôéΓͺÝò Γ₯ΓͺÒéÑóìïý, ðñïóôÑóßÑò, Γ₯ìðïñßÑò Γ«Γ₯Γ΅ΓͺÞò óÑñΓͺΓΌΓ² ΓͺÑé ÜëëÑ óáíÑâÞ. Ôï ìÑΓͺΓ₯Γ«Γ₯éü Γ¬Γ₯ 2.000 ΓͺÜëáΓͺΓ₯Γ² ΓͺÑèéóôÜ ôçí ÊñÞôç Γ³Γ·Γ₯Àüí ÝíÑ ôïðßï ÊïëïìÒßÑò. ¢ëëùóôΓ₯, Γ₯ßíÑé ãíùóôü üôé óôÑ «÷ÝñéÑ ôùí ðÑéÀéþí ΓͺÑé ôùí íÝùí» ÒñßóΓͺïíôÑé Ñðü ΓͺÑëÜóíéΓͺΓ―ΓΆ ìÝ÷ñé ÑíôéÑñìÑôéΓͺÜ.

¼ìùò ìüíïí ôçí ÊñÞôç ÑâïñÜ ÑáôÞ Γ§ ìÑâéïðïßçóç; Γ„Γ₯Γ­ ΓͺÑëïýìÑóôΓ₯ Γ­Γ‘ Γ₯Γ�Γ―Γ©ΓͺΓ₯éùèïýìΓ₯ üëïé Γ―Γ© ðïëßôΓ₯Γ² Γ¬Γ₯ ÝíÑ ôÝôïéï ôïðßï ìÑâéïðïßçóçò Ñðü ôÑ ðÜíù ΓͺÑé Ñðü ôÑ ΓͺÜôù ôÑáôü÷ñïíÑ, üðïá ÔÝìðç, áðïΓͺëïðÝò, ΓΓΓ…ΓŠΓ…ΓΓ…, Γ�Γ₯ðïýëçìÑ ÅËÔÁ, íÑñΓͺùôéΓͺÜ, ðÑñÜíïìΓ₯Γ² ÀñÑóôçñéüôçôΓ₯Γ² ΓͺÑé áðüΓͺïóìïò Ñíèßæïáí ΓͺÑé ðëïáôßæïáí ôÑáôü÷ñïíÑ;

ÐÑñÑôçñïýìΓ₯ ëïéðüí Àýï ÒÑóéΓͺÜ óôïé÷Γ₯ßÑ:

Ôï ðñþôï ÑâïñÜ ôï ôìÞìÑ Γ₯ΓͺΓ₯ßíï ôçò Γ‘Γ₯ñïëïãïýóÑò ÀçìïóéïãñÑâßÑò ðïá ÀéÑèÝôΓ₯Γ© ðïëëÝò ôÑΓͺôéΓͺÝò Γ­Γ‘ ÑðïΓͺñýðôΓ₯Γ©, Γ­Γ‘ Γ�Γ₯Γ°Γ₯ôÜ, Γ­Γ‘ ðÑñÑðïéΓ₯ß Γ£Γ₯ãïíüôÑ ΓͺÑé Γͺáñßùò Γ­Γ‘ ÀéÑìïñâþíΓ₯Γ© ôçí ΓͺïéíÞ ãíþìç óýìâùíÑ Γ¬Γ₯ ôï ΓͺáñßÑñ÷ï ÑâÞãçìÑ ôçò «ÒΓ₯íôÝôÑò» ΓͺÑé ôçò ïðëïΓͺÑôï÷Þò. Ðéï óáãΓͺΓ₯ΓͺñéìÝíÑ, Γ₯ðé÷Γ₯éñΓ₯ßôÑé Γ§ Γ₯ñìçíΓ₯ßÑ ôùí Γ£Γ₯ãïíüôùí ìÝóÑ Ñðü ÝíÑ ðñßóìÑ óáíôÞñçóçò ÑéìïóôÑãþí ðïëéôéóìéΓͺΓΎΓ­ ðÑñÑÀüóΓ₯ΓΉΓ­ ÑáôïÀéΓͺᥕ . ¼ðùò âÑßíΓ₯ôÑé, Γ§ Γ₯ëëçíéΓͺÞ ΓͺïéíùíßÑ ðñÝðΓ₯Γ© Γ­Γ‘ Γ°Γ₯éóôΓ₯ß , Γ¬Γ₯ ôïáò üñïáò ôçò «ôïΓ�Γ©ΓͺüôçôÑò» ðïá Ý÷ïáí ãßíΓ₯Γ© ôçò ìüÀÑò Γ³Γ₯ üëç ôçí Åáñþðç, ðùò «ç ôïΓ�Γ©ΓͺÞ ðÑñÜÀïóç, ôÑ Þèç ΓͺÑé ôÑ ÝèéìÑ ôçò, Γ³Γͺïôþíïáí» (ëßãï ðïëý üðùò Γ³ΓͺïôþíΓ₯Γ© ΓͺÑé Γ§ «ôïΓ�Γ©ΓͺÞ ÑññΓ₯íùðüôçôÑ, üðùò ΓͺÑé Γ§ ðÑôñéÑñ÷ßÑ»). ÂïëéΓͺÞ Β«Γ₯Γͺóáã÷ñïíéóôéΓͺÞ» Γ₯ðé÷Γ₯éñçìÑôïëïãßÑ, ðïëëÑðëþò «Ñíôé-óáíôçñçôéΓͺÞ»: ÌÝóÑ Ñðü ìéÑ ôÝôïéÑ ðñïóÝããéóç ìðÑßíΓ₯Γ© Γ�ÑíÜ óôï ôñÑðÝæé ôçò ÀéÑðñÑãìÜôΓ₯áóçò, üëï ôï ðïáô ðïáñß ôùí ÑâçãçìÜôùí ðïá Γ₯Γ�áðçñΓ₯ôïýí ôçí óýã÷ñïíç ðïëéôéΓͺÞ ïñèüôçôÑ: Ñðü ôçí ìßÑ Γ― Β«Γ₯Γͺóáã÷ñïíéóìüò» ôùí çèþí ΓͺÑé ôùí Γ₯èßìùí, {ΓͺÑèþò Γ₯ðßóçò ôï Β«Γ�Γ₯ÒëÜ÷Γ₯ìÑ» ôçò Γ³ΓͺëçñïôñÜ÷çëçò Γ₯ðÑñ÷ßÑò}, Ñðü ôçí Üëëç, Γ§ Γ₯éóÑãùãÞ ΓΉΓ² èÝìÑôïò çìΓ₯ñÞóéÑò ÀéÜôÑΓ�çò ôçò ïðëïΓͺÑôï÷Þò (ãéÑ Γ­Γ‘ íéþóïáìΓ₯ ΓͺÑé ëßãï ÁìÝñéΓͺΓ‘ ðïá ôüóï ìÑò ÑñÝóΓ₯Γ©….). ÅéÀéΓͺÜ ôþñÑ ðïá Γ― ÐëÑíçôÜñ÷çò ÔñÑìð ΓͺÑé ôï deep America Ý÷Γ₯Γ© ðïëý óáãΓͺΓ₯ΓͺñéìÝíΓ₯Γ² ÑðüøΓ₯éò Γ°Γ₯ñß ïðëïΓͺÑôï÷Þò, ÑíôßèΓ₯Γ΄Γ₯Γ² Γ¬Γ₯ ôç ÀéΓͺÞ ìÑò, «ðñïïÀΓ₯áôéΓͺÞ» éÀÝÑ ôïá áðï÷ñΓ₯ùôéΓͺΓ―Γ½ Ñâïðëéóìïý ôùí ðïëéôþí, (ôçí ÑóâÜëΓ₯éÑ ôùí ïðïßùí Γ₯Γ�ÑóâÑëßæΓ₯Γ© Γ’Γ₯ÒÑßùò-Γ’Γ₯ÒÑßùò ôï ÀçìïΓͺñÑôéΓͺΓΌ ΓͺñÜôïò, Γ¬Γ₯ ôï ïðïßï Γ―Γ© ðïëßôΓ₯Γ² ôÑáôßæïíôÑé ΓͺÑé ôï ïðïßï «ðñÝðΓ₯Γ© óáíΓ₯ðþò Γ­Γ‘ ÀéÑèÝôΓ₯Γ© ΓͺÑé ôï ìïíïðþëéï ôçò ÒßÑò»)… ÌΓ₯ ÜëëÑ ëüãéÑ, Γ­Γ‘ Γ°Γ₯éóôΓ₯ß ôï âéëïèΓ₯Üìïí Γͺïéíü ðùò ôï ðñüÒëçìÑ óôçí ÊñÞôç (üðùò ΓͺÑé Γ³Γ₯ ÜëëÑ ìÝñç ôçò Γ₯ëëçíéΓͺÞò Γ₯ðéΓͺñÜôΓ₯éÑò), Γ€Γ₯Γ­ Γ₯ßíÑé Γ§ ìÑâéïðïßçóç, ÑëëÜ Γ―Γ© ÒÜñÒÑñΓ₯Γ² ðïëéôéóìéΓͺÝò ðÑñÑÀüóΓ₯éò ΓͺÑé Γ§ ïðëïΓͺÑôï÷Þ. ΒΆΓ±Γ‘, ðÜíΓ₯ Γ­Γ‘ ìÑò Γ°Γ₯ßóïáí ðùò Ñí ÑðÑãïñΓ₯áôΓ₯ß Γ§ ïðëïΓͺÑôï÷Þ ΓͺÑé Β«Γ₯Γͺóáã÷ñïíéóôïýí Γ―Γ© ðÑñÑÀüóΓ₯éò», èÑ óôÑìÑôÞóΓ₯Γ© ÑáôïìÜôùò ôï ÝãΓͺëçìÑ; ÌÜëëïí ΓͺÜðïéïé Γ₯ìðÑßæïáí ôç íïçìïóýíç ôùí ðïëéôþí.

Γ‚Γ₯ÒÑßùò, Ñáôü ôï ïðïßï ðÑñÑëΓ₯ßðΓ₯ôÑé Ñðü ôçí ΓͺÑèçìΓ₯ñéíÞ Γ₯íçìÝñùóç Γ₯ßíÑé Γ§ áðΓ₯íèýìéóç ðùò ôï ìüíï ðïá Ý÷Γ₯Γ© Γ¬Γ₯ßíΓ₯Γ© Γ­Γ‘ èáìßæΓ₯Γ© ôçí ðñÑãìÑôéΓͺÞ «ðÑëéÜ Γ…Γ«Γ«ΓœΓ€Γ‘Β» Γ€Γ₯Γ­ Γ₯ßíÑé ôÑ ÝèéìÑ ôçò ÑáôïÀéΓͺᥕ, Γ―Γ½Γ΄Γ₯ Γ―Γ© Β«brutalΒ» ðïëéôéóìéΓͺÝò ðÑñÑÀüóΓ₯éò , ÑëëÜ ôÑ ÀéÑ÷ñïíéΓͺÜ óáìðôþìÑôÑ ôçò «ìÑâéïðïßçóçò» ôùí óáíΓ₯éÀÞóΓ₯ΓΉΓ­ ΓͺÑé ôùí íïïôñïðéþí ðïá ÜíèéóÑí ÞÀç Ñðü ôç ÀçìéïáñãßÑ ôïá ðñþôïá Γ­Γ₯Γ―Γ₯ëëçíéΓͺΓ―Γ½ ΓͺñÜôïáò. ÊÑé Γ€Γ₯Γ­ Γ·Γ±Γ₯éÜæΓ₯ôÑé Γ­Γ‘ ÑíÑôñÝΓ�Γ₯Γ© ΓͺÑíΓ₯ßò óôç ÀïëïâïíßÑ ôïá ÊÑðïÀßóôñéÑ ãéÑ Γ­Γ‘ ÀéÑðéóôþóΓ₯Γ© ΓͺÜôé ôÝôïéï. ÌðïñΓ₯ß Γ­Γ‘ óôÑèΓ₯ß Γ³Γ₯ ìéΓͺΓ±ΓΌΓ΄Γ₯Γ±Γ‘, ÑëëÜ Γ₯Γ­Γ€Γ₯Γ©ΓͺôéΓͺÜ Γ£Γ₯ãïíüôÑ ôçò ìÑâéïðïßçóçò ôïá ßÀéïá ôïá Γ₯ëëçíéΓͺΓ―Γ½ ΓͺñÜôïáò, Γ§ ïðïßÑ ìïéÜæΓ₯Γ© Γ­Γ‘ Γ₯Γ�Γ₯ëßóóΓ₯ôÑé, Γ­Γ‘ ÀéΓ₯áñýíΓ₯ôÑé ΓͺÑé Γ­Γ‘ Γ·Γ₯éñïôΓ₯Γ±Γ₯Γ½Γ₯Γ© ìÝñÑ Γ¬Γ₯ ôçí ìÝñÑ.

ÈÑ ÞôÑí ëüãïá ÷Üñç Γ₯íÀéÑâÝñïí Γ­Γ‘ èáìçèïýìΓ₯ ΓͺÜðïéÑ ÷ÑñÑΓͺôçñéóôéΓͺÜ ðÑñÑÀΓ₯ßãìÑôÑ ôçò Γ­Γ₯Γ―-Γ₯ëëçíéΓͺÞò Γ³Γ½Γ­Γ€Γ₯óçò ôïá Γ₯Γ£ΓͺëÞìÑôïò Γ¬Γ₯ ôçí ðïëéôéΓͺÞ ΓͺÑèþò ΓͺÑé ôçò áðÝñÒÑóçò ôùí ΓͺÑíüíùí ΓͺÜèΓ₯ Γ₯áíïìïýìΓ₯íçò ÀçìïΓͺñÑôéΓͺÞò ðïëéôΓ₯ᥕ: ÐÝñÑ Ñðü ôçí ÊñÞôç, Γ‘ΓͺñéÒþò óôçí Üëëç Γ¬Γ₯ñéÜ ôçò Γ…Γ«Γ«ΓœΓ€Γ‘Γ², óôçí ΒΉΓ°Γ₯éñï, ΓͺïíôÜ óôÑ 1920, Γ―Γ© ëÞóôÑñ÷ïé Γ‘Γ₯íôæÑßïé, Γ¬Γ₯ôÜ ôçí ðñïóùñéíÞ ÑìíçóôßÑ ðïá Γ₯ß÷Ñí ëÜÒΓ₯Γ©, Γ₯ß÷Ñí Γ₯Γ�ÑßñΓ₯Γ΄Γ₯Γ² ó÷ÝóΓ₯éò ôüóï Γ¬Γ₯ ôçí ΓͺÑëÞ ΓͺïéíùíßÑ ôùí Γ‰ΓΉΓ‘Γ­Γ­ΓŸΓ­ΓΉΓ­ ΓͺÑé ôïí ôüôΓ₯ Ìçôñïðïëßôç Γ“Γ°Γ΅Γ±ΓŸΓ€ΓΉΓ­Γ‘, ΓΌΓ³Γ― ΓͺÑé Γ¬Γ₯ ôïáò áðïøÞâéïáò ÒïáëΓ₯áôÝò ôçò Γ°Γ₯ñéï÷Þò. ÊÑôÜ ôçí Γ₯ðï÷Þ Γ₯ΓͺΓ₯ßíç Γ«Γ₯ãüôÑí ìÜëéóôÑ ðùò «ôÑ ðéóôüëéÑ ôùí Γ‘Γ₯íôæÑßùí ïÀçãïýí óôçí Γ‚Γ―Γ΅Γ«Γž ôùí Γ…Γ«Γ«ΓžΓ­ΓΉΓ­Β».

Γ”ΓŸΓ°Γ―Γ΄Γ‘ ðñùôüôáðï ëïéðüí óôçí éóôïñéΓͺÞ ó÷Ýóç ôïá ïñãÑíùìÝíïá Γ₯Γ£ΓͺëÞìÑôïò Γ¬Γ₯ ôçí Β«ΓͺÑëÞ ΓͺïéíùíßÑ» ΓͺÑé ôçí Γ₯ðßóçìç ðïëéôéΓͺÞ Γ³ΓͺçíÞ. Ãé´ Ñáôü, ΓΌΓ³Γ―Γ© ðÑñéóôÜíïáí üôé Γ�ÑâíéÜæïíôÑé, ÀçìïóéïãñÜâïé ΓͺÑé ÀçìïóéïëïãïýíôΓ₯Γ², Γ₯ßíÑé Γ₯ßôΓ₯ áðïΓͺñéôÝò, Γ₯ßôΓ₯ Ñíéóôüñçôïé.

Ôï Γ€Γ₯Γ½Γ΄Γ₯Γ±Γ― óôïé÷Γ₯ßï Γ₯ßíÑé ÝíÑò ΓͺÑôóÑðëéÜÀéΓͺΓ―Γ² ìéìçôéóìüò ôùí ìÑâéþí ôçò Íïôßïá Γ‰Γ΄Γ‘Γ«ΓŸΓ‘Γ² ΓͺÑé ôçò ÓéΓͺΓ₯ëßÑò. ÌΓ₯ ìðüëéΓͺΓ― Hollywood «Íïíïý» ΓͺÑé «ÓçìÑÀΓ₯ìÝíïá» (ðïá Γ₯ßíÑé ìÜëéóôÑ ðÑëéÝò ôÑéíßΓ₯Γ², éÀéÑæüíôùò ôçò ìüÀÑò óôéò Γ­Γ₯ΓΌΓ΄Γ₯Γ±Γ₯Γ² Γ£Γ₯íéÝò), ÀçìéïáñãΓ₯ßôÑé ìéÑ ΓͺïáëôïýñÑ ìÑâéüæïá ΓͺÑé ìÝëïáò óáììïñßÑò, Γ§ ïðïßÑ ðñïïÀΓ₯áôéΓͺÜ ÑðïΓͺôÜ áðüóôÑóç ðñÑãìÑôéΓͺÞò ìÑâéüæéΓͺçò ïñãÜíùóçò. ÌΓ₯ ÜëëÑ ëüãéÑ, ðÑñÑôçñïýìΓ₯ ôéò ôïðéΓͺÝò ïñãÑíþóΓ₯éò ôçò Γ₯áñýôΓ₯ñçò Β«Greek MafiaΒ» Γ­Γ‘ ãßíïíôÑé óôÑÀéÑΓͺÜ Β«Γ₯âÜìéëëΓ₯Γ²Β» Γ₯ΓͺΓ₯ßíùí ôïá Γ₯Γ�ΓΉΓ΄Γ₯Γ±Γ©ΓͺΓ―Γ½.

Ðïéïò Γ₯ßíÑé ðÑñÑÀïóéÑΓͺÜ Γ― ôñüðïò Γ«Γ₯éôïáñãßÑò ôùí ïñãÑíþóΓ₯ΓΉΓ­ Ñáôþí; ÐñïóôÑôΓ₯ýïáí ðñþôÑ Ñð’ üëÑ, ΓΉΓ² áðïΓͺÑôÜóôÑôï ôçò «÷ÑìÝíçò ðÑôñßÀÑò», ôçí Γ°Γ₯ñéï÷Þ üðïá ÀñÑóôçñéïðïéïýíôÑé, üðïá óôñÑôïëïãïýí ôÑ Γ­Γ₯ΓΌΓ΄Γ₯Γ±Γ‘ ìÝëç ôïáò, ÀßíïíôÜò ôïáò Γ―Γ©ΓͺïíïìéΓͺÞ ÀéÝΓ�ïÀï ΓͺÑé ÝíÑ óáíÑíÞΓͺΓ₯éí (ìÑâßÑ = Γ―Γ©ΓͺïãÝíΓ₯éÑ). Γ…Γ°Γ©Γ’ΓœΓ«Γ«Γ―Γ΅Γ­ ôïáò íüìïáò, ôïáò ΓͺÑíüíΓ₯Γ², ôÑ Þèç ΓͺÑé ôÑ ÝèéìÜ ôïáò. ÅðéëÝãïáí ðïëéôéΓͺΓ―Γ½Γ² Γ₯Γͺðñïóþðïáò. XÑñÜóóïáí ðïëéôéΓͺÞ ΓͺÑé Àéïñßæïáí ôïáò ÀéΓͺΓ―Γ½Γ² ôïáò óôïí ΓͺñÑôéΓͺΓΌ ìç÷Ñíéóìü. Γ”Γ₯ëéΓͺÜ, Ñáôü ðïá ãßíΓ₯ôÑé ðëÝïí Üôáðï ΓͺÑèΓ₯óôþò, Γ₯ßíÑé Γ§ Γ£Γ₯íßΓͺΓ₯áóç ΓͺÑé Γ§ ïñãÑíéΓͺÞ Γ³Γ½Γ­Γ€Γ₯Γ³Γ§ ôùí Γ―Γ©ΓͺïíïìéΓͺΓΎΓ­ ïëéãÑñ÷éþí, ôÑáôü÷ñïíÑ Γ¬Γ₯ ôéò ìÑâßΓ₯Γ² ΓͺÑé ôéò ðïëéôéΓͺÝò çãΓ₯óßΓ₯Γ².

Äéüôé Γ―Γ© «ÑëÜ éôÑëéΓͺÜ» ìÑâéüæéΓͺΓ₯Γ² ïñãÑíþóΓ₯éò Γ€Γ₯Γ­ Β«ΓͺñÑôïýí üëÑ ôÑ Γ«Γ₯âôÜ ãéÑ ðÜñôç ôïáò»: ÐÝñÑí ôçò ÑðïóôïëÞò ôùí ÷ñçìÜôùí Γ³Γ₯ ìÑΓͺñéíïýò âïñïëïãéΓͺΓ―Γ½Γ² ðÑñÑÀΓ₯ßóïáò, Àéï÷Γ₯Γ΄Γ₯ýïáí ôÑ ÝóïÀÜ ôïáò Γ³Γ₯ ÀéÜâïñΓ₯Γ² Γ₯ðé÷Γ₯éñçìÑôéΓͺÝò ÀñÑóôçñéüôçôΓ₯Γ², óá÷íÜ óôïí Γ₯áñýôΓ₯Γ±Γ― ôïìÝÑ ôïá ôïáñéóìïý, Ýóôù ΓͺÑé áðü ôç ìïñâÞ ôïá Γ�Γ₯ðëýìÑôïò. ÐÑñÜëëçëÑ, ìïéñÜæïáí Γ«Γ₯âôÜ óôçí ôïðéΓͺÞ ÑáôïÀéïßΓͺçóç. ÉÀñýïáí ÌÊÏ ΓͺÑé Γ₯ðéÀßÀïíôÑé Γ³Γ₯ «âéëÑíèñùðßΓ₯Γ²Β». ÁíÑìΓ₯éãíýïíôÑé ìÝóù ÀéÑâüñùí ïñãÑíþóΓ₯ΓΉΓ­, Γ₯ðÑâþí ΓͺÑé ÀéÑóáíÀÝóΓ₯ΓΉΓ­, Γ₯Γ­Γ₯ñãÜ óôçí ΓͺΓ₯íôñéΓͺÞ ðïëéôéΓͺÞ Γ³ΓͺçíÞ, ôïðïèΓ₯ôþíôÑò ðïëéôéΓͺΓ―Γ½Γ² Ñíôéðñïóþðïáò óôï ΓͺïéíïÒïýëéï. ¼ìùò, ôï ÒÑóéΓͺΓΌ Γ₯Γ°Γ₯íÀáôéΓͺΓΌ ôïáò Ýñãï Γ₯íôïðßæΓ₯ôÑé óôçí Γ₯Γ�ÑãïñÜ óáíΓ₯éÀÞóΓ₯ΓΉΓ­: Γ…Γ�ÑãïñÜæïáí ðïëéôéΓͺΓ―Γ½Γ², Γ₯ááðüëçðôÑ ìÝëç ôùí ôïðéΓͺΓΎΓ­ Γͺïéíùíéþí, Γ‘ΓͺÑÀçìÑúΓͺΓ―Γ½Γ², ÀéΓͺÑóôÝò, ÀçìïóéïãñÜâïáò, ðüôΓ₯ Γ¬Γ₯ ìÑýñï, ðüôΓ₯ Γ¬Γ₯ «ÑóðñéóìÝíï» ÷ñÞìÑ, Þ ìÝóù ÑìïéÒÑßùí Γ₯Γ�áðçñΓ₯ôÞóΓ₯ΓΉΓ­ ΓͺÑé Γ₯ΓͺÀïáëΓ₯Γ½Γ³Γ₯ΓΉΓ­, Γ―Γ© ïðïßΓ₯Γ² ãßíïíôÑé ÑðïôΓ₯Γ«Γ₯óìÑôéΓͺÝò ÷Üñç óôéò ÀÑéÀÑëþÀΓ₯éò ÀéÑóáíÀÝóΓ₯éò ðïá óôçñßæïíôÑé Γ³Γ₯ ÝíÑ ÀßΓͺôáï Ñíèñþðùí, ôùí ïðïßùí Γ§ óéùðÞ, âèçíÜ Þ Γ‘ΓͺñéÒÜ, Þ Ýóôù ìÝóù ΓΆΓΌΓ’Γ―Γ΅ Ý÷Γ₯Γ© ÞÀç Γ₯Γ�ÑãïñÑóôΓ₯ß (omerta).

ÊëΓ₯ßíïíôÑò èÑ óçìΓ₯éþíÑìΓ₯ ðùò ôï ðÑñÜÀΓ₯éãìÑ ôùí Γ£Γ₯ãïíüôùí óôÑ Γ‚Γ―Γ±ΓŸΓ¦Γ©Γ‘ ÑíÑÀΓ₯Γ©ΓͺΓ­Γ½Γ₯Γ© Γ�Γ₯ΓͺÜèÑñÑ ðùò ÒñéóΓͺüìÑóôΓ₯ Γ³Γ₯ ìéÑ âÜóç ðïëéôéΓͺÞò, ΓͺïéíùíéΓͺÞò ΓͺÑé çèéΓͺÞò ðÑñÑΓͺìÞò ðïá Γ₯ìðΓ₯ñéÝ÷Γ₯Γ© ôçí ΓͺÑíïíéΓͺïðïßçóç ôïá Γ₯Γ£ΓͺëÞìÑôïò, ôçí Γ₯Γ�Γ―Γ©ΓͺΓ₯ßùóç Γ¬Γ₯ ôï Γ₯éÀΓ₯÷èÝò ΓͺÑé ôï ÑðïôñüðÑéï, ôç Γ£Γ₯Γ­Γ©ΓͺΓ₯áìÝíç ÑíïìßÑ, ôçí ðÑñÑÒÑôéΓͺüôçôÑ ΓͺÑé ôïí Γ₯Γ½Γͺïëï ΓͺÑé ÒñþìéΓͺΓ― ðëïáôéóìü ΓΉΓ² ôñüðï ÀéÜΓͺñéóçò ΓͺÑé ΓͺïéíùíéΓͺÞò ÑíÑãíþñéóçò. Γ‡ Ñéó÷ñüôçôÑ Ý÷Γ₯Γ© ãßíΓ₯Γ© ΓͺÑèΓ₯óôþò. Ï ìÑâéüæïò, Γ‘Γ�éïóÝÒÑóôïò ðïëßôçò. ÁðÝ÷ïáìΓ₯ Ýôç âùôüò Ñðü ôéò ΓͺïéíùíßΓ₯Γ² ôéìÞò ΓͺÑé íôñïðÞò ôùí ðñïãüíùí ìÑò. ÏáóéÑóôéΓͺÜ, Ý÷ïáìΓ₯ ÑðùëÝóΓ₯Γ© ΓͺÑé ôéò Àýï.